2011 年度研究成果報告書

新聞報道における情報構築の視点-批判的談話分析から見た日韓文化交流

研究課題

研究課題/領域番号	21520451
研究種目	基盤研究(C)
配分区分	補助金
応募区分	一般
研究分野	言語学
研究機関	東海大学
研究代表者	金慶珠東海大学, 教養学部, 准教授 (60349420)
研究期間 (年度)	2009 – 2011
キーワード	社会言語学 / 批判的談話分析
研究概要	本研究は、日本の新聞報道における韓国大衆文化関連記事の分析を通じて、いわゆる「韓流」をとらえる日本のメディアの視点を具体化することを目的としている。研究の結果、新聞記事の量的変動は産業レベルでの文化交流の指標とは連動せず、むしろ政治レベルでの葛藤等に連動していることが明らかになった。また、記事の類型分析においてもメディアの視点が最も顕著に反映される[意見提示型]の割合は最も低く、間接的な意見提示に留まっていることが明らかになった。