2009 年度研究成果報告書

海岸ツィムシアン語の自然談話テキストの公刊

研究課題

研究課題/領域番号	19520376
研究種目	基盤研究(C)
配分区分	補助金
応募区分	一般
研究分野	言語学
研究機関	大阪学院大学
研究代表者	笹間史子大阪学院大学, 情報学部, 准教授 (60330114)
研究期間 (年度)	2007 – 2009
キーワード	海岸ツィムシアン語 / 自然談話テキスト / 北米先住民諸語
研究概要	本研究は、カナダ、ブリティッシュ・コロンビア州で話される北米先住民諸語の一つ、海岸ツィムシアン語の自然談話テキストを整理し、言語学的および教育的な目的に使えるように提供するものである。現地調査で収集した日常的な話題についてのテキストをテープから書きおこし、正書法および音素表記を用いて表記、これに2種類のグロス、英訳をつけた。グロスの理解を助けるための文法ノートと、音声資料も添えている。

(2件)