「抄物コーパス」の構築とコーパスを応用した日本語史研究

2021 年度 審査結果の所見

• 研究課題/領域番号: 21H04349
• 研究種目: 基盤研究(A)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 審査区分: 中区分2:文学、言語学およびその関連分野
• 研究機関: 九州大学
• 研究代表者: 青木 博史 九州大学, 人文科学研究院, 教授 (90315929)
• 研究分担者: 小木曽 智信 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 研究系, 教授 (20337489) ; 北崎 勇帆 大阪大学, 大学院人文学研究科(人文学専攻、芸術学専攻、日本学専攻), 准教授 (00847949) ; 渡辺 由貴 (市村 由貴 / 渡辺由貴) 常葉大学, 教育学部, 准教授 (10569776) ; 村山 実和子 日本女子大学, 文学部, 講師 (50783586) ; ジスク マシュー・ヨセフ 東北大学, 国際文化研究科, 准教授 (70631761) ; 山本 真吾 東京女子大学, 現代教養学部, 教授 (70210531) ; 吉田 永弘 國學院大學, 文学部, 教授 (30363906) ; 大槻 信 京都大学, 文学研究科, 教授 (60291994) ; 山本 佐和子 同志社大学, 文学部, 准教授 (00738403)
• 研究期間 (年度): 2021-04-05 – 2025-03-31

研究の概要

本研究は、抄物研究およびコーパス構築の実績を有した応募者らが日本語史上の大きな転換期を示す中世後期（室町時代）の重要資料である抄物コーパスを構築し一般公開するとともに、抄物コーパスを利用し、これまで空白となっていた室町時代語の研究、さらには通時コーパスを応用した総合的な日本語史研究を行うものである。

学術的意義、期待される成果

大規模コーパスを用いた日本語史研究が大きな成果を上げる中、本研究はその難解かつ膨大さゆえにコーパス化されていなかった抄物をコーパス化し、研究の遅れていた室町時代語の定量的・客観的な研究を進めるものである。この点において本研究の意義は大きく、日本語史研究に対する貢献だけでなく、日本語学以外の諸分野への波及効果も期待できる。