研究課題
平成24年度当初に教材のコンテンツを修正し、その後6月末までに対話集のイラスト218枚の作成を外注し、対話集と表現集を各言語の二人の母語話者に録音してもらった。その後、諸データ(テキストファイル、音声ファイル、イラスト)を情報処理し、以下のURLでインタネットに公開した。10月~3月まで、テキストファイルと音声ファイルを確認確認・修正した。完成した教材は、ドイツ語、フランス語、スペイン語、韓国語、中国語とエスペラントによる携帯電話用のものであり、対話集(218の対話)と表現集(618の表現)が設けられている。対話集は、各ユニットにイラスト、テキストファイルと音声ファイル及び和訳が付いている。表現集には、イラストがついていない。http://contsrv.i.kyushu-u.ac.jp/web/e-learning/mobile_learning/FL/Multilingual/index.html
24年度が最終年度であるため、記入しない。
すべて その他
すべて 学会発表 (2件)