自己検閲の文法:ハーディ中期小説に施された改稿の分析

2010 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 20520220
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 英米・英語圏文学
• 研究機関: 名古屋大学
• 研究代表者: 上原 早苗 名古屋大学, 国際言語文化研究科, 教授 (00256025)
• 研究期間 (年度): 2008 – 2010
• キーワード: 英文学 / トマス・ハーディ / 草稿研究 / 改変 / 検閲

研究概要

本研究では、これまで等閑に付されてきたトマス・ハーディの中期小説『搭上のふたり』(Two on a Tower)の生成過程を解明し、ハーディの自己検閲の跡を分析した。また、後期小説『カースタブリッジの町長』(The Mayor of Casterbridge)および『ダーバヴィル家のテス』(Tess of the d'Urbervilles)の生成過程を分析の俎上に載せることで、テクストに産出された新たな意味効果についても吟味検討した。

研究成果

• [雑誌論文] ハーディによる本文改変を読む (2010)
  • 著者名/発表者名: 上原早苗
  • 雑誌名: 文学特集=草稿の時代(岩波書店) ページ: 203-217
• [学会発表] How Can We Interpret Tess's Story? (2010)
  • 著者名/発表者名: Sanae Uehara
  • 学会等名: Global COE Program : the 11th International Conference on Hermeneutic Study and Education of Textual Configuration : Between Philology and Hermeneutics
  • 発表場所: Nagoya University
  • 年月日: 2010-12-11
• [学会発表] Re-reading Newson's and Susan's Desire (2010)
  • 著者名/発表者名: Sanae Uehara
  • 学会等名: The International Thomas Hardy Conference
  • 発表場所: Dorchester, U.K.
  • 年月日: 2010-07-27
• [学会発表] Hardy's Mayor of Casterbridge : Reading Susan's Desire (2008)
  • 著者名/発表者名: Sanae Uehara
  • 学会等名: International Conference : Thinking Gender in Culture and Society
  • 発表場所: Nagoya University
  • 年月日: 2008-12-22
• [図書] 英国小説研究(『ダーバヴィル家のテス』-不誠実なテス」) (2008)
  • 著者名/発表者名: 上原早苗
  • 総ページ数: 129-147
  • 出版者: 英潮社フェニックス