近代以降のロシア文化における「南方」表象の総合的研究

2013 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 22320062
• 研究種目: 基盤研究(B)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: ヨーロッパ文学(英文学を除く)
• 研究機関: 山形大学
• 研究代表者: 中村 唯史 山形大学, 人文学部, 教授 (20250962)
• 研究分担者: 岩本 和久 稚内北星学園大学, 情報メディア学部, 教授 (40289715) ; 鳥山 祐介 千葉大学, 文学部, 准教授 (40466694) ; 乗松 亨平 東京大学, 人文社会系研究科, 助教 (40588711) ; 長谷川 章 秋田大学, 教育文化学部, 教授 (60250867) ; 野中 進 埼玉大学, 教養学部, 教授 (60301090) ; 楯岡 求美 神戸大学, 大学院国際文化学研究科, 准教授 (60324894) ; 望月 哲男 北海道大学, スラブ研究センター, 教授 (90166330)
• 連携研究者: 斉藤 毅 大妻大学, 非常勤講師 ; 福間 加容 千葉大学, 文学部, 非常勤講師
• 研究期間 (年度): 2010-04-01 – 2014-03-31
• キーワード: ロシア / 南方 / 文化 / 表象

研究概要

近代（18世紀以降）から現代に至るロシア（ソ連）文化において、南方地域（ヴォルガ下流域、ウクライナ、クリミア、コーカサス等）がどのように表象されてきたかの考察を目的とする本研究は、１回の共同調査（2012年9月、アルメニア）と３回の国内研究会などで個別研究の総合化を図り、国際シンポジウム「想像の風景」（2012年9月12日、於アルメニア共和国ロシア＝アルメニア（スラヴ）大学）と欧文・和文各１冊の論集の刊行によって、ロシアの南方表象の多様な諸相およびその成立と変遷の原因の解明に対する貢献と呼びうる成果を挙げた。

研究成果

• [雑誌論文] マイトレーヤとレーニンのアジア : 無国籍者レーリヒの世界図、望月哲男(編)ユーラシア地域大国の文化表象(ミネルヴァ書房) (2014)
  • 著者名/発表者名: 中村唯史
  • 雑誌名: シリーズ・ユーラシア地域大国論 巻: 6巻 ページ: 198-223
  • 査読あり
• [雑誌論文] イズマイロフ『南ロシアへの旅』に描かれたウクライナ : 「風景」「歴史」「信仰」を巡る感傷旅行、中村唯史(編)ロシアの南:近代ロシア文化におけるヴォルガ下流域、ウクライナ、クリミア、コーカサス表象の研究 (2014)
  • 著者名/発表者名: 鳥山祐介
  • 雑誌名: 山形大学人文学部叢書 巻: 5巻 ページ: 1-22
  • 査読あり
• [雑誌論文] 19世紀の水辺地域調査プロジェクトとロシア南方のイメージ (2014)
  • 著者名/発表者名: 望月哲男
  • 雑誌名: 山形大学人文学部叢書 巻: 5巻 ページ: 23-67
  • 査読あり
• [雑誌論文] 地政学と地詩学の見地から見たクリミア : マッキンダーとヴォローシン (2014)
  • 著者名/発表者名: 斉藤毅
  • 雑誌名: 山形大学人文学部叢書 巻: 5巻 ページ: 69-93
  • 査読あり
• [雑誌論文] なぜネフスキイは台湾・ツォウ族村へ出かけたのか : 『ツォウ族方言資料』成立前史 (2014)
  • 著者名/発表者名: 塚本善也
  • 雑誌名: 山形大学人文学部叢書 巻: 5巻 ページ: 95-127
  • 査読あり
• [雑誌論文] 地中海からアラギョーズへ : マンデリシタームの詩学とアルメニア (2014)
  • 著者名/発表者名: 中村唯史
  • 雑誌名: 山形大学人文学部叢書 巻: 5巻 ページ: 129-184
  • 査読あり
• [雑誌論文] アルメニアの画家M・S・サリヤン (2014)
  • 著者名/発表者名: 福間加容
  • 雑誌名: 山形大学人文学部叢書 巻: 5巻 ページ: 185-203
  • 査読あり
• [雑誌論文] 2000年代のロシア文学に描かれたチェチェン紛争 : マカーニン『アサン』とサドゥラエフ『シャリ急襲』を中心に (2014)
  • 著者名/発表者名: 岩本和久
  • 雑誌名: 山形大学人文学部叢書 巻: 5巻 ページ: 205-221
  • 査読あり
• [雑誌論文] 創造と継承 : エレヴァンの演劇事情紹介 (2014)
  • 著者名/発表者名: 楯岡求美
  • 雑誌名: 山形大学人文学部叢書 巻: 5巻 ページ: 223-242
  • 査読あり
• [雑誌論文] 文学はどのようにして風景を会得しようとしたのか : 農奴解放令以前のロシアにおける沿ヴォルガ地域の文学者の旅、中村唯史(編)想像の風景:日本とアルメニアの視点から(北海道大学スラブ研究センター) (2013)
  • 著者名/発表者名: 望月哲男
  • 雑誌名: 地域大国比較研究シリース(ロシア語) 巻: 12巻 ページ: 27-41
• [雑誌論文] 近代日本文化における風景について (2013)
  • 著者名/発表者名: 中村唯史
  • 雑誌名: 地域大国比較研究シリース(ロシア語) 巻: 12巻 ページ: 69-79
• [雑誌論文] ソチと南とロシア文学 (2013)
  • 著者名/発表者名: 中村唯史
  • 雑誌名: ロシア文化通信「群」(群像社) 巻: 43号 ページ: 1-2
• [雑誌論文] エカテリーナ期-ナポレオン戦争期のロシア詩の中のヴォルガ (2012)
  • 著者名/発表者名: 鳥山祐介
  • 雑誌名: スラブ・ユーラシア研究報告集(北海道大学スラブ研究センター) 巻: 4号 ページ: 35-67
• [雑誌論文] 『ヴォルガ・ヴォルガ』とヴォルガ表象 (2012)
  • 著者名/発表者名: 長谷川章
  • 雑誌名: スラブ・ユーラシア研究報告集(北海道大学スラブ研究センター) 巻: 4号 ページ: 127-137
• [学会発表] 文学による風景の会得の経験 : 改革以前の沿ヴォルガ地域における文学旅行について (2012)
  • 著者名/発表者名: 望月哲男
  • 学会等名: 国際円卓会議「想像の風景」
  • 発表場所: アルメニア共和国エレヴァン市ロシア=アルメニア(スラヴ)大学、(ロシア語)
  • 年月日: 2012-09-12
• [学会発表] 近代日本文化における風景について (2012)
  • 著者名/発表者名: 中村唯史
  • 学会等名: 国際円卓会議「想像の風景」
  • 発表場所: アルメニア共和国エレヴァン市ロシア=アルメニア(スラヴ)大学、(ロシア語)
  • 年月日: 2012-09-12
• [学会発表] エカテリーナ2世期から対名歩レオン戦争期にかけてのロシア詩におけるヴォルガ川のイメージ (2012)
  • 著者名/発表者名: 鳥山祐介
  • 発表場所: ハイ・ライヒ会議場センター(ホデスドン)(英語)
  • 年月日: 2012-01-05
• [学会発表] 日本美術におけるロシアの面影 (2011)
  • 著者名/発表者名: 福間加容
  • 発表場所: 国際交流基金モスクワ支部(モスクワ)(ロシア語)
  • 年月日: 2011-12-21
• [学会発表] レーニンとソルジェニーツィン : 作中人物と作者の同一化 (2011)
  • 著者名/発表者名: 岩本和久
  • 学会等名: 国際学術カンファレンス「アレクサンドル・ソルジェニーツィンの人生と創作-《赤い車輪》への道」
  • 発表場所: アレクサンドル・ソルジェニーツィン記念在外ロシアの家(モスクワ)(ロシア語)
  • 年月日: 2011-12-08
• [学会発表] 1790～1810年代のロシアにおける旅行記 : 見出される境界線と風景への眼差し (2010)
  • 著者名/発表者名: 鳥山祐介
  • 学会等名: シンポジウム[ディアスポラの近代国境を超える歴史形成一]
  • 発表場所: 千葉大学西千葉キャンパス
  • 年月日: 2010-12-14
• [学会発表] 共通論題「啓蒙と専制」 : 18世紀末19世紀初頭のロシアにおける風景表象の様式 (2010)
  • 著者名/発表者名: 鳥山祐介
  • 学会等名: 日本ロシア史研究会
  • 発表場所: 立教大学池袋キャンパス
  • 年月日: 2010-10-17
• [図書] ロシアの南 : 近代ロシア文化におけるヴォルガ下流域、ウクライナ、クリミア、コーカサス表象の研究 (2014)
  • 著者名/発表者名: 中村唯史(編)
  • 総ページ数: 242
  • 出版者: 山形大学人文学部叢書5
• [図書] 想像の風景 : 日本とアルメニアの視点から、地域大国比較研究シリーズ12巻(ロシア語) (2013)
  • 著者名/発表者名: 中村唯史(編)
  • 総ページ数: 131
  • 出版者: 北海道大学スラブ研究センター
• [図書] コサック : 1852年のコーカサス物語 (2012)
  • 著者名/発表者名: トルストイ作、乗松亨平訳
  • 総ページ数: 377
  • 出版者: 光文社