• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2011 年度 実績報告書

ネットワーク環境における前近代日本史史料の翻刻・編纂フレームワークの確立

研究課題

研究課題/領域番号 21240022
研究機関明治大学

研究代表者

加藤 友康  明治大学, 大学院, 特任教授 (00114439)

研究分担者 保立 道久  東京大学, 史料編纂所, 教授 (70092327)
久留島 典子  東京大学, 史料編纂所, 教授 (70143534)
キーワード史料編纂 / 翻刻支援システム / 歴史知識情報 / 歴史情報学 / 系図・系譜 / 墨書土器
研究概要

本研究においては、ネットワーク環境において前近代日本史史料の編纂を実現することを目的として、下記の3つの方向性から研究を実践している。
(イ)歴史史料解読のための翻刻支援システムの開発
翻刻支援システムを東京大学史料編纂所歴史情報システム(SHIPS)と連携のもと運用を実践し、多様な史料画像をベースにデータ生成を行った。蓄積されたデータの解析を通じて、XMLタグの修正等を施すとともに、テキスト分脈に依存した文字推定機能の向上を図った。
文字解析の対象に墨書土器群を加えるため長岡宮・京跡出土の刻書・墨書土器についてのデータを作成した。これらの墨書土器データをネットワークを介して検索可能とするため、Webのブラウザによる検索システムの開発を行ない、古代学研究所がこれまで集積してきた墨書・刻書土器データと合せて、平成22年度に導入したサーバ上に移行・搭載して、明治大学古代学研究所のホームページ上から公開した。
(ロ)知識化・知識利用システムの構築による蓋然性推定の高度化
知識化・知識利用システムを活用し、古代・中世の代表的系譜史料である「尊卑分脈」、近世系譜史料たる「寛政重修諸家譜」などを対象に、様々なメタデータを持ったデジタルデータの生成を進めた。この蓄積をもとに、SHIPS内の人物関係データベース群との連携にむけて研究・調整を進めた。さらに『春宮坊官補任』などの各種補任類や『日本霊異記』『古事談』などの説話集を対象に、人名・官職データの収集を行なった。
(ハ)史料画像デジタル化を前提としたネットワーク型編纂支援システムの開発
翻刻支援システムの機能拡張によってネットワーク型編纂の実現を図るべく、SHIPS内の目録系データベースとの連携・調整を進めた。SHIPSデータベースが持つ画像管理データ構造と、翻刻支援システムの構造を連携させるためのAPIについて構築にむけた検討を進めた。

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

2: おおむね順調に進展している

理由

本研究の基幹となる「翻刻支援システム」ならびに「知識化・知識利用システム」を構築し、既に大量のデータ蓄積を実践している。生成されたデータを有効活用し、既存の公開系データベースから発信することで、研究環境の改善に裨益するだろう。

今後の研究の推進方策

ネットワーク型編纂の実現には、まだまだ取り組むべき課題が大きい。翻刻支援システムと史料編纂所がこれまでに生成してきた既存データベース群との調整には、まだ研究の余地が大きい。各データベースがそれぞれ独自に構築してきたロジックをいかに整合させ、翻刻支援システムとシームレスに応答させるのかを模索してゆかねばならない。史料編纂所本体との連携はもとより、関連する研究グループの協力を得て、継続的に取り組みを進めてゆく必要が大きい。

  • 研究成果

    (16件)

すべて 2012 2011 その他

すべて 雑誌論文 (11件) (うち査読あり 2件) 学会発表 (2件) 図書 (2件) 備考 (1件)

  • [雑誌論文] 綱光公記寛正三年暦記2012

    • 著者名/発表者名
      遠藤珠紀・須田牧子・田中奈保・桃崎有一郎
    • 雑誌名

      東京大学史料編纂所紀要

      巻: 22 ページ: 88-100

  • [雑誌論文] 『兼見卿記』自元亀元年至同四年記紙背文書2012

    • 著者名/発表者名
      金子拓・遠藤珠紀
    • 雑誌名

      東京大学史料編纂所研究成果報告2011-3目録学の構築と古典学の再生

      巻: 2011-3 ページ: 106-133

  • [雑誌論文] 日本古文書ユニオンカタログ-古文書情報を網羅するための"古文書リンケージ"プラットフォーム-2012

    • 著者名/発表者名
      山田太造・井上聡・遠藤珠紀・久留島典子
    • 雑誌名

      研究報告人文科学とコンピュータ(CH)

      巻: Vol.2012-CH-93、No.1 ページ: 1-8

  • [雑誌論文] 貞観津波と大地動乱の九世紀2011

    • 著者名/発表者名
      保立道久
    • 雑誌名

      季刊東北学

      巻: 28 ページ: 74-94

  • [雑誌論文] 無外如大伝と千代野伝説の交流2011

    • 著者名/発表者名
      山家浩樹
    • 雑誌名

      アジア遊学

      巻: 142 ページ: 232-244

  • [雑誌論文] 日本史史料読解支援のための候補文字検索2011

    • 著者名/発表者名
      山田太造・井上聡・遠藤珠紀・久留島典子
    • 雑誌名

      じんもんこん2011論文集

      巻: Vol.2011、No.8 ページ: 43-50

    • 査読あり
  • [雑誌論文] 日本史史料における翻刻テキストの構造化支援手法2011

    • 著者名/発表者名
      山田太造・井上聡・遠藤珠紀・久留島典子
    • 雑誌名

      情報処理学会研究報告(人文科学とコンピュータ研究会報告)2011-CH-91

      巻: Vol.2011、No.5 ページ: 1-8

  • [雑誌論文] 織田信長子息と武田信玄息女の婚姻2011

    • 著者名/発表者名
      遠藤珠紀
    • 雑誌名

      戦国史研究

      巻: 62 ページ: 31-32

    • 査読あり
  • [雑誌論文] 越前国坂北庄をめぐる天皇と室町殿2011

    • 著者名/発表者名
      山家浩樹
    • 雑誌名

      室町時代研究

      巻: 3 ページ: 36-64

  • [雑誌論文] 大覚寺所蔵『伝授目録醍醐』2011

    • 著者名/発表者名
      山家浩樹
    • 雑誌名

      室町時代研究

      巻: 3 ページ: 101-129

  • [雑誌論文] 『延文四年記』記主考2011

    • 著者名/発表者名
      山家浩樹
    • 雑誌名

      東寺文書と中世の諸相(東寺文書研究会編)

      ページ: 601-629

  • [学会発表] 平安貴族と古記録2011

    • 著者名/発表者名
      加藤友康
    • 学会等名
      清華大学・明治大学学術交流会
    • 発表場所
      中国・清華大学
    • 年月日
      2011-09-23
  • [学会発表] 平安時代の房総の受領と中央貴族2011

    • 著者名/発表者名
      加藤友康
    • 学会等名
      千葉歴史学会
    • 発表場所
      千葉大学
    • 年月日
      2011-05-15
  • [図書] <通訳>たちの幕末維新2012

    • 著者名/発表者名
      木村直樹
    • 総ページ数
      208
    • 出版者
      吉川弘文館
  • [図書] 中世朝廷の官司制度2011

    • 著者名/発表者名
      遠藤珠紀
    • 総ページ数
      381
    • 出版者
      吉川弘文館
  • [備考] 全国墨書土器・刻書土器データベース(オンライン版)

    • URL

      http://www.kisc.meiji.ac.jp/~meikodai/bokusyoDB.html

URL: 

公開日: 2013-06-26  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi