インドネシア華人の再移民と中国・香港・台湾-バンカ・ブリトゥン州を起点に-

2010 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 20710187
• 研究種目: 若手研究(B)
• 配分区分: 補助金
• 研究分野: 地域研究
• 研究機関: 京都大学
• 研究代表者: 北村 由美 京都大学, 東南アジア研究所, 助教 (70335214)
• 研究期間 (年度): 2008 – 2010
• キーワード: 東南アジア / インドネシア / 華僑 / 華人 / 移動 / 移民

研究概要

本研究では、1950年代後半から1960年代にかけて、中国に(再)移民した後に文化大革命を経て香港に移動したバンカ・ビリトゥン州出身のインドネシア華人に焦点をあて、インドネシアと香港の双方で調査を行った。その結果、移動の主要な理由や、移動した当時の状況など移動に関する背景と事実や、現在のインドネシアとの関係、言語能力など様々なファクターが明らかになった。本研究を基盤として、今後は中国や台湾および東南アジアの他国をフィールドとする研究者を交え、共同研究としてより複合的かつ多層的に検討していきたい。

研究成果

• [雑誌論文] 交渉成功 -インドネシアにおける儒教の再公認化と華人- (2009)
  • 著者名/発表者名: 北村由美
  • 雑誌名: 華僑華人研究 6 ページ: 20-39
• [雑誌論文] The Question of Identity and Religion in Post-Suharto Era:Successful Negotiations Over the Re-recognition of Confucianism as a "Religion," (2009)
  • 著者名/発表者名: Yumi Kitamura
  • 雑誌名: Proceedings of the CSEAS-Netherlands Institute for War Documentation Joint International Workshop on "Chinese Identities and Inter-Ethnic Coexistence and Cooperation in Southeast Asia(edited by Caroline Hau)(Kyoto: Center for Southeast Asian Studies, Kyoto University) ページ: 227-242
• [学会発表] 「ポスト・スハルト期インドネシアにおける華人の動向から」『国民であること・華人であること-20 世紀東南アジアにおける秩序構築とプラナカン性』 (2010)
  • 著者名/発表者名: 北村由美
  • 学会等名: パネル, 東南アジア学会
  • 発表場所: 於愛知大学豊橋校舎
  • 年月日: 2010-06-06
• [学会発表] ジャカルタの「言語景観」にみられる中国語使用と華人 (2009)
  • 著者名/発表者名: 北村由美
  • 学会等名: 日本インドネシア学会
  • 発表場所: 京都外国語専門学校
  • 年月日: 2009-11-28
• [図書] Jakarta : Gramedia. (2010)
  • 著者名/発表者名: Yumi Kitamura
  • 総ページ数: 372-404
  • 出版者: Pemakaian dan Perubahan Bahasa Cina dalam Linguistic Landscape di Jakarta, in Geliat Bahasa Selaras Zaman, edited by Mikihiro Moriyama and Manneke Budiman
• [図書] 「ジャカルタ言語景観における中国語使用と変化のきざし」『多言語社会インドネシア』 (2009)
  • 著者名/発表者名: 北村由美
  • 総ページ数: 259-282
  • 出版者: 森山幹弘、塩原朝子(編著)(東京:めこん)