1950年代日本映画と日本文学との相関研究

2012 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 22520120
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 芸術学・芸術史・芸術一般
• 研究機関: 北海道大学
• 研究代表者: 中村 三春 北海道大学, 大学院・文学研究科, 教授 (80164341)
• 研究分担者: 米村 みゆき 専修大学, 文学部, 准教授 (80351758) ; 友田 義行 信州大学, 教育学部, 助教 (40516803)
• 研究期間 (年度): 2010 – 2012
• キーワード: 表象文化論

研究概要

1950年代における日本映画と日本文学との緊密な関わりについて、原作と映画との間の関係、文学者と映画人との間の協働、アニメーション映画における実践などの分野に亙り、実証的かつ理論的に研究した。映画については溝口健二・豊田四郎・木下恵介・勅使河原宏ら、文学については上田秋成・近松門左衛門・織田作之助・深沢七郎・安部公房ら、アニメーションについては田中喜次・持永只仁・大藤信郎らの仕事を、新たな視点から評価した。

研究成果

• [雑誌論文] 〈原作〉の記号学3-溝口健二『近松物語』と古典の近代化の問題- (2013)
  • 著者名/発表者名: 中村三春
  • 雑誌名: 層 巻: 6 ページ: 124-134
• [雑誌論文] 想像力のデザインー宮崎駿と「原作」 (2013)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 雑誌名: 専修大学人文科学研究所月報 巻: 261 ページ: 19-28
• [雑誌論文] 〈原作〉には刺がある-木下恵介監督『楢山節考』を中心として- (2012)
  • 著者名/発表者名: 中村三春
  • 雑誌名: 季刊iichiko 巻: 117 ページ: 115-127
• [雑誌論文] 男女川と羽座衛門 (2012)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 雑誌名: 太宰治研究 巻: 20 ページ: 165-170
• [雑誌論文] 〈原作〉の記号学2-溝口健二監督『雨月物語』の《複数原作》と《遡及原作》- (2012)
  • 著者名/発表者名: 中村三春
  • 雑誌名: 層 巻: 5 ページ: 59-69
• [雑誌論文] 虚構論と〈無限の解釈項〉-文芸理論の更新のために- (2011)
  • 著者名/発表者名: 中村三春
  • 雑誌名: 季刊iichiko 巻: 109 ページ: 117-127
• [雑誌論文] 〈原作〉の記号学-『羅生門』『浮雲』『夫婦善哉』など- (2011)
  • 著者名/発表者名: 中村三春
  • 雑誌名: 季刊iichiko 巻: 111 ページ: 115-127
• [雑誌論文] 研究動向昭和文学と映画 (2011)
  • 著者名/発表者名: 友田義行
  • 雑誌名: 昭和文学研究 巻: 63 ページ: 65-68
• [雑誌論文] 映像のなかの原爆乙女-安部公房/勅使河原宏映画『他人の顔』論- (2011)
  • 著者名/発表者名: 友田義行
  • 雑誌名: 日本文学 巻: 第60巻第11号 ページ: 38-50
  • 査読あり
• [雑誌論文] テクノロジーと身体-安部公房のバーチャル・リアリティ (2011)
  • 著者名/発表者名: 友田義行
  • 雑誌名: 生存学 巻: 4 ページ: 182-195
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『崖の上のポニョ』の地政学 (2011)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 雑誌名: 日語日文学研究(韓国日語日文学会) 巻: 1巻78輯 ページ: 29-40
• [雑誌論文] 歩行への夢想-『崖の上のポニョ』と『門』『リトル・マーメイド』- (2010)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 雑誌名: 季刊東北学 巻: 25 ページ: 66-74
• [雑誌論文] 日本の炭鉱映画史と三池-『三池終わらない炭鉱の物語』への応答 (2010)
  • 著者名/発表者名: 友田義行
  • 雑誌名: 立命館言語文化研究 巻: 22-2 ページ: 21-37
• [雑誌論文] ドキュメンタリー作家としての勅使河原宏-偶然性という作法- (2010)
  • 著者名/発表者名: 友田義行
  • 雑誌名: 日本映画は生きている 巻: 7 ページ: 71-94
• [学会発表] 日本文学研究におけるアニメーション研究の状況について (2013)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 学会等名: 日本アニメーション学会理論研究部会第6回ラウンドテーブル
  • 発表場所: 東京造形大学大学院渋谷サテライト教室(東京都)
  • 年月日: 2013-02-09
• [学会発表] 〈原作〉の現象学-文学と映画の相関性- (2012)
  • 著者名/発表者名: 中村三春
  • 学会等名: 2012年度日本近代文学会秋季大会
  • 発表場所: ノートルダム清心女子大学伊福町キャンパス(岡山市)
  • 年月日: 2012-10-28
• [学会発表] アニメーション映画における〈原作〉の効用-短編を主軸にして- (2012)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 学会等名: 2012年度日本近代文学会秋季大会
  • 発表場所: ノートルダム清心女子大学伊福町キャンパス
  • 年月日: 2012-10-28
• [学会発表] 〈原作〉には刺がある-1950年代日本映画における日本文学- (2012)
  • 著者名/発表者名: 中村三春
  • 学会等名: 第5回1950年代日本〈映画-文学〉相関研究会
  • 発表場所: 北海道大学(札幌市)
  • 年月日: 2012-06-23
• [学会発表] アニメーション映画における「原作」の効用-1950年代テクストを探るために- (2012)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 学会等名: 第5回1950年代日本〈映画-文学〉相関研究会
  • 発表場所: 北海道大学(札幌市)
  • 年月日: 2012-06-23
• [学会発表] 古典の近代化の問題-〈原作〉の記号学- (2012)
  • 著者名/発表者名: 中村三春
  • 学会等名: 第4回1950年代日本〈映画-文学〉相関研究会
  • 発表場所: 立命館大学(京都市)
  • 年月日: 2012-02-18
• [学会発表] 安部公房作品の「子供」考-ネオリアリズモおよびチャップリンとの比較から- (2012)
  • 著者名/発表者名: 友田義行
  • 学会等名: 第4回1950年代日本〈映画-文学〉相関研究会
  • 発表場所: 立命館大学(京都市)
  • 年月日: 2012-02-18
• [学会発表] "調和"の物語を紡ぐのはなぜか-1950年代短編アニメーションの脚色から探る- (2012)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 学会等名: 第4回1950年代日本〈映画-文学〉相関研究会
  • 発表場所: 立命館大学(京都市)
  • 年月日: 2012-02-18
• [学会発表] 想像力のデザイン-ジブリ・アニメと「原作」 (2011)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 学会等名: 国際シンポジウム災難・ネーション・映像-東アジアトランスナショナル・モダニティ-
  • 発表場所: 国立政治大学(台湾)
  • 年月日: 2011-12-11
• [学会発表] 1950年代日本文芸映画における身体 (2011)
  • 著者名/発表者名: 中村三春
  • 学会等名: 国際シンポジウム文化における身体
  • 発表場所: 輔仁大学(台湾)
  • 年月日: 2011-11-19
• [学会発表] 安部公房文学室からの展望 (2011)
  • 著者名/発表者名: 友田義行
  • 学会等名: 占領開拓期文化研究会
  • 発表場所: 立命館大学(京都市)
  • 年月日: 2011-09-25
• [学会発表] テクスト変換の諸相-〈原作〉の記号学3- (2011)
  • 著者名/発表者名: 中村三春
  • 学会等名: 第3回1950年代日本〈映画-文学〉相関研究会
  • 発表場所: 北海道大学東京オフィス(東京都)
  • 年月日: 2011-09-10
• [学会発表] 戦後映画運動への一視点-〈シネマ57〉の顛末- (2011)
  • 著者名/発表者名: 友田義行
  • 学会等名: 第3回1950年代日本〈映画-文学〉相関研究会
  • 発表場所: 北海道大学東京オフィス(東京都)
  • 年月日: 2011-09-10
• [学会発表] 〈宮沢賢治原作〉とは何か-1950年代の児童向け映像の諸相- (2011)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 学会等名: 第3回1950年代日本〈映画-文学〉相関研究会
  • 発表場所: 北海道大学東京オフィス(東京都)
  • 年月日: 2011-09-10
• [学会発表] 『赤毛のアン』と日本的想像力 (2011)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 学会等名: 世界日本語教育研究大会(日本語教育学会)
  • 発表場所: 天津外国語大学(中国)
  • 年月日: 2011-08-20
• [学会発表] 日本映画と日本文学の相関研究史 (2011)
  • 著者名/発表者名: 友田義行
  • 学会等名: 第2回1950年代日本〈映画-文学〉相関研究会
  • 発表場所: 北海道大学(札幌市)
  • 年月日: 2011-07-30
• [学会発表] 大藤信郎のアニメーションにみえる神話的想像力 (2011)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 学会等名: 第2回1950年代日本〈映画-文学〉相関研究会
  • 発表場所: 北海道大学(札幌市)
  • 年月日: 2011-07-30
• [学会発表] 『崖の上のポニョ』の地政学 (2011)
  • 著者名/発表者名: 米村みゆき
  • 学会等名: 韓国日語日文学会春季国際学術学会
  • 発表場所: 江原大学校(韓国・春川市)
  • 年月日: 2011-04-16
• [学会発表] クリストファー・ボルトンへの応答と安部公房研究の現状 (2011)
  • 著者名/発表者名: 友田義行
  • 学会等名: 国際安部公房ワークショップ
  • 発表場所: 末川記念会館(京都市)
  • 年月日: 2011-03-07
• [学会発表] 〈原作〉の記号学-『羅生門』『浮雲』『夫婦善哉』など- (2011)
  • 著者名/発表者名: 中村三春
  • 学会等名: 第1回1950年代日本〈映画-文学〉相関研究会
  • 発表場所: 北海道大学東京オフィス
  • 年月日: 2011-02-14
• [図書] 〈変異する〉日本現代小説 (2013)
  • 著者名/発表者名: 中村三春
  • 総ページ数: 374
  • 出版者: ひつじ書房
• [図書] 戦後前衛映画と文学-安部公房×勅使河原宏 (2012)
  • 著者名/発表者名: 友田義行
  • 総ページ数: 362
  • 出版者: 人文書院
• [備考] 1950年代日本〈映画-文学〉相関研究会案内(第1回～第5回)・発表要旨を含む
  • URL: http://yaplog.jp/projectmannex/archive/187
• [備考]
  • URL: http://yaplog.jp/projectmannex/archive/190
• [備考]
  • URL: http://yaplog.jp/projectmannex/archive/191
• [備考]
  • URL: http://yaplog.jp/projectmannex/archive/194
• [備考]
  • URL: http://yaplog.jp/projectmannex/archive/196