現存最古のニヤーヤ哲学綱要書『ニヤーヤ・カリカー』の校訂テキスト作成と翻訳

2010 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 20520044
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 印度哲学・仏教学
• 研究機関: 東京大学
• 研究代表者: 丸井 浩 東京大学, 大学院・人文社会系・研究科, 教授 (30229603)
• 研究期間 (年度): 2008 – 2010
• キーワード: ニヤーヤ・カリカー / ジャヤンタ・バッタ / テキスト校訂 / 内容一覧 / ニヤーヤ・マンジャリー

研究概要

「インド論理学」の発展に多大な寄与を果たしたニヤーヤ哲学の綱要書である『ニヤーヤ・カリカー』(論理の蕾)の写本6本を照合して、批判校訂テキストおよび内容一覧(抄訳・解説を含む)を作成し、初期ニヤーヤ哲学の体系を一覧する資料的基盤の強化を果たすとともに、同書が9世紀末にカシミールで活躍したジャヤンタの真作である可能性がきわめて高いことを論証した。本研究の成果の一部は、論文1本として発表したほか、学位請求論文(2011.4.1提出)に組み入れた。

研究成果

• [雑誌論文] Nyayamanjariに登場する「六タルカ(sattarki)」の意味-ジャヤンタは「六派哲学」を知っていたか?- (2010)
  • 著者名/発表者名: 丸井浩
  • 雑誌名: インド論理学研究(松本史朗教授還暦記念号) I ページ: 1-40
  • 査読あり
• [学会発表] The meaning of a diversity of established world views or tenets (siddhanta) in debate : What does Jayanta's explanation of NS 1.1.26-31 tell us? (2009)
  • 著者名/発表者名: MARUI HIROSHI
  • 学会等名: International Conference : World View and Theory in Indian Philosophy
  • 発表場所: Casa Asia, Barcelona
  • 年月日: 2009-09-02
• [学会発表] Examination of the meaning of 'prAmANya' with special reference to its use for the Veda or 'verbal testimony'(zabda) in the Codanasutra-adhikarana of Slokavarttika and some Nyaya texts (2009)
  • 著者名/発表者名: MARUI HIROSHI
  • 学会等名: 14^<th> World Sanskrit Conference
  • 発表場所: 京都大学
  • 年月日: 2009-09-02
• [学会発表] Philosophy or religion? Reasoning and argumentation as a bridge over inter-religious conflicts : By way of an invitation to the following presentation on Indian philosophy (2008)
  • 著者名/発表者名: MARUI HIROSHI
  • 学会等名: XXII World Congress of Philosophy : Rethinking Philosophy Today
  • 発表場所: Seoul National University
  • 年月日: 2008-07-30
• [備考] 学位請求論文(東京大学)
• [備考] 丸井浩、ジャヤンタ研究-中世カシミールの文人が語るニヤーヤ哲学-、2011、ivpp.+384pp.(特に第1章第3節、第3章第3節、および第4章に本研究の成果が組み入れられている。)