| 研究課題/領域番号 |
20K00600
|
|---|
| 研究機関 | 東京外国語大学 |
|---|
研究代表者 |
益子 幸江 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (00212209)
|
|---|
| 研究分担者 |
峰岸 真琴 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (20183965)
鈴木 玲子 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (40282777)
降幡 正志 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 准教授 (40323729)
佐藤 大和 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 研究員 (50401550)
岡野 賢二 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 准教授 (60376829)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2020-04-01 – 2023-03-31
|
| キーワード | 声調言語 / リズム / イントネーション / 音節 / 語 |
|---|
| 研究実績の概要 |
本研究は、言葉のリズムがどのように形成されるか、および、リズムとイントネーションとがどのようにかかわるか、について解明することを目的としている。
声調言語と非声調言語を対照することで、より広い視野で分析対象を捉える。声調言語としては、タイ語、ラオ語、ビルマ語を対象とし、非声調言語としては、インドネシア語、日本語を対象としている。
声調言語については、分節音の実現形としての音声（異音）の記述が概ね済んでいる。音節の形、語を形成する音節の組合せも、リストが作成されている。これらには、言語ごとに制約と規則があり、それによってリズムの違いが生じる可能性が想定される。また、組み合わせ方の頻度はリズムパタンの頻度に関わると考えているが、2～3の言語資料を用いて頻度を測る試みを行った。言語資料によって頻度の偏りが生じると想定されるため、パイロットスタディを行った。
非声調言語においても、分節音、音節、語の形成音節の記述を行ったが、声調言語の場合よりも多音節語が多く、アクセントの役割がより大きいので、超分節的要素としてのアクセントとイントネーションの型を記述することと、両者のかかわり方の研究を進めた。アクセントは語、イントネーションは句ないし文の単位にかぶさる要素ではあるが、語と文の中間段階にいくつかレベルを想定した方が分析的に記述できるということが判明してきた。語、複合語など、さらに、句という複数のレベルを想定できる可能性があり、その分析を進めている。それらがリズムに対し、どのようにかかわってくるかが研究の方向であり、これは声調言語の分析にも援用できる視点であると考えている。
|
| 現在までの達成度 (区分) |
現在までの達成度 (区分)
3: やや遅れている
理由
予定では、音節構造の記述、語構造と音節の形についての記述を終えたのち、それぞれの言語の母語話者の音声を収集し、音声分析を行う予定であった。音節構造の記述、語構造の記述は順調に進んできたが、母語話者をコンサルタントとして音声を収集することがほとんど困難であった。コロナ禍によって、対人距離の確保や３密回避の制限により、空気の流れがほとんどない録音室内での録音などが困難となったことが大きい理由である。
また、大学に勤務している母語話者以外の母語話者を確保することも難しかった。
2020年度中は、可能な作業を優先して行ったことで、後回しにした作業を再開できた後の進行を加速できるようにしている。
|
| 今後の研究の推進方策 |
2020年度に進めた記述およびリスト作成の作業を進め、完成させることである。言語によって事情が異なることもあり、進み具合が少し異なっているが、すでにおこなってきたことで得られた知見もあるので、今後は順調に進むことが期待できる。
2021年度中どこかの時期に、コロナ禍による諸制限が緩和されてくれば、複数の母語話者の協力を得ることがより容易になると期待される。上記の作業についての協力に加え、母語話者の音声の録音収集作業が可能になる。必要な量の分析資料を得られるので、記述、リスト作成、音声分析といった作業を進めてゆく予定である。
|
| 次年度使用額が生じた理由 |
人の移動の制限が求められていたので、旅費の使用が全くできなかったことによる。旅費の使用目的は、学会発表および資料収集であった。学会や研究会については、オンライン開催で行われたものが多かったが、オンライン開催が不可能だったものもあった。また、資料収集はできなかった。
2021年度は、コロナ禍による制限緩和が段階的に行われることが期待される。そうなると学会発表で旅費を使用する可能性が広がるのでそこで使用する予定である。
また、資料収集のために他の費目（謝金など）で使用する計画を立てている。
|
