2009 年度研究成果報告書

奄美諸島方言における社会構造の変容と習俗語彙の変容過程の研究

研究課題

研究課題/領域番号	19520398
研究種目	基盤研究(C)
配分区分	補助金
応募区分	一般
研究分野	日本語学
研究機関	広島大学
研究代表者	町博光広島大学, 大学院・教育学研究科, 教授 (10116668)
研究期間 (年度)	2007 – 2009
キーワード	方言 / 共通語 / 奄美諸島 / 与論島方言 / 習俗語彙 / 社会構造 / 年祝い
研究概要	急激に変容する奄美諸島方言で、いくつかの伝統的な行事に参加した。2時間ほどの行事をビデオに収録することができた。これを文字化して、実際にどのような場面でいわゆる標準語が使用され、どのような場面で方言が使用されているかを観察することができる。開会のあいさつや来賓のあいさつ、また司会進行といった場面では、ほとんどがいわゆる標準語である。それに対して、個人的な呼びかけや話は方言が使われている。奄美諸島における方言の機能を浮き彫りにすることができた。