文系学生のための英語聴解力養成用Web教材の開発

2023 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 21K00755
• 研究機関: 千葉大学
• 研究代表者: 与那覇 信恵 千葉大学, 大学院国際学術研究院, 准教授 (30522198)
• 研究分担者: 高橋 秀夫 千葉大学, 大学院国際学術研究院, 教授 (30226873) ; 竹蓋 順子 千葉大学, 大学院国際学術研究院, 教授 (00352740) ; 土肥 充 國學院大學, 教育開発推進機構, 教授 (00323428) ; 阿佐 宏一郎 学校法人文京学院 文京学院大学, 外国語学部, 准教授 (30558804) ; 森川 セーラ 千葉大学, 大学院国際学術研究院, 准教授 (80506882) ; ハリントン ルーク 千葉大学, 国際未来教育基幹, 特別語学講師 (70636274)
• 研究期間 (年度): 2021-04-01 – 2024-03-31
• キーワード: 英語Web教材 / 専門英語 / 聴解力養成 / 人文科学 / 社会科学

研究実績の概要

本研究の目的は、高い効果が実証されている英語聴解力養成のための指導理論「三ラウンド・システム」に基づき、人文科学および社会科学分野の英語CALL教材を開発することであった。同指導理論に基づいた専門英語教材として既に開発されている科学・医療・園芸・芸術分野の教材がカバーしていない文系分野の専門英語教材の開発により、より多くの大学生に英語による専門授業の受講や留学を実現できる英語力を養成することを目指した。
本研究で開発する社会科学と人文科学、計2種の教材は、それぞれ30～50時間の学習を必要とする独学が可能なWeb教材とした。英語聴解力養成用教材の開発は２段階に分けられるが、第一段階は教材の素材となる動画素材の作成であり、2021年度に実施した。第二段階の教材開発は2022～2023年度に実施し、それぞれの年度で社会科学分野のEnglish for Social Sciences、人文科学分野の English for Humanities を完成させた。
2023年度に実施したEnglish for Humanitiesの開発においては、応用言語学、考古学、美術史、文化研究の４つの講義を素材とした。タスク、ヒント、学習をサポートするための各種情報からなるコースウェアを分担者、代表者が協力して作成した結果、約1900画面分のコースウェアが完成した。そのコースウェアと、教材の内容理解を補助するための静止画約500枚、辞書や例文の音声約950ファイルと動画ファイルを教材プログラムに組み込み、教材として完成させた。分担者と協力者によるデバグ、学生によるデバグといった数回にわたる確認と修正作業を繰り返し、English for Humanities が完成した。

研究成果

• [雑誌論文] 文系学生のための英語聴解力養成用CALL 教材の開発 : 社会科学系教材 (2024)
  • 著者名/発表者名: 与那覇 信恵、土肥 充、竹蓋 順子、阿佐 宏一郎、ルーク ハリントン、セーラ モリカワ、高橋 秀夫
  • 雑誌名: Journal of English Language Education and Research 巻: 1 ページ: 88～98
  • DOI: 10.20776/s2758707x-1-p88
  • 査読あり
• [雑誌論文] LTM-CALL システムを活用した千葉大学の英語教育の現状と展望 (2024)
  • 著者名/発表者名: 竹蓋 順子、与那覇 信恵、高橋 秀夫
  • 雑誌名: Journal of English Language Education and Research 巻: 1 ページ: 110～123
  • DOI: 10.20776/S2758707X-1-P110
  • 査読あり
• [学会発表] 英語聴解力養成のための社会科学・人文科学分野CALL教材の開発 (2024)
  • 著者名/発表者名: 与那覇 信恵、土肥 充、竹蓋 順子、阿佐 宏一郎、セーラ モリカワ
  • 学会等名: 外国語教育メディア学会
• [備考] 千葉大学LTM-CALLシステム
  • URL: https://cele.chiba-u.jp/call/
• [備考] LTM-CALLサポートサイト
  • URL: https://sites.google.com/faculty.gs.chiba-u.jp/ltm-call/home