形態素解析のための品詞情報つき古典漢文コーパスの構築

2012 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 22300087
• 研究種目: 基盤研究(B)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 図書館情報学・人文社会情報学
• 研究機関: 京都大学
• 研究代表者: 安岡 孝一 京都大学, 人文科学研究所, 准教授 (20230211)
• 研究分担者: 山崎 直樹 関西大学, 外国語学部, 教授 (30230402) ; 二階堂 善弘 関西大学, 文学部, 教授 (70292258) ; 師 茂樹 花園大学, 文学部, 准教授 (70351294) ; クリスティアン ウィッテルン 京都大学, 人文科学研究所, 教授 (20333560) ; 池田 巧 京都大学, 人文科学研究所, 准教授 (90259250) ; 守岡 知彦 京都大学, 人文科学研究所, 助教 (40324701) ; 鈴木 慎吾 大阪大学, 言語文化研究科, 講師 (20513360)
• 研究期間 (年度): 2010 – 2012
• キーワード: 文学情報

研究概要

古典漢文の白文(句読点や区切りや返り点のない単なる漢字の列)に対し、形態素解析をおこない、品詞情報つきの形態素に分解するシステムを構築した。また、形態素解析に必要な古典漢文コーパスと古典漢文辞書を、汎用の形態素解析エンジンMeCabに即した形式で作成し、WWWで公開した。これらと合わせ、古典漢文コーパスを構築するためのツール群も作成し、同じくWWWで公開した。

研究成果

• [雑誌論文] 「東アジア古典文献コーパスの研究」共同研究班報告 (2013)
  • 著者名/発表者名: 安岡孝一
  • 雑誌名: 東方學報 巻: 第88冊 掲載予定
  • 査読あり
• [雑誌論文] A Study of Linguistic Analysis for Classical Chinese Texts (2013)
  • 著者名/発表者名: Tomohi ko Mori oka、Christian Wittern、Koichi Yasuoka、Naoki Yamazaki
  • 雑誌名: International Conference on Culture and Computing 巻: (掲載予定)
  • 査読あり
• [学会発表] 古典中国語形態素解析のための品詞体系再構築 (2012)
  • 著者名/発表者名: 山崎直樹、守岡知彦、安岡孝一
  • 学会等名: 人文科学とコンピュータシンポジウム「じんもんこん2012」
  • 発表場所: 札幌
  • 年月日: 2012-11-17
• [学会発表] 古典中国語形態素コーパス編集システムの開発 (2012)
  • 著者名/発表者名: 守岡知彦
  • 学会等名: 東洋学へのコンピュータ利用第23回研究セミナー
  • 発表場所: 京都
  • 年月日: 2012-03-16
• [学会発表] A Prototype of a Classical Chinese Morphological Analyzer based on MeCab (2011)
  • 著者名/発表者名: Tomohi ko Morioka
  • 学会等名: Osaka Symposium on Digital Humanities 2011
  • 発表場所: 大阪
  • 年月日: 2011-09-14
• [学会発表] Toward Syntactic Frame Retrieval of Classical Chinese Rhymes Using Japanese `kun' Readings and Syntactic Parallelism of Couplets (2011)
  • 著者名/発表者名: Naoki Yamazaki
  • 学会等名: Osaka Symposium on Digital Humanities 2011
  • 発表場所: 大阪
  • 年月日: 2011-09-14
• [学会発表] Toward a Syntactic Analysis of Classical Chinese Texts (2011)
  • 著者名/発表者名: Koichi Yasuoka
  • 学会等名: Osaka Symposium on Digital Humanities 2011
  • 発表場所: 大阪
  • 年月日: 2011-09-14
• [備考]
  • URL: http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~yasuoka/kyodokenkyu/archive2013.html