• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2011 年度 実績報告書

ギャロン系諸言語の緊急国際共同調査研究

研究課題

研究課題/領域番号 21251007
研究機関国立民族学博物館

研究代表者

長野 泰彦  国立民族学博物館, 名誉教授 (50142013)

研究分担者 武内 紹人  神戸市外国語大学, 外国語学部, 教授 (10171612)
菊澤 律子  国立民族学博物館, 民族文化研究部, 准教授 (90272616)
キーワードギャロン語 / チベット語 / シャンシュン語 / 言語基層
研究概要

1)記述調査研究:記述ローテーションに従い、ギャロン語牝部方言をJacquesとPrinsが、東部方言を長野と扎西が、南部方言を白井と鈴木が、西部方言を嚴木初、蒋、綺羅が、西部に分布するギャロン系言語を白井と池田が、それぞれ記述調査研究を行い、1200の基礎語彙と200の基本的例文を計30のギャロン系諸語について収集した。
2)ギャロン系諸語が基層をなしている可能性が高い、未解読古文献言語、シャンシュン語の解明のため、その文献資料の電算機解析と新シャンシュン語のデータベース作成を行った。
3)北京の故宮博物院に所蔵される『川番課語』のチベット字が表す言語がギャロン語であることが明らかになりつつあるので、これの解析のため、長野・池田・立川・Kolhatkarを中国、ネパールに派遣し、文献学的研究を行った。また、故宮博物院研究員4名を大阪に招聘し、これに関する国際研究集会を開催した。
4)上記の研究を基盤とする歴史言語学方法論の理論的研究を、菊澤が海外のワークショップ等で検討した。

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

2: おおむね順調に進展している

理由

22年度は現地の治安状況の悪化により、収集できた言語数が予定を下回ったが、今年度30方言のデータを集めることができ、21-23年度をトータルに見ると、ほぼ順調な進捗状況である。

今後の研究の推進方策

1)24年度は本研究課題最終年であるため、現地調査は補遺的調査を中心とする。
2)成果公表準備に注力し、特に、ギャロン系諸語の基礎語彙と基本的例文を網羅的に検索できるデータベースをWEB上で公開するプログラムを開発する。
景
3)同時に、出版による成果公開をも行う。

  • 研究成果

    (11件)

すべて 2011

すべて 雑誌論文 (5件) (うち査読あり 5件) 学会発表 (4件) 図書 (2件)

  • [雑誌論文] チベット・ビルマ系言語から見た「緊喉母音」の多義性とその実態2011

    • 著者名/発表者名
      鈴木博之
    • 雑誌名

      言語研究

      巻: 140 ページ: 147-158

    • 査読あり
  • [雑誌論文] 〓〓塘藏語的咽化元音與其來源2011

    • 著者名/発表者名
      鈴木博之
    • 雑誌名

      語言曁語言學

      巻: 12(2) ページ: 477-500

    • 査読あり
  • [雑誌論文] On the development of applicative constructions in Austronesian languages2011

    • 著者名/発表者名
      菊澤律子
    • 雑誌名

      国立民族学博物館研究報告

      巻: 36(4) ページ: 1-43

    • 査読あり
  • [雑誌論文] Deux remarques supplementaires a propos du developpement du ra-btagsen tibetain parle. Vol.20, 123-1332011

    • 著者名/発表者名
      鈴木博之
    • 雑誌名

      Revue d'etude tibetaine

      巻: 20 ページ: 123-133

    • 査読あり
  • [雑誌論文] 標準語化と言語の消滅-地域言語の言語学的特徴とその歴史言語学的研究における役割2011

    • 著者名/発表者名
      菊澤律子
    • 雑誌名

      『マダガスカル地域文化の動態』国立民族学博物館調査報告

      ページ: 75-100

    • 査読あり
  • [学会発表] Similarity and difference between rGyalthang Tibetan and Cone Tibetan-How to discuss the dialectal proximity in the Tibetan dialectology2011

    • 著者名/発表者名
      Hiroyuki Suzuki
    • 学会等名
      Workshop on Comparing Approaches to Measuring Linguistic Differences
    • 発表場所
      Goteborg大学
    • 年月日
      2011-10-15
  • [学会発表] Formation and Transformation of Old Tibetan2011

    • 著者名/発表者名
      Tsuguhito Takeuchi
    • 学会等名
      Himalayan Languages Symposium、第17回
    • 発表場所
      神戸市外国語大学
    • 年月日
      2011-09-05
  • [学会発表] Combining pattern comparison with lexical and functional reconstruction2011

    • 著者名/発表者名
      Ritsuko Kikusawa
    • 学会等名
      国際歴史言語学会、第20回
    • 発表場所
      国立民族学博物館
    • 年月日
      2011-07-27
  • [学会発表] Historical development of Lamdo Tibetan spoken close to the Sichuan-Yunnan boundary-a case study on the Tibetan dialectology-2011

    • 著者名/発表者名
      Hiroyuki Sauzuki
    • 学会等名
      国際歴史言語学会、第20回
    • 発表場所
      国立民族学博物館
    • 年月日
      2011-07-26
  • [図書] Research Notes on the Zhangzhung Language by Frederick W.Thomas at the British Library. Senri Ethnological Reports2011

    • 著者名/発表者名
      Tsuguhito Takeuchi, Burkhard Quessel, Yasuhiko Nagano
    • 総ページ数
      246
    • 出版者
      国立民族学博物館
  • [図書] New Studies of the Old Tibetan Documents : Philology, History and Religion2011

    • 著者名/発表者名
      Yoshiro Imaeda, Matthew T.Kapstein, Tsuguhito Takeuchi
    • 総ページ数
      338
    • 出版者
      東京外国語大学アジアアフリカ言語文化研究所

URL: 

公開日: 2013-06-26  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi