ヴィクラマシーラ寺院の学僧の著作群における密教思想の位置づけに関する総合的研究

2013 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 22320014
• 研究機関: 三重大学
• 研究代表者: 久間 泰賢 三重大学, 人文学部, 准教授 (60324498)
• 研究分担者: 加納 和雄 高野山大学, 文学部, 准教授 (00509523) ; 桜井 宗信 東北大学, 文学研究科, 教授 (30292171) ; 宮崎 泉 京都大学, 文学研究科, 准教授 (40314166) ; 苫米地 等流 一般財団法人人文情報学研究所, 仏典写本研究部門, 主席研究員 (60601680) ; 望月 海慧 身延山大学, 仏教学部, 教授 (70319094) ; 種村 隆元 大正大学, 付置研究所, 研究員 (90401158) ; 倉西 憲一 大正大学, 付置研究所, 研究員 (90573709)
• 研究期間 (年度): 2010-04-01 – 2014-03-31
• キーワード: 後期インド仏教 / ヴィクラマシーラ寺院 / 密教 / 顕教

研究概要

＜本研究の目的＞2010年度業績報告に記載。
＜今年度の主な作業状況＞加納は、『宝性論』をめぐるヴィクラマシーラ寺院の諸学僧の見解をまとめた論文を提出するとともに、アバヤーカラグプタの『牟尼意趣荘厳』の梵文校訂の一部を刊行した。また、いわゆる「六賢門」についての最初期の記述が、ヴィクラマシーラ寺院ではなくブダガヤの金剛法座に関わる点を明らかにした。倉西は、ラトナラクシタの『パドミニー』第13章前半部を校訂した。桜井はヴァーギーシュヴァラキールティの著作の一部の奥書を採取した。また、「アティーシャ流アシュク」に関する文献資料と伝承状況を調査し、11月の国内研究会で発表した。さらに、この成果も含め、チベット密教の死者儀礼の一端についての論文を公表した。種村は、引き続きアバヤーカラグプタの実践論における伝統的大乗仏教と密教の関係を探った。また、従来の研究の総括と今後の展開のため、アバヤーカラグプタとラトナラクシタ両者の実践論の類似・相違も検討し、前者の実践論のインド密教における位置づけを図った。苫米地は、バヴィヤキールティ作『灯作明再註』の内容を検討し、インド後期密教の瞑想実践と仏教認識論の関わりを調査した。また、データベースの取りまとめと、ハンブルク大学のデータベースプロジェクト（ITLR: "Indo-Tibetan Lexical Resource"）との連携も進めた。宮崎は、より広い文脈も視野に入れつつ、アティシャが『ナヤトラヤプラディーパ』を典拠として密教を最上位に位置づけているという従来の理解を再確認した。望月は、アティシャに帰せられる密教文献のうち、『根本過犯』の注釈書を調査し、彼の伝承する密教文献の一側面を明らかにした。久間は、研究会などの取りまとめと、ITLRとの連携方法の検討を進めた。
＜学会・海外出張・研究会など＞第6回国内研究会（11月28日）と第7回国内研究会（3月23日～24日）を開催した。

現在までの達成度 (区分)

理由

25年度が最終年度であるため、記入しない。

今後の研究の推進方策

25年度が最終年度であるため、記入しない。

研究成果

• [雑誌論文] 梵文『牟尼意趣荘厳』（Munimatalamkara）第一章の和訳と校訂―冒頭部― (2014)
  • 著者名/発表者名: 加納和雄（李学竹との共著）
  • 雑誌名: 密教文化 巻: 229 ページ: 37-63
  • 査読あり
• [雑誌論文] リンチェンサンポ著『チャクラサンヴァラ・アビサマヤ注』―蔵文校訂テク スト― (2014)
  • 著者名/発表者名: 加納和雄（川崎一洋との共著）
  • 雑誌名: 高野山大学論叢 巻: 49 ページ: 1-36
  • 査読あり
• [雑誌論文] Mahayanottaratantraparicaya―カシュミール由来の新出の『宝性論』 注梵文断片― (2014)
  • 著者名/発表者名: 加納和雄
  • 雑誌名: 印度学仏教学研究 巻: 62-2 ページ: 152-158
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『普賢成就法』の新出梵文資料について (2014)
  • 著者名/発表者名: 加納和雄
  • 雑誌名: 密教学研究 巻: 46 ページ: 印刷中
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『大乗荘厳経論』ゴル寺旧蔵貝葉の翻刻―第27葉: 第XI 章14-27 偈 ― (2014)
  • 著者名/発表者名: 加納和雄（上野隆平・早島慧・間中充と共著）
  • 雑誌名: 龍谷大学仏教文化研究所 所報 巻: 38 ページ: 印刷中
• [雑誌論文] Another Sanskrit folio of the Yuktisastikavrtti from Tibet (2014)
  • 著者名/発表者名: Kazuo Kano (Collaboration with Li Xuezhu & Ye Shaoyong)
  • 雑誌名: Annual Report of The International Research Institute for Advanced Buddhology at Soka University 巻: XVII ページ: 印刷中
• [雑誌論文] Daudipada and the Guhyavali (2014)
  • 著者名/発表者名: Ken'ichi Kuranishi
  • 雑誌名: Journal of Indian and Buddhist Studies 巻: 62-3 ページ: 203-207
  • 査読あり
• [雑誌論文] Ratnaraksita著Padmini第13章―校訂テクスト（前編）― (2014)
  • 著者名/発表者名: 倉西憲一
  • 雑誌名: 大正大学綜合佛教研究所年報 巻: 36 ページ: 印刷中
• [雑誌論文] 業と解脱 (2014)
  • 著者名/発表者名: 久間泰賢
  • 雑誌名: 論集（三重大学人文学部哲学・思想学系，教育学部哲学・倫理学教室） 巻: 16 ページ: 94-108
• [雑誌論文] Ratnaraksita著Padmini第22章 ― Pratisthaセクションのサンスクリット語校訂テキスト ― (2014)
  • 著者名/発表者名: 種村隆元
  • 雑誌名: 現代密教 巻: 25 ページ: 印刷中
• [雑誌論文] Ratnaraksita著Padmini ― 研究資料概観 ― (2014)
  • 著者名/発表者名: 種村隆元・加納和雄・倉西憲一
  • 雑誌名: 大正大学綜合佛教研究所年報 巻: 36 ページ: 印刷中
• [雑誌論文] ディーパンカラシュリージュニャーナが伝えた発心律儀の儀軌について (2014)
  • 著者名/発表者名: 望月海慧
  • 雑誌名: 宮川了篤編『日蓮仏教における祈りの構造と展開』（山喜房佛書林 巻: なし ページ: 印刷中
• [雑誌論文] ラトナーカラシャーンティの諸著作における如来蔵理解の二類型 (2013)
  • 著者名/発表者名: 加納和雄
  • 雑誌名: 密教文化 巻: 225号 ページ: 7-35
  • 査読あり
• [雑誌論文] Ekagatha, Caturgatha, Gathadvayadharani ―11 世紀のインド仏教における読誦経典― (2013)
  • 著者名/発表者名: 加納和雄
  • 雑誌名: 密教文化 巻: 227 ページ: 49-88
  • 査読あり
• [雑誌論文] Further Folios from the Set of Miscellaneous Texts in Sarada Palm-leaves from Zha lu Ri phug: A Preliminary Report Based on Photographs Preserved in the CTRC, CEL and IsIAO (2013)
  • 著者名/発表者名: Kazuo Kano (Collaboration with Ye Shaoyong & Li Xuezhu)
  • 雑誌名: China Tibetology 巻: 20 ページ: 30-47
• [雑誌論文] 新大陸発見以前の中世インド食文化の再現―宮廷料理手引書『パーカダルパナ』をもとに― (2013)
  • 著者名/発表者名: 加納和雄
  • 雑誌名: 、『公益財団法人三島海雲記念財団 平成24 年度(第50 回) 学術研究奨励金研究報告書【人文科学部門】 巻: なし ページ: 148-152
• [雑誌論文] Bu stonの示す死者儀礼(2)－Mi 'khrugs pa'i cho ga la brten nas ro'i sbyin sreg gi cho gaを中心に－ (2013)
  • 著者名/発表者名: 桜井宗信
  • 雑誌名: 日本西蔵学会々報 巻: 59 ページ: 27-43
  • 査読あり
• [雑誌論文] Sunyasamadhivajra 著作の葬儀マニュアル Mrtasugatiniyojana ― 試訳および註 ― (2013)
  • 著者名/発表者名: 種村隆元
  • 雑誌名: Acta Tibetica et Buddhica (身延山大学仏教学部) 巻: 6 ページ: 21-60
• [雑誌論文] Dipamkarasrijnanaが説く根本過について (2013)
  • 著者名/発表者名: 望月海慧
  • 雑誌名: Acta Tibetica et Buddhica 巻: 6 ページ: 61-77
  • 査読あり
• [学会発表] Scriptures referred to in the works of Dipamkarasrijnana (2013)
  • 著者名/発表者名: Kaie Mochizuki
  • 学会等名: The 13th Seminar of the International Association for Tibetan Studies
  • 発表場所: Ulanbator, National University of Mongolia
  • 年月日: 20130727-20130727
• [学会発表] Indo-Tibetan Lexical Resource (ITLR), a Collaborative Project of the Khyentse Centre for Tibetan Buddhist Textual Scholarship (KC-TBTS) at the University of Hamburg and International Institute for Digital Humanities (DHII), Tokyo, and the SAT Daizokyo Text Database at the University of Tokyo (2013)
  • 著者名/発表者名: 苫米地等流 (joint paper: Kiyonori Nagasaki and Toru Tomabechi)
  • 学会等名: The 13th Seminar of the International Association for Tibetan Studies
  • 発表場所: Ulanbator, National University of Mongolia
  • 年月日: 20130723-20130723
• [学会発表] 密教興隆の要因に関する一考察 (2013)
  • 著者名/発表者名: 種村隆元
  • 学会等名: 第58回国際東方学者会議シンポジウム「インド古代・中世における思潮変革のモメンタム」
  • 発表場所: 日本教育会館
  • 年月日: 20130524-20130524
  • 招待講演
• [図書] 『大乗荘厳経論』第17 章の和訳と注解―供 養、師事、無量とくに悲無量―』（共著） (2013)
  • 著者名/発表者名: 加納和雄
  • 総ページ数: 386 (216-226, 227-257)
  • 出版者: 自照社出版
• [備考] 加納和雄氏の業績一覧
  • URL: https://koyasan-u.academia.edu/KazuoKano