染め型紙のジャポニスムへの影響に関する研究

2010 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 20320035
• 研究種目: 基盤研究(B)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 芸術学・芸術史・芸術一般
• 研究機関: 日本女子大学
• 研究代表者: 馬渕 明子 日本女子大学, 人間社会学部, 教授 (30114656)
• 研究分担者: 高木 陽子 文化女子大学, 服装学部, 教授 (60307999) ; 池田 祐子 独立行政法人国立美術館京都国立近代美術館, 学芸課, 主任研究員 (50270492)
• 連携研究者: 長崎 巌 共立女子大学, 家政学部, 教授 (20155922) ; 手塚 恵美子 日本女子大学, 人間社会学部, 非常勤講師 (10339484)
• 研究期間 (年度): 2008 – 2010
• キーワード: 染め型紙 / ジャポニスム / デザイン

研究概要

3年間の調査と研究によって、まず日本と西欧各国における染め型紙の所在をかなりの数リストアップすることができた。そのうえで西欧のそれぞれの地域の芸術や産業において、それらがどのようにデザインとして利用されたのかの諸例を抽出した。その結果、各地の産業の種類に応じて型紙は自在に応用され、その分野はきわめて多様であることがわかった。ジャポニスム、とくにデザインへの影響源の一つとして型紙の重要さを確認するにいたった。

研究成果

• [雑誌論文] シルヴァー・スタジオのジャポニスム:日本趣味、パターン、技術 (2011)
  • 著者名/発表者名: 高木陽子
  • 雑誌名: 文化女子大学紀要服装学・造形学研究 第42集 ページ: 51-60
• [雑誌論文] 染型紙の編年に関する試論(その1) (2011)
  • 著者名/発表者名: 長崎巌
  • 雑誌名: 共立女子大学家政学部紀要 第57号 ページ: 41-63
• [雑誌論文] 染型紙とジャポニスム-技術,図像パターン伝播の諸相 (2010)
  • 著者名/発表者名: 高木陽子
  • 雑誌名: 比較日本学教育研究センター研究年報 第6号 ページ: 87-95
• [雑誌論文] 海外所蔵の日本の染型紙の調査研究-チェコとハンガリー (2010)
  • 著者名/発表者名: 池田祐子
  • 雑誌名: Cross Sections(京都国立近代美術館研究論集) Vol.3 ページ: 64-70
• [雑誌論文] 海外所蔵の日本の染型紙の調査研究-ドレスデンを中心に- (2009)
  • 著者名/発表者名: 池田祐子
  • 雑誌名: Cross Sections(京都国立近代美術館研究論集) Vol.2 ページ: 28-39
• [雑誌論文] Forgotten treasure for design sources Japanese stencil papers collection in Kunstgewerbemuseum Dresden (2008)
  • 著者名/発表者名: 池田祐子
  • 雑誌名: Another Name for Design : Words for Creation, Proceedings for the 6^<th> International Conference for Design History and Design Studies, OSAKA ページ: 82-85
  • 査読あり
• [学会発表] Alsatian Industries and Katagami (2009)
  • 著者名/発表者名: 馬渕明子
  • 学会等名: 国際シンポジウム「型紙とジャポニスム-各地域における展開」
  • 発表場所: 日本女子大学
  • 年月日: 2009-11-07
• [学会発表] Katagami Collection in Germany-Vorbilder as Official Strategy (2009)
  • 著者名/発表者名: 池田祐子
  • 学会等名: 国際シンポジウム「型紙とジャポニスム-各地域における展開」
  • 発表場所: 日本女子大学
  • 年月日: 2009-11-07
• [学会発表] Katagami Collection in the Netherlands and the United Kingdom (2009)
  • 著者名/発表者名: 高木陽子
  • 学会等名: 国際シンポジウム「型紙とジャポニスム-各地域における展開」
  • 発表場所: 日本女子大学
  • 年月日: 2009-11-07
• [学会発表] 染型紙の歴史と染色史的意味 (2009)
  • 著者名/発表者名: 長崎巌
  • 学会等名: 国際シンポジウム「型紙とジャポニスム-各地域における展開」
  • 発表場所: 日本女子大学
  • 年月日: 2009-11-07
• [学会発表] Development of the Ise Katagami after the Edo period : from the Research of the Collection of Suzuka City (2009)
  • 著者名/発表者名: 生田ゆき
  • 学会等名: 国際シンポジウム「型紙とジャポニスム-各地域における展開」
  • 発表場所: 日本女子大学
  • 年月日: 2009-11-07
• [学会発表] Katagami Design in Contemporary British Textiles (2009)
  • 著者名/発表者名: 阿佐美淑子
  • 学会等名: 国際シンポジウム「型紙とジャポニスム-各地域における展開」
  • 発表場所: 日本女子大学
  • 年月日: 2009-11-07
• [学会発表] Some Observations on Katagami in Western Public Collections (2009)
  • 著者名/発表者名: ジュヌヴィエーヴ・ラカンブル
  • 学会等名: 国際シンポジウム「型紙とジャポニスム-各地域における展開」
  • 発表場所: 日本女子大学
  • 年月日: 2009-11-07
• [学会発表] Josef Hoffmann (1870-1956)-Designer and Teacher : The Importance of Katagami for his Work and Teaching (2009)
  • 著者名/発表者名: ヨハネス・ヴィーニンガー
  • 学会等名: 国際シンポジウム「型紙とジャポニスム-各地域における展開」
  • 発表場所: 日本女子大学
  • 年月日: 2009-11-07
• [学会発表] Katagami and Japonisme in Holland around 1900 : Technique, Iconography and Multi-culturalism (2009)
  • 著者名/発表者名: マリヤン・グロート
  • 学会等名: 国際シンポジウム「型紙とジャポニスム-各地域における展開」
  • 発表場所: 日本女子大学
  • 年月日: 2009-11-07
• [学会発表] Analyse de la Collection de Katagami du Musee des Arts Decoratifs de Paris : une Passion pour le Japon (2009)
  • 著者名/発表者名: シャンタル・ブション
  • 学会等名: 国際シンポジウム「型紙とジャポニスム-各地域における展開」
  • 発表場所: 日本女子大学
  • 年月日: 2009-11-07
• [学会発表] イギリスの染型紙とジャポニスム (2009)
  • 著者名/発表者名: 高木陽子
  • 学会等名: ジャポニスム学会主催国際シンポジウム「知られざる英語圏のジャポニスム」
  • 発表場所: 文化女子大学
  • 年月日: 2009-07-11
• [学会発表] 染型紙とジャポニスム-技術,図像パターン伝播の諸相 (2009)
  • 著者名/発表者名: 高木陽子
  • 学会等名: お茶の水女子大学大11回国際日本学シンポジウム「セッションII 日仏交流の中のテキスタイル-技術,デザイン,コレクション」
  • 発表場所: お茶の水女子大学
  • 年月日: 2009-07-05
• [学会発表] Forgotten treasure for design sources-Japanese stencil papers collection in Kunstgewerbemuseum (2008)
  • 著者名/発表者名: 池田祐子
  • 発表場所: 大阪大学中之島センター
  • 年月日: 2008-11-25
• [学会発表] 型紙とナンシー派 (2008)
  • 著者名/発表者名: 馬渕明子
  • 学会等名: 国際シンポジウム「日仏芸術交流の150 年」
  • 発表場所: 日仏会館
  • 年月日: 2008-11-22
• [図書] 『デザインの力』「KATAGAMI というデザインの力-ジャポニスムのデザインの例」 <デザイン>前夜-第一次大戦後のドイツにおけるKunstgewerbe- (2010)
  • 著者名/発表者名: 馬渕明子・池田祐子,晃洋書房、馬渕明子、池田祐子
  • 総ページ数: 37-53, 115-132
  • 出版者: 永井隆則編著, 他共著
• [図書] 日本美術受容に関する四人の功績」『フランス・ジャポニスム文献集成、第一部ジャポニスム期の美術評論家、美術商、およびコレクターの著作集』別冊付録 (2009)
  • 著者名/発表者名: 馬渕明子、エディション・シナプス
  • 総ページ数: 3-19
  • 出版者: シシェル、ケクラン、ミジョン、シェノー
• [図書] 近代工芸運動とデザイン史 ドイツの工芸博物館について:その設立と展開-ベルリンを中心に (2008)
  • 著者名/発表者名: デザイン史フォーラム編(藤田治彦監修)、池田祐子
  • 総ページ数: 133-146
  • 出版者: 池田祐子他共著、思文閣出版