• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2022 年度 実施状況報告書

アクションリサーチの手法を用いた言語教育改善:CEFRの教育理念を参考にして

研究課題

研究課題/領域番号 20K00759
研究機関日本大学

研究代表者

Schmidt M・G  日本大学, 文理学部, 教授 (20400616)

研究分担者 永井 典子  茨城大学, 人文社会科学部, 教授 (60261723)
長沼 君主  東海大学, 語学教育センター, 教授 (20365836)
Birch Gregory  清泉女学院大学, 人間学部, 教授 (60722303)
Bower Jack  帝塚山大学, 全学教育開発センター, 准教授 (90406687)
大村 孝紀  創価大学, 公私立大学の部局等, 助教 (50876711)
研究期間 (年度) 2020-04-01 – 2024-03-31
キーワードCEFR / action reserach / collaborative research / CEFR CV / teacher training / course planning / CLIL / assessment
研究実績の概要

2022年度は、2021年度から実施した7件のアクションリサーチの成果を各研究者が論文としてまとめるための支援を行った。まず、5月にCEFRの教育現場への応用研究を行っているNeus Figurasによるワークショップを開催した。このワークショップでは、Council of Europe が2020年に出版したCEFRの補遺版に含められた媒介(Mediation)の言語活動の在り方を中心にワークショップを行った。
また、本研究の2022年度までの成果を、7月にJALT PAN SIGのフォーラムで、また11月にJALTのフォーラムで発表した。より多くの現場の教員にアクションリサーチの手法を用いた教育改善の在り方、および実践例を示した。
さらに、2021年度から教育改善のアクションリサーチに取り組んだ8名の研究者と本研究の研究代表者および分担者で9月に2泊3日で研究会を開催した。研究会では、それぞれの研究の成果を批判的に検証し、論文としてまとめる足掛かりを示した。これらの研究成果および3年間にわたる本研究の検証、検証から明らかになる問題点、およびCEFRの教育理念に基づく持続可能な言語教育改善支援システムと体制の構築へ提言を含めた10章からなる著書をSpringerから出版する準備を開始した。
これらのCEFRに依拠した教育改善のアクションリサーチの成果をCEFRの教育現場への応用という観点から建設的に批判してもらうために、CEFRの専門家である、Brian North, David Little, Neus Figuerasにこれらの論文のコメンタリーの執筆を依頼した。
さらに、2021年に提案したCEFR-focused Action Research Model (CARM)、およびアクションリサーチを通した教育支援の在り方を検証するために質問紙調査を行った。

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

3: やや遅れている

理由

2022年度の研究そのものはおおむね実行できたが、その研究成果を本として出版する作業に遅れが出ている。これは、7件のアクションリサーチのうち、数件の成果発表が遅れたことにより、CEFRの専門家から得るコメンタリーの依頼が一部2022年度末までに完了しなかったためである。また、この遅延は、7件のアクションリサーチの検証、提案したCEFRに依拠したアクションリサーチのモデル(CARM)の検証にも影響を及ぼした。これらの遅延に伴い、本研究プロジェクト全体の検証、およびその成果を本としてまとめる作業に遅れが生じ、次年度へ継続することとした。

今後の研究の推進方策

2022年度 CEFRの教育理念に基づく持続可能な言語教育改善支援システムと体制の構築
1) 2021年度に実施したアクションリサーチの成果を検証し、アクションリサーチを通して、持続可能な言語教育改善を実施するためのノウハウをまとめ、CEFR-LP研究会のホームページに公開する。
2) アクションリサーチの実行の仕方、成果の評価、新たな改革へと循環して、言語教育改善を持続的に行うための教員支援の有り方を検討する。
3) 上記2つの検討を踏まえ、大学を超えた学会の研究会がどのように高等教育の言語教育の改善に係ることができるのかを検討し、その体制を整え、ホームページや学会でのフォーラムを通して、広く公開する。

次年度使用額が生じた理由

2023年度は、本プロジェクトの成果を1冊の本にまとめる。本研究では、研究代表者と分担者が提案したCEFRに特化したアクションリサーチモデル(CEFR-focused Action Research Model (Birch, Nagai, Schmidt & Bower 2021))を使用し、言語教育改善を目的とした7件のアクションリサーチを異なる教育機関で実施した。これらの研究成果について、CEFRの専門家である、Brian North, David Little, Neus Figuerasに、CEFRの異なる教育現場への文脈化という観点から評価してもらう予定であった。しかし、7件のアクションリサーチの成果の執筆に一部遅れが生じたため、これらの専門家への評価の依頼が2022年度末までに完了しなかった。未使用の研究費は、これら3名への7件のアクションリサーチに対する評価およびコメンタリーの執筆に対する謝礼として使用する。本プロジェクト全体の検証は、現在執筆中である。9月末までには、10章からなるすべての章を完成させ、Springer出版社に提出する予定である。

  • 研究成果

    (8件)

すべて 2023 2022 その他

すべて 雑誌論文 (2件) (うち国際共著 1件、 オープンアクセス 2件、 査読あり 1件) 学会発表 (5件) (うち国際学会 3件) 備考 (1件)

  • [雑誌論文] Der gemeinsame europaeische Referenzrahmen (GER, CEFR) in Japan Abriss der Wirkungsgeschichte und Blick auf Deutsch als Fremdsprache2023

    • 著者名/発表者名
      Maria Gabriela Schmidt
    • 雑誌名

      ドイツ語文学論集(日本大学文理学部)

      巻: 44 ページ: 1-23

    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] Unterrichtstagebuecher als kontextuelle Anpassung eines Sprachenportfolios2022

    • 著者名/発表者名
      Maria Gabriela Schmidt
    • 雑誌名

      Jahrbuch fuer Germanistik. Wege der Germanistik in transkultureller Perspektive. Akten des XIV. Kongresses der Internationalen Vereinigung fuer Germanistik (IVG). Beihefte

      巻: 1 ページ: 367-377

    • 査読あり / オープンアクセス / 国際共著
  • [学会発表] CEFR & Action Research: Collaborative Professional Development with an outlook on the CEFR-J2023

    • 著者名/発表者名
      Maria Gabriela Schmidt, Noriko Nagai
    • 学会等名
      CEFR-J Symposum TUFS, March 25th 2023
  • [学会発表] Netzwerktreffen, Sprachenportfolio Anwendungen, Chancen und Herausforderungen2023

    • 著者名/発表者名
      Maria Gabriela Schmidt, Baerbel Kuehn
    • 学会等名
      8th Bremen Symposium, March 2023
    • 国際学会
  • [学会発表] Deutsch als zweite Fremdsprache im universitaeren Kontext in Japan - aktuelle Herausforderungen und Moeglichkeiten2022

    • 著者名/発表者名
      Maria Gabriela Schmidt
    • 学会等名
      IDT Wien 2022
    • 国際学会
  • [学会発表] Reflecting the CEFR-Focused Action Research Model, Looking Back and Moving Forward2022

    • 著者名/発表者名
      Maria Gabriela Schmidt, Noriko Nagai, Gregory Birch, Jack Bower
    • 学会等名
      JALT International Conference 2022, Fukuoka
    • 国際学会
  • [学会発表] Using the CEFR-focused Action Research Model. Reflections on two years of research2022

    • 著者名/発表者名
      Maria Gabriela Schmidt, Noriko Nagai, Gregory Birch, Jack Bower
    • 学会等名
      JALT PanSIG Conference 2022, Nagano
  • [備考] Kaken 5

    • URL

      https://cefrjapan/kaken-5

URL: 

公開日: 2023-12-25  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi