Prose Brut写本とキャクストン版『イングランド年代記』との関係

2012 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 21520278
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 英米・英語圏文学
• 研究機関: 杏林大学
• 研究代表者: 高木 眞佐子 杏林大学, 外国語学部, 准教授 (60348620)
• 研究期間 (年度): 2009 – 2012
• キーワード: 英文学 / 中世 / incunabula / 写本 / 活版印刷 / William Caxton / 年代記 / Prose Brut

研究概要

これまでキャクストン版『イングランド年代記』に書誌学上もっとも近い写本とされてきた、大英図書館所蔵のBL Additional 10099写本の大部分が、実際には印刷本からコピーされた写本と見られる有力な証左を得た。この研究は、カリフォルニア州サンマリノのハンティントン図書館所蔵のHM136写本が、キャクストン版の印刷用原稿である可能性を濃厚に示す証拠を写本上に示したDaniel Wakelinの発見に有力な理論的根拠を与えることになった。結論としてProse Brut研究において100年定説になっていたBL Additional 10099写本の重要性は根底から覆り、HM136の重要性に新しいスポットが当たるようになった。

研究成果

• [雑誌論文] Research Note-4/4: Study on the Prose Brut MSS in relation to William Caxton's Chronicles of England (1480) (2013)
  • 著者名/発表者名: Masako Takagi
  • 雑誌名: Kyorin University Review 巻: 25 ページ: 139-218
  • 査読あり
• [雑誌論文] Caxton's Exemplar and a Copy from Caxton's Edition of the Chronicles of England: MS HM136 and BL Additional 10099 (2012)
  • 著者名/発表者名: Masako Takagi
  • 雑誌名: Arthuriana 巻: 22.4 ページ: 120-139
  • 査読あり
• [雑誌論文] Caxton's Revision of Le Morte Darthur: The Tudor Propaganda and Self-Filling Political Prophecy (2012)
  • 著者名/発表者名: Masako Takagi
  • 雑誌名: Poetica: An International Journal of Linguistic-Literary Studies 巻: 77 ページ: 61-78
  • 査読あり
• [雑誌論文] Research Note-3/4: Study on the Prose Brut MSS in relation to William Caxton's Chronicles of England (1480) (2012)
  • 著者名/発表者名: Masako Takagi
  • 雑誌名: Kyorin University Review 巻: 24 ページ: 111-211
  • 査読あり
• [雑誌論文] Research Note-2/4: Study on the Prose Brut MSS in relation to William Caxton's Chronicles of England (1480) (2011)
  • 著者名/発表者名: Masako Takagi
  • 雑誌名: Kyorin University Review 巻: 23 ページ: 79-95
  • 査読あり
• [雑誌論文] Research Note-1/4: Study on the Prose Brut MSS in relation to William Caxton's Chronicles of England (1480) (2010)
  • 著者名/発表者名: Masako Takagi
  • 雑誌名: Kyorin University Review 巻: 22 ページ: 101-114
  • 査読あり
• [学会発表] キャクストンが使用した英語エグゼンプラーの意味-Prose Brut写本とChronicles of England (1480) (2012)
  • 著者名/発表者名: 高木眞佐子
  • 学会等名: 日本中世英語英文学会第28回全国大会
  • 発表場所: 於広島大学
  • 年月日: 2012-12-02
• [学会発表] 野口俊一先生追悼シンポジウム<マロリーとその伝統>, マロリーとピーター・ヘイリン-16世紀のアーサー王物語受容の一断面, The Editor at Work: Joseph Haselewood's Edition of Malory (1816), HM136 写本とキャクストン版(1480)Chronicles of England-テキスト発展に関する考察, 故野口先生の仕事を辿る-マロリーのテクストに残された書き込みを読む (2011)
  • 著者名/発表者名: 高宮利行, 高木眞佐子, 向井毅
  • 学会等名: 国際アーサー王学会日本支部年次大会
  • 発表場所: 中央大学
  • 年月日: 2011-12-17
• [学会発表] Round Table in honor of Dr Edward Donald Kennedy: Chronicles and Romance, Round Table in honor of Dr Edward Donald Kennedy: Chronicles and Romance Moderator: Michael Twomey (Ithaca College), Herein What World? Levels of Supposed Veracity in the Morte Darthur, MS HM 136 and Caxton's 1480 Edition: Possible Textual Development of the Chronicles of England, Malory and Hardyng: Some Codicological Connexions, The Rudderless Boat: Time and Geography in (Hardyng's) Chronicle and (Malory's) Romance (2011)
  • 著者名/発表者名: Thomas H. Crofts., Masako Takagi, (Kyorin U)., Meg Roland (Marylhurst U)
  • 学会等名: 23rd Trinniel Congress of the International Arthurian Society
  • 発表場所: 英国ブリストル大学
  • 年月日: 2011-07-16
• [学会発表] 英国年代記と国家意識15,16世紀を中心に-, ジョン・ベレンデンによる『スコットランド年代記』と16世紀の国家意識, 散文『ブルート』とマロリーの『アーサー王の死』(1485)-党派抗争とアーサー王の正当な継承者, ロンドン市民社会における国家意識の誕生-リチャード・ロビンソン『アーサー王事績肯定論』(1582)を中心に, MaloryからDeeへ-Hardyngの年代記の影響 (2010)
  • 著者名/発表者名: 張替涼子, 高木眞佐子, 井出新, 高宮利行
  • 学会等名: 日本中世英語英文学会第26回全国大会
  • 発表場所: 大阪学院大学
  • 年月日: 2010-12-05
• [学会発表] 写本校訂の実際-初期印刷本と写本との関連において (2009)
  • 著者名/発表者名: 高木眞佐子
  • 学会等名: 杏林大学外国語学部公開研究会第35回アカデミア
  • 発表場所: 杏林大学
  • 年月日: 2009-06-24