国立国会図書館が保管するCIE(民間情報教育局)英文文書の約30,000点のうち、「education」「exhibit/exhibition」「Imperial Household」「National museum」というキーワードで検索し200点を選出した。中でもCIEと国立博物館の関係を示す文書は貴重な発見である。この200件の文書について、英文のデータ化および日本語翻訳を行い、データベースを構築した。そして、文書内容について東京国立博物館が所蔵する歴史資料などと照合しながら調査分析を行い、CIEと国立博物館の関係、国立博物館と歴史教育事業についてその一部を明らかにした。
|