「共感すること」の歴史的変遷―18～20世紀ヨーロッパの感情史

2020 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 20H01333
• 研究機関: 東京外国語大学
• 研究代表者: 伊東 剛史 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 准教授 (10611080)
• 研究分担者: 平田 周 南山大学, 外国語学部, 准教授 (00803868) ; 篠原 琢 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (20251564) ; 小野寺 拓也 東京外国語大学, 世界言語社会教育センター, 講師 (20708193) ; 森田 直子 立正大学, 文学部, 准教授 (30452064) ; 赤松 淳子 文京学院大学, 外国語学部, 准教授 (60723004) ; 芹生 尚子 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 准教授 (70783702) ; 巽 由樹子 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 准教授 (90643255)
• 研究期間 (年度): 2020-04-01 – 2023-03-31
• キーワード: 感情史 / 共感 / ヨーロッパ

研究実績の概要

本研究は、18~20世紀ヨーロッパを対象とし、共感を主題とする感情史を探究するものである。共感を自他の感情の互換性を想像し、特定の感情を共有する行為として再定義したうえで、「共感すること」がいかなる社会的実態を伴い、それが歴史上どのように展開してきたのかを明らかにする。社会的統合と分断の問題が先鋭化した今日的状況の理解に資することが、本研究の最終的な目標である。当初の計画では、第1回研究会（6月）において、感情史理論に関して先行して研究してきた伊東、森田、小野寺が中心となり、感情史の方法論について研究参加者間の理解を深め、第2回研究会（9月）において、夏期に史料調査を行ったメンバーによる報告を行い、 第3回研究会（12月）において、感情研究に従事する他分野の研究者を国内より招聘し、学際的な比較研究の推進を目的としたミニワークショップを開く予定であった。さらに、 第4回研究会（3月）では、春期に史料調査を行ったメンバーが報告を行い、初年度の総括と次年度に向けた具体的な計画策定をする予定であった。しかし、コロナ禍の影響により、各メンバーが予定していた現地文書館等での史料調査が実施できなかったため、オンライン史料等の代替史料の調査に切り替えたり、先行研究の整理を重点的に行うなどの対応を迫られた。オンライン研究会の運営に関しても、当初は知識と経験の蓄積がなくさまざまな問題が生じたが、2020年10月にはオンライン会議を行い、感情史の直近の研究動向について整理し、また、今後の研究の進め方について意見交換をすることができた。以上のように、プロジェクト構想時には想定しえなかった問題が生じたものの、共同研究をスタートさせ、次年度へとつなぐことができた。2021年度以降も、史料調査は困難をきわめたものの、デジタル環境の向上により、当初の構想とは異なるものの、各メンバーがそれぞれの事例研究を進めることができた。

現在までの達成度 (区分)

3: やや遅れている

理由

コロナ禍によるさまざまな対応に注力することが求められ、当初の予定どおり史料調査などを行うことができなかった。

今後の研究の推進方策

必ずしも現地での史料調査に執着せず、オンライン史料等を活用することで、活路を見いだす。個々の事例研究についても、当初の構想に拘泥せず、新しい展開も見据えて柔軟に対応する。

研究成果

• [雑誌論文] なぜナチズムは「国家社会主義」ではなく「国民社会主義」と訳すべきなのか (2021)
  • 著者名/発表者名: 小野寺拓也
  • 雑誌名: 現代ビジネス 巻: 2021.3.14 ページ: -
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] （共著）Introduction: WarViolence and Gender in a Global Perspective: Memories and Representations in the Cases of the Algerian WarSouth Korean ‘Comfort Women’ and the Bosnian ‘Mothers of Srebrenica’ (2021)
  • 著者名/発表者名: 芹生尚子
  • 雑誌名: クァドランテ 巻: 23 ページ: 73-76
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] ルイ・セバスチャン・メルシエ「戦争について－夢－」翻訳・解題（1） (2021)
  • 著者名/発表者名: 芹生尚子
  • 雑誌名: ふらんぼー = Flambeau 巻: 46 ページ: 197 -205
  • 査読あり / オープンアクセス
• [雑誌論文] 20世紀初頭のフィリピン南部における鳥類採集ー新種の発見と命名をめぐって (2020)
  • 著者名/発表者名: 伊東剛史
  • 雑誌名: 専修大学人文科学研究所月報 巻: 305 ページ: 25_48
  • DOI: 10.34360/00011363
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] 感情史の萌芽と心理学ーホイジンガとフェーヴル (2020)
  • 著者名/発表者名: 伊東剛史
  • 雑誌名: エモーション・スタディーズ 巻: 5(1) ページ: 37-44
  • DOI: 10.20797/ems.5.1_37
  • 査読あり / オープンアクセス
• [雑誌論文] ダーウィンとストリキニーネ (2020)
  • 著者名/発表者名: 伊東剛史
  • 雑誌名: 現代思想 巻: 48(16) ページ: 246
• [雑誌論文] 広範囲の都市化を通じたウイルスの伝播 (2020)
  • 著者名/発表者名: 平田周
  • 雑誌名: 現代思想 巻: 第48巻第7号 ページ: 126-130
• [雑誌論文] 現実の空間と空間の表象ー新たな表象の政治に向けて (2020)
  • 著者名/発表者名: 平田周
  • 雑誌名: ユリイカ 巻: 第52巻第7号 ページ: 298-304
• [雑誌論文] 歴史学は感情をどう扱うのか――罵りをめぐる感情史の一試論―― (2020)
  • 著者名/発表者名: 森田直子
  • 雑誌名: エモーション・スタディーズ 巻: 5(1) ページ: 45-55
  • DOI: 10.20797/ems.5.1_45
  • 査読あり / オープンアクセス
• [雑誌論文] 『ナチのプロパガンダとアラブ世界』のあとさきーグローバル・ヒストリーとしてのファシズム 3 (2020)
  • 著者名/発表者名: 小野寺拓也
  • 雑誌名: みすず 巻: 695 ページ: 22-33
• [雑誌論文] 感情史の視点からみるナチ体制―「喜び」の動員と余暇・娯楽 (2020)
  • 著者名/発表者名: 小野寺拓也
  • 雑誌名: みすず 巻: 698 ページ: 12月25日
• [雑誌論文] 燃やす・奪う・持論を補強する・人を救うーナチ体制下における本と読書の「四元素」 (2020)
  • 著者名/発表者名: 小野寺拓也
  • 雑誌名: pieria 巻: 12 ページ: 44-45
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] 18 世紀後半フランスにおける脱走兵の処罰をめぐる論争と改革―感情と法，そして統治技法との絡み合い― (2020)
  • 著者名/発表者名: 芹生尚子
  • 雑誌名: エモーション・スタディーズ 巻: 5（１） ページ: 135-144
  • DOI: 10.20797/ems.5.1_64
  • 査読あり / オープンアクセス
• [学会発表] 感情史の理論と実践 (2021)
  • 著者名/発表者名: 伊東剛史
  • 学会等名: 東北大学国際文化研究科国際日本研究講座企画公開講演
  • 招待講演
• [学会発表] 書評 スーザン・L・カラザース、小滝陽訳『良い占領？―第二次大戦後の日独で米兵は何をしたか』 (2021)
  • 著者名/発表者名: 小野寺拓也
  • 学会等名: 西洋近現代史研究会1月例会
• [学会発表] The Logistics of Bird Collecting in the Age of Empires: The Finding and Naming of the Mikado Pheasant_ (2020)
  • 著者名/発表者名: Takashi Ito
  • 学会等名: Logistical Natures Workshop
  • 国際学会
• [学会発表] 動物園史の現在 (2020)
  • 著者名/発表者名: 伊東剛史
  • 学会等名: 動物観研究会
• [学会発表] 気候馴化と動物資源管理の歴史ー19世紀イギリスを中心に_ (2020)
  • 著者名/発表者名: 伊東剛史
  • 学会等名: 上智大学地球環境研究所「サステナビリティとダーウィニズムについて考える」
  • 招待講演
• [学会発表] プラネタリー・アーバニゼーション研究の可能性をめぐって (2020)
  • 著者名/発表者名: 平田周
  • 学会等名: 地理思想研究部会（人文地理学会）
  • 招待講演
• [学会発表] 離婚をめぐる夫婦間交渉―18世紀チャムリー家文書と裁判記録 (2020)
  • 著者名/発表者名: 赤松淳子
  • 学会等名: 第41回歴史人類学会大会
• [学会発表] 歴史的に考えるとはどういう営みか―『アンネの日記』の授業実践から (2020)
  • 著者名/発表者名: 小野寺拓也
  • 学会等名: ドイツ現代史学会第42回大会
  • 招待講演
• [学会発表] 啓蒙の世紀における軍隊の影で－平和と改革の時代にフランス軍を脱走した兵士たちの記録が問いかけるもの－ (2020)
  • 著者名/発表者名: 芹生尚子
  • 学会等名: 日仏歴史学会
  • 招待講演
• [図書] ロンドン動物学会と動物学の制度化――専門分科の分岐点：大野誠編『近代イギリス科学の社会史』 (2021)
  • 著者名/発表者名: 伊東剛史
  • 総ページ数: -
  • 出版者: 昭和堂
  • ISBN: 9784812220085
• [図書] （共訳）バーバラ・Ｈ．ローゼンワイン/ リッカルド・クリスティアーニ『感情史とは何か 』42_97 (2021)
  • 著者名/発表者名: 伊東剛史
  • 総ページ数: -
  • 出版者: 岩波書店
  • ISBN: 9784000614504
• [図書] グローバルとロー カルの来たるべき「あいだ」へ： 奥野克巳・近藤祉秋・辻陽介編『コロナ禍をどう読むか』369-427 (2021)
  • 著者名/発表者名: 塚原東吾、平田周
  • 総ページ数: -
  • 出版者: 亜紀書房
• [図書] プラネタリー・アーバニゼーション ：横浜国立大学都市科学部編『都市科学事典』 1004-1005 (2021)
  • 著者名/発表者名: 平田周
  • 総ページ数: -
  • 出版者: 春風社
• [図書] プラネタリー・アーバニゼーション研究をひらく；都市への権利、ある思想の運命：平田周・仙波希望編『惑星都市理論』3-25、333-354 (2021)
  • 著者名/発表者名: 平田周
  • 総ページ数: -
  • 出版者: 以文社
• [図書] （共訳）バーバラ・Ｈ．ローゼンワイン/ リッカルド・クリスティアーニ『感情史とは何か 』2_39 (2021)
  • 著者名/発表者名: 森田直子
  • 総ページ数: -
  • 出版者: 岩波書店
  • ISBN: 9784000614504
• [図書] （単訳）ウルリヒ・ヘルベルト『第三帝国ーある独裁の歴史』 (2021)
  • 著者名/発表者名: 小野寺拓也
  • 総ページ数: 264
  • 出版者: KADOKAWA
  • ISBN: 9784040823409
• [図書] （監訳）ヤン・プランパー『感情史の始まり』 (2020)
  • 著者名/発表者名: 森田直子
  • 総ページ数: 608
  • 出版者: みすず書房
  • ISBN: 9784622089537
• [図書] （共訳）ヤン・プランパー、森田直子監訳『感情史とは何か』13-41 (2020)
  • 著者名/発表者名: 小野寺拓也
  • 総ページ数: -
  • 出版者: みすず書房
  • ISBN: 978-4-622-08953-7