| 研究課題/領域番号 |
19K12486
|
|---|
| 研究機関 | 早稲田大学 |
|---|
研究代表者 |
村嶋 英治 早稲田大学, 国際学術院(アジア太平洋研究科), 教授 (70239515)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2019-04-01 – 2022-03-31
|
| キーワード | 在タイ日本人 / 日タイ関係史 / タイ近代社会 / 個人文書 / タイ近代仏教 |
|---|
| 研究実績の概要 |
本研究の課題は、近代国家移行期（本研究では主に1880-1930年代を対象期間とする）のタイ（シャム）国の社会構造（とりわけ、社会階層秩序、パトロン・クライアント関係、多民族社会的性格）の実態・実相を、従来利用されたことがない独自のソースであり、かつ他にはない詳細な情報から成る、在タイ日本人の個人文書を用いて、より具体的かつ詳細に解明することである。これによって法制面に偏った既存研究を超え、タイ社会構造の生きた実態を明らかにすることである。上記課題に答えるため、2020年度は、先ず日本の領事館がバンコクに置かれた1897年以来、1941年まで毎年在バンコク領事が、本省に報告した在タイ日本人の人口、職業調査を、アジア歴史資料センター及び外交史料館（コロナ対策のため閲覧時間に制限はあったが）で収集し、在タイ日本人の職業の特徴についての分析を行った。
上記調査を踏まえて、1945年以前に渡タイした日本人仏教者に関して、その人名、期間、関連資料等を調査した。同時に、日本人仏教者が在タイした当時のタイ社会の実態について、当時のタイ官報、関連雑誌、アーカイブズ資料、葬礼記念本等のタイ語資料及び既存研究では利用されたことがない邦語の仏教雑誌、新聞等を幅広く閲覧した。以下の研究成果を刊行した。
村嶋英治「1897－1945年における在タイ日本人の人数、職業の推移：在バンコク領事の年次報告をもとに」『アジア太平洋討究』40号、177－225頁、2020年11月刊行
村嶋英治「最初のタイ留学日本人織田得能（生田得能）と近代化途上のタイ仏教」『アジア太平洋討究』41号、1－87頁、2021年3月刊行。本研究により、生田得能が1888－1890年に2年3ヶ月宿泊したバンコクのプラヤー・パーサコーラウォン邸における奴隷の実態が明らかになった
|
| 現在までの達成度 (区分) |
現在までの達成度 (区分)
3: やや遅れている
理由
2020年度は、コロナ禍のために、予定していた国内出張調査、海外出張調査ともに全く実施することができなかった。また、同様の理由で日本国内の各大学図書館、外交史料館、国立国会の利用が大きく制限されたため、文献資料の収集にも大きな困難があった。とりわけ、検索により資料所蔵が確認できるにも拘わらず、その大学図書館は学外者へのサービス提供を中止していることが多かったため、コロナ禍の解消により、図書館が平常に戻るまで待つ以外には方法がない状態である。
上記のように調査は、大きく制約されたが、一方で既に収集している資料の読み込み等の時間は従来以上に確保できたため、論文執筆は相当に進行できた。但し、最後の詰めの段階で図書館、史料館等の必要な資料が入手できなかった。
|
| 今後の研究の推進方策 |
2020年度はコロナ禍のため、国外の資料調査も、日本国内のインタビュー・資料調査も実施できなかった。2021年度は、前年度に予定していた諸調査を実施する。
また、日タイ政府間及び現地軍タイ軍間の諸協定・合意等は、第2次世界大戦期の日タイ関係の基本資料であるが、終戦時に日本側では組織的に破壊したため日本側には僅かしか残っていない。一方、タイ側の諸アーカイブには殆んど完全な形で保存されている。しかし、従来体系的には収集されたことがない。今後、日タイ間の諸協定・合意等をタイ側資料によりできるだけ詳細に明らかにしたい。この調査を踏まえて、この時期に於ける日本人の経済活動に関する資料として貴重な、三菱商事バンコク支店の創立時から長期間その長であった新田義實が残した日記を基に当時のタイ社会を分析する予定である。
|
| 次年度使用額が生じた理由 |
2020年度はコロナウィルスの大流行という非常時で、国外出張は勿論、国内出張さへも実施不能となり、出張予定旅費を全く使用できなかったため。
|
