情報爆発型社会におけるESP研究プラットフォームサイトモデルの構築

2010 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 20520541
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 外国語教育
• 研究機関: 広島国際大学
• 研究代表者: 森口 稔 広島国際大学, 国際交流センター, 教授 (40389094)
• 研究分担者: 神谷 健一 大阪工業大学, 知的財産学部, 講師 (50388352) ; 寺内 一 高千穂大学, 商学部, 教授 (50307146) ; 内藤 永 旭川医科大学, 医学部, 教授 (80281898) ; 野口 ジュディー 武庫川女子大学, 薬学部, 教授 (30351787) ; 深山 晶子 大阪工業大学, 知的財産学部, 教授 (80301646) ; 幸重 美津子 同志社大学, 言語文化研究センター, 非常勤講師 (00469082)
• 研究期間 (年度): 2008 – 2010
• キーワード: ESP / データベース / アーカイブ

研究概要

ESP文献総覧データベース、ニーズ分析データベース、教材アーカイブ、ビデオアーカイブの4つのデータベースを構築し、ESP研究プラットフォームサイトの基礎とした。また、ESP研究プラットフォームを紹介するとともに、ビデオアーカイブ構築の一環として講演を収録するために、ESPセミナーを実施した。さらに、ESP研究プラットフォームの概要と、セミナーでの講演に基づいた論文をまとめた冊子を発行した。

研究成果

• [学会発表] 和英辞典の訳語についての疑問 (2010)
  • 著者名/発表者名: 森口稔
  • 学会等名: JACET英語辞書研究会第12回ワークショップ
  • 発表場所: 早稲田大学(東京)
  • 年月日: 2010-12-11
• [学会発表] わかりやすさのストラテジー～テクニカルコミュニケーションへの招待 (2010)
  • 著者名/発表者名: 森口稔
  • 学会等名: 日本コミュニケーション学会関西支部大会
  • 発表場所: 大阪大学中之島センター(大阪)
  • 年月日: 2010-11-07
• [学会発表] ESPプラットフォームの構築に向けて (2009)
  • 著者名/発表者名: 森口稔・神谷健一
  • 学会等名: 大学英語教育学会第48回全国大会
  • 発表場所: 北海学園大学(北海道)
  • 年月日: 2009-09-05
• [学会発表] マニュアル翻訳に役立つパラレルコーパス構築の提案 (2009)
  • 著者名/発表者名: 森口稔
  • 学会等名: テクニカルコミュニケーションシンポジウム2009
  • 発表場所: 工学院大学(東京)
  • 年月日: 2009-08-25
• [学会発表] 語彙関数とは何か (2009)
  • 著者名/発表者名: 森口稔
  • 学会等名: 関西英語辞書学研究会特別シンポジウム・慣用連語研究の諸相
  • 発表場所: 京都キャンパスプラザ(京都)
  • 年月日: 2009-05-02
• [学会発表] ESPアーカイブの作成 (2008)
  • 著者名/発表者名: 森口稔
  • 学会等名: 大学英語教育学会関西支部2008年度第2回講演会ESP研究会特別シンポジウム
  • 発表場所: 三ノ宮研修センター(兵庫)
  • 年月日: 2008-12-14
• [学会発表] シンポジウムに見る最近の傾向 (2008)
  • 著者名/発表者名: 森口稔
  • 学会等名: テクニカルコミュニケーションシンポジウム2008
  • 発表場所: 工学院大学(東京)
  • 年月日: 2008-08-26
• [図書] 21世紀のESP-日本型ESP理論の構築と実践(教材開発 大学英語教育学会英語教育学大系第4巻) (2010)
  • 著者名/発表者名: 寺内一
  • 総ページ数: 225-231
  • 出版者: 大修館書店
• [図書] 21世紀のESP-日本型ESP理論の構築と実践(第3章1節)(教材開発 大学英語教育学会英語教育学大系第4巻) (2010)
  • 著者名/発表者名: 寺内一、深山晶子
  • 総ページ数: 45-62
  • 出版者: 大修館書店
• [備考] ホームページ等
• [備考] ESP関連文献総覧データベース 検索ツール for Windows XP/Vista/7
  • URL: http://www.oit.ac.jp/ip/~kamiya/esp_archive/ESP_Bunken_Search_20101201_win.zip
• [備考] ESP関連文献総覧データベース 検索ツール for MacOS X
  • URL: http://www.oit.ac.jp/ip/~kamiya/esp_archive/ESP_Bunken_Search_20101201_mac.zip
• [備考]
  • URL: http://www.naito-lab.net/needs/
• [備考]
  • URL: http://www.oit.ac.jp/ip/~kamiya/esp_archive/
• [備考] 森口稔、神谷健一、寺内一、内藤永、野口ジュディー、深山晶子、幸重美津子、草薙優加、山崎敦子、馬場景子、倉内早苗、山内ひさ子、椋平淳、服部圭子『情報爆発型社会におけるESP 研究プラットフォームサイトモデルの構築』、2011