研究課題/領域番号 |
19320014
|
研究機関 | 東京外国語大学 |
研究代表者 |
高島 淳 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (40202147)
|
研究分担者 |
峰岸 真琴 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (20190712)
澤田 英夫 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 准教授 (60282779)
|
キーワード | 宗教学 / ヒンドゥー教 / アンコール / チャンパー / 刻文 / サンスクリット語 / 国際研究者交流 / フランス:ベトナム |
研究概要 |
1. クメール碑文のデータベース化に関してフランス極東学院のその後の実状を見るところ到底近日中に公開するとは思えないという結論に達したため、我々が自ら入力する必要性が生じ、データ入力を発注して、Inscriptions du Cambodge所収のサンスクリット語碑文データの大部分の入力を完了した。 2. 上記で入力したクメール語碑文データ(Inscriptions du Cambodge全7巻)のサンスクリット語部分についてKWICインデックスを作成し、今後の宗教思想研究の基礎となるツールを構築した。 3. チャム文字のフォントをMETAFONTシステムによって作成し、基本的なものについてT_EXによって使用できるようにした。 4. モン・クメール語の世界的権威であるGerard Diffloth博士(フランス極東学院membre associe)がアジア・アフリカ言語文化研究所客員教授として2008年3月に着任されたので、カンボジアにおける碑文の状況等について研究打合せを行った。 5. 上記打合せに基づいて、カンボジアのシェムリアップ周辺地域などにおいて碑文撮影を中心とする現地調査を行い、クメール碑文画像データベースの資料を収集した。 6.昨年度までに撮影したチャム文字碑文について、その画像データベースの構築を進めた。
|