メタファーとメディアの相互性に関する研究―近現代ドイツ圏の場合

2013 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 22520290
• 研究機関: 北海道大学
• 研究代表者: 鈴木 純一 北海道大学, メディア・コミュニケーション研究院, 教授 (30216395)
• 研究分担者: 西村 龍一 北海道大学, メディア・コミュニケーション研究院, 准教授 (10241390) ; 佐藤 拓夫 北海道大学, -, 名誉教授 (20091457) ; 高橋 吉文 北海道大学, -, 名誉教授 (20091473) ; 石川 克知 北海道大学, メディア・コミュニケーション研究院, 教授 (30142665) ; 山田 貞三 北海道大学, 文学研究科, 教授 (50128237) ; 吉田 徹也 北海道大学, -, 名誉教授 (80003531) ; 堀田 真紀子 北海道大学, メディア・コミュニケーション研究院, 准教授 (90261346)
• 研究期間 (年度): 2010-04-01 – 2014-03-31
• キーワード: メタファー / メディア / テクスト論 / システム論

研究概要

最終年度に当たる本年度は、昨年度続けて、メタファーとメディアの相互依存性、あるいは両者による構成（接続）・解体（切断）・再構成（再接続）というメカニズムに基づいた事例分析が進められた。その結果、技術的メディアを触媒としながら相反する要素を『魔』という象徴的な変容の場の物語として統合するメタファー機能（『魔の山』）、物理的なメタファー表現の揺れの中に意識的な心理関係の変化を織り込むテクスト構成（ゲーテ）、あるいは思想の展開を可視化メディアとなる視覚的イメージのメタファー的な解釈（ベンヤミン）等の新たな知見が加えられ、さらにはニーチェにおける批評の自己言及がもたらす論理の反転（決定不可能性）や、音楽をメディアとして描写する際の構成方法（例えば『音楽史』という学問的な記述）などにも、呼応する現象を見ることができた。
研究全体を通して理論的な知見として、揺れと変化を基本的な原理とする思想、作品、テクストを、それにもかかわらず一つのユニットとして保持することが可能なのは、メディアの内包するメタファー的な機能―構成（接続）・解体（切断）・再構成（再接続）の連続的な交替―であり、またこれは極めて創作における有効な方法論となりえ、その現象は近代ドイツ圏に顕著である、という仮説の有効性が確認された。また、この構成・解体・再構成の連続的な交替を極めて抽象的に表現しているのが、ルーマンの社会システム理論と考えられ、＜差異化と同一化＞の差異化、あるいはシステムにおける意味のオートポイエーシス（自己差出）等、表現は異なるが、メディアの基本的な機能である接続と切断を、＜振動＞という形で定式化したその理論構成は、前述したメタファーの機能の仮説と極めて親和性が高いといえる。個別的な分析のいくつかはすでに発表されているが、全般的な理論的な成果に関しては、今年度中に論文として発表される。

現在までの達成度 (区分)

理由

25年度が最終年度であるため、記入しない。

今後の研究の推進方策

25年度が最終年度であるため、記入しない。

研究成果

• [雑誌論文] 魔法山に響く菩提樹－時間小説のなかの音楽の運命－ (2014)
  • 著者名/発表者名: 吉田徹也
  • 雑誌名: 札幌大谷大学・札幌大谷大学短期大学部紀要 巻: 44 ページ: 未定
• [雑誌論文] ベンヤミンの亡命生活と「新しい天使」 (2013)
  • 著者名/発表者名: 梅津真
  • 雑誌名: ブレーメン館 巻: 第12号 ページ: 151-154
• [雑誌論文] 創造的天才たちは文学作品の中にどのように叙述されるか ―村上春樹とトーマス・マンとゲーテの場合― (2013)
  • 著者名/発表者名: 大木文雄
  • 雑誌名: 北海道教育大学研究紀要『釧路論集』 巻: 45 ページ: 115‐125