研究課題
基盤研究(C)
イギリスにおける日本研究のパイオニアの一人として位置づけられるF.V.ディキンズがアーネスト・サトウ、南方熊楠、その他に宛てた書簡全135通を翻刻し、詳細な注と日本語訳をつけた書簡集を刊行した。1896年から1920年にわたる書簡の検証によって、共に日本研究を切磋琢磨しあったサトウとの交流、日本文学の翻訳において多大な貢献を得た南方熊楠との関係を明らかにすると共に、ディキンズの日本観の変容をたどることができた。
すべて 2011 2010 2009 2008 その他
すべて 雑誌論文 (2件) (うち査読あり 2件) 学会発表 (1件) 図書 (1件) 備考 (1件)
関西英学史研究 第5号
ページ: 15-25
『英学史研究会』(日本英学史学会) 第41号
ページ: 1-12