研究課題
本年度は、アルジェリアの現代文学状況の概観を得、今後の研究の基礎とするために以下の研究活動をおこなった。1.文献研究:アルジェリアの文学の中心であるフランス語表現文学について、植民地時代および独立後の文学史の概観、背景となる歴史の再認識、言語・社会状況の調査をおこない、基礎知識を固めた。独立前の時期の創始期の古典作家(ムールード・フェラウン、カテブ・ヤーシーン、ムハンマド・ディブ、ムールード・マムリ、マレク・ハッダドら)、独立後の模索期の作家(ラシッド・ブージェドラ、アシア・ジェバールら)、90年代テロリスムの時代以降を描く現代作家(ターハル・ジャウット、ラシッド・ミムニ、プアレム・サンサール、アヌアール・ベンマレク、ヤスミナ・ハドラら)、フランス移民作家(ラバフ・ベラムリら)、アラビア語表現作家(アフラーム・モステガーネミー、ワシニー・ラレジら)などを鳥瞰してアルジェリア現代文学の流れを押さえた。2.実地調査・研究交流:平成22年10月23日～11月25日の約一カ月間、主に首都アルジェに滞在して、現地での文学関係の資料状況の調査、社会状況の調査、文献資料の入手、研究者・ジャーナリストなどとの交流をおこなった。また11月8・9日にアルジェで開催された「第一回アルジェリア・日本学術セミナー」に運営者の一人として参加し、全体セミナーで発表をおこなうとともに、文学分科会のオーガナイズ役を果たした。3.研究成果の発表:上記全体セミナーでアルジェリア文学の概観について英語で発表し、論文化した。ほかに、イチジクを中心にカビリア地方の習俗を検討するとともにムールード・フェラウンの小説2作品をとりあげた論文を北アフリカ研究の枠組みで発表した。また主要な文学作品を解説し分析する文書を作成し、青柳悦子のHPで公開している。
すべて 2011 2010 その他
すべて 雑誌論文 (6件) (うち査読あり 2件) 学会発表 (5件) 備考 (1件)
Establishment of Integrative Research Base by Humanities and Sciences on Valorization of Useful Plants for Regional Development in North Africa
巻: I ページ: 5-8
Proceedings of the 1st Algero-Japan symposium (November 8,2010, at USTHB)
巻: 印刷中
Proceedings of 2010 ICLA Seoul Congress
東アジア日本学会論集(韓国)
高麗大学校・筑波大学共同研究集会予稿集
ページ: 17-24
Proceedings of TJASSST10 (Tunisia-Japan Symposium on Society, Science & Technology, 12 November 2009)
ページ: 147-149
http://www.geocities.jp/etsuko_ao/algerie.html
