戦前期大阪における花街の総合的研究―芸能を媒介とする社会関係の形成を視点として―

2023 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 21K00849
• 研究機関: 金沢大学
• 研究代表者: 笠井 純一 金沢大学, 人間社会研究域, 客員研究員 (80107119)
• 研究分担者: 村田 路人 神戸女子大学, 文学部, 教授 (40144414) ; 飯塚 一幸 大阪大学, 大学院人文学研究科(人文学専攻、芸術学専攻、日本学専攻), 教授 (50259892) ; 山田 和人 同志社大学, 研究開発推進機構, 名誉教授(嘱託研究員) (60191300) ; 塚原 康子 東京藝術大学, 音楽学部, 教授 (60202181) ; 岡田 万里子 桜美林大学, リベラルアーツ学群, 教授 (60298198) ; 橋爪 節也 大阪大学, 総合学術博物館, 名誉教授 (70180817) ; 田村 義也 成城大学, その他, 非常勤講師 (80262096) ; 笠井 津加佐 金沢大学, 人間社会研究域, 客員研究員 (90747114) ; 大西 秀紀 京都市立芸術大学, 日本伝統音楽研究センター, 客員研究員 (60469111)
• 研究期間 (年度): 2021-04-01 – 2024-03-31
• キーワード: 大阪北新地の芸能 / 花柳舞踊研究会 / 田中良 / 花柳流 / 名古屋西川流 / 舞踊「浮世絵」と舞踊「彦根屏風」 / 舞踊「住吉踊」 / 北陽演舞場

研究実績の概要

本年度は、これまでの研究成果を2冊の出版物と1冊の報告書にまとめて刊行した。
①.笠井純一・笠井津加佐編『「大大阪」が育んだ藝能―佐藤家所蔵 北陽浪花踊関係史料』（清文堂出版）は、現時点における大阪花街研究の成果をまとめたもので、佐藤家所蔵の北陽浪花踊「番組」「舞台下絵」「舞台写真」を集大成し、大阪花街における芸能を彷彿させる図版や番組の翻刻を掲げ、注記・参考史料等を付し、解題を兼ねる8編の論文（執筆者：塚原康子、山田和人、橋爪節也、大西秀紀、笠井純一、笠井津加佐）を収めた。これまで殆ど注目されて来なかった花街芸能の実態を、浮き彫りに出来たと自負している。
②.笠井純一・岡田万里子・笠井津加佐編『花柳舞踊研究会上演記録―大阪花街に残された二世壽輔の軌跡』（同上）は、佐藤家史料に含まれる花柳舞踊研究会の「番組」を翻刻・注解した上、2編の解題論文（執筆者：岡田万里子、笠井純一・笠井津加佐）と索引（演目名・人名）を付した。花柳舞踊研究会の「番付」は、これまで翻刻・紹介されたことがなかったので、本書によって新舞踊運動の重要な一角が解明できるだけでなく、花街芸能との関係を追跡することも可能となった。
③.科研報告書『戦前期大阪花街史料の基礎的研究』は「「住吉踊」の史料的再構成」「佐藤家史料仮目録」の2編を収める。前者は笠井津加佐が、淸元菊輔氏・佐藤惠（花柳祿美之）氏他の協力を得て、佐藤家に残された16ｍｍフイルム、大西秀紀氏提供の音源などから、北陽浪花踊のうち「住吉踊」の史料的再構成がどこまで可能かを追究する試みである。
この他、本年度は研究会を2回行った。2023年7月28日、寺田詩麻氏「歌舞伎興行と松竹の進出」、同年9月30日、曽田めぐみ氏「南粋亭芳雪筆「大坂芝居風俗画 貼交屏風」の制作年代と描かれた役者に関する考察」で、今後の大阪花街研究に重要な示唆を与える報告であった。

研究成果

• [雑誌論文] 戦前期大阪花街の音楽の担い手―北陽浪花踊を中心に― (2024)
  • 著者名/発表者名: 塚原康子
  • 雑誌名: 『「大大阪」が育んだ藝能―佐藤家所蔵 北陽浪花踊関係史料』 巻: - ページ: 289-297
• [雑誌論文] 北陽浪花踊と舞台装置 (2024)
  • 著者名/発表者名: 山田和人
  • 雑誌名: 『「大大阪」が育んだ藝能―佐藤家所蔵 北陽浪花踊関係史料』 巻: - ページ: 298-326
• [雑誌論文] 北陽浪花踊「浪花賑淀川絵巻」と映画「大大阪観光」をめぐって (2024)
  • 著者名/発表者名: 橋爪節也
  • 雑誌名: 『「大大阪」が育んだ藝能―佐藤家所蔵 北陽浪花踊関係史料』 巻: - ページ: 327-349
• [雑誌論文] 大阪四花街のレコード (2024)
  • 著者名/発表者名: 大西秀紀
  • 雑誌名: 『「大大阪」が育んだ藝能―佐藤家所蔵 北陽浪花踊関係史料』 巻: - ページ: 350-357
• [雑誌論文] 大阪北新地における名古屋西川流の足跡 (2024)
  • 著者名/発表者名: 笠井純一・笠井津加佐
  • 雑誌名: 『「大大阪」が育んだ藝能―佐藤家所蔵 北陽浪花踊関係史料』 巻: - ページ: 358-376
• [雑誌論文] 北陽浪花踊「浮世絵」と花柳舞踊研究会「彦根屏風」―花街舞踊を考える手がかりとして― (2024)
  • 著者名/発表者名: 笠井津加佐
  • 雑誌名: 『「大大阪」が育んだ藝能―佐藤家所蔵 北陽浪花踊関係史料』 巻: - ページ: 377-393
• [雑誌論文] 北陽浪花踊番組から見る芸妓・芸妓扱店・広告主の動向 (2024)
  • 著者名/発表者名: 笠井純一
  • 雑誌名: 『「大大阪」が育んだ藝能―佐藤家所蔵 北陽浪花踊関係史料』 巻: - ページ: 394-410
• [雑誌論文] 「北陽演舞場」写真史料の整理 (2024)
  • 著者名/発表者名: 笠井純一・笠井津加佐
  • 雑誌名: 『「大大阪」が育んだ藝能―佐藤家所蔵 北陽浪花踊関係史料』 巻: - ページ: 411-413
• [雑誌論文] 花柳舞踊研究会の活動―新たに発見された番組を通して (2024)
  • 著者名/発表者名: 岡田万里子
  • 雑誌名: 『花柳舞踊研究会上演記録―大阪花街に残された二世壽輔の軌跡』 巻: - ページ: 235-253
• [雑誌論文] 花柳舞踊研究会と大阪北新地 (2024)
  • 著者名/発表者名: 笠井純一・笠井津加佐
  • 雑誌名: 『花柳舞踊研究会上演記録―大阪花街に残された二世壽輔の軌跡』 巻: - ページ: 255-275
• [雑誌論文] 「住吉踊」の史料的再構成 (2024)
  • 著者名/発表者名: 笠井津加佐（企画・構成）、六代目淸元菊輔（採譜）、佐藤惠（花柳祿美之・淸元延美智之、採譜）
  • 雑誌名: 『戦前期大阪花街史料の基礎的研究』（科研報告書） 巻: - ページ: 3‐12,1-88
• [図書] 『「大大阪」が育んだ藝能―佐藤家所蔵 北陽浪花踊関係史料』 (2024)
  • 著者名/発表者名: 笠井純一・笠井津加佐 編
  • 総ページ数: 444
  • 出版者: 清文堂出版
  • ISBN: 978-4-7924-1535-8
• [図書] 『花柳舞踊研究会上演記録―大阪花街に残された二世壽輔の軌跡』 (2024)
  • 著者名/発表者名: 笠井純一・岡田万里子・笠井津加佐 編
  • 総ページ数: 322
  • 出版者: 清文堂出版
  • ISBN: 978-4-7924-1534-1
• [図書] 『戦前期大阪花街史料の基礎的研究』（科研報告書） (2024)
  • 著者名/発表者名: 笠井純一 編
  • 総ページ数: 132
  • 出版者: 金沢大学