2009 年度研究成果報告書

ルネサンス期イタリアにおける活字印刷と英雄詩の文体との関係

研究課題

研究課題/領域番号	19520223
研究種目	基盤研究(C)
配分区分	補助金
応募区分	一般
研究分野	ヨーロッパ語系文学
研究機関	大阪大学
研究代表者	村瀬有司大阪大学, 世界言語研究センター, 准教授 (10324873)
研究期間 (年度)	2007 – 2009
キーワード	トルクァート・タッソ / アリオスト / 詩行の跨り(アンジャンブマン) / 騎士物語 / 叙事詩
研究概要	ルネサンス期のイタリア詩人、プルチ、アリオスト、タッソの英雄詩を対象に、詩句の跨りという現象に着目して研究を行なった。この時代の英雄詩は1行11音節という定型に従っている。しかし一文は11音節という大きさに収まりきらず、しばしば次行に跨る。この詩行の分断は流麗な音の流れを損ない、聴覚に基づく詩の理解を困難にする。本研究はこの現象を活字印刷の視覚的要素の現れと考え、その頻度を見ることで英雄詩の文体の相異を整理した。