|
本研究の目的は、北米(カナダ)、南米(ブラジル)における、日系女性文化に見られる特徴を、ジェンダーと表象性に注目して、比較分析することにある。これまで、日系文化研究はアメリカに見られるものを中心とされていたが、本研究は、敢えてその北にあるカナダと南のブラジルを比較することで、これまでに見られなかったような、日系文化のあり方を明らかにすることに、大きな意義があると言える。
本年度の研究として、ブラジルのサンパウロ大学日本文化研究所に、研究員として滞在し、サンパウロ市内の日系人街を視察するとともに、日系移民博物館資料室や、サンパウロ大学日本文化研究所付属図書室などを中心に、ブラジルの日系文学に関する使用収集と分析を行った。また、昨年に引き続き、カナダのトロント大学やモントリオール大学にて、研究者との交流や、移民作家とのインタビューを行った。2009年度には、こうした研究の成果の一部を、国内の学会だけでなく、ヨーロッパ(フランス)、アメリカ(ブラジル)、アジア(韓国)の学会で発表した。この一連の研究の成果は、本年度中に単著にまとめられ、出版される予定である。
|
