日本語方言における間投表現の使用の様相に関する研究

2011 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 21520490
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 日本語学
• 研究機関: 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所
• 研究代表者: 井上 文子 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 時空間変異研究系, 准教授 (90263186)
• 研究分担者: 熊谷 康雄 国立国語研究所, 時空間変異研究系, 准教授 (30215016) ; 三井 はるみ 国立国語研究所, 理論・構造研究系, 助教 (50219672)
• 連携研究者: 井上 優 麗澤大学, 外国語学部, 教授 (30213177) ; 熊谷 智子 東京女子大学, 現代文化学部, 教授 (40207816)
• 研究期間 (年度): 2009 – 2011
• キーワード: 間投助詞 / 間投詞 / 談話資料 / 地域差 / 世代差

研究概要

間投表現(間投詞・間投助詞)は、方言によって多様な形態的な変異が見られる。間投表現に関して特徴的な重点地域を選定し、高年層・若年層の方言談話の収録調査を実施した。収録した談話は、文字化・共通語訳・注記付与をおこない、言語データとして利用できるように整備した。新規に収録した談話データと既存の談話資料を活用して、間投表現の形式を整理し、その地理的分布を概観し、実際の談話に現れた間投表現の使用状況・頻度・機能などについて分析を試みた。また、世代間・方言間の比較をおこなった。