研究概要 |
昨年度に引き続き、主要写本(Firenze, Laur. or. 83; British Library, Or. 4079, Or. 9380; Birmingham, Mingana syr. 310; Biblioteca Apostolica Vaticana, sir. 613; Baġdād, al-Rahbānīya al-kaldānīya 177)の複写を用いての『英知の精華』動物学編・霊魂論編の校訂・翻訳・注解作成作業を行なった。 この作業に関わる成果の公表の一環として『英知の精華』霊魂論編についての発表を国際学会(XIum Symposium Syriacum)で行なったほか、『英知の精華』の著者であるバルヘブラエウスの著作についての発表を国際シンポジウム(Floriental 2012 Annual Meeting)等にて行った。また、本研究応募時に本研究から期待される副次的な成果として掲げたわが国におけるシリア学発展への寄与の一環として、シリア学関連の文献の収集を積極的に行うと同時に、国内においてシリア学に関わる啓蒙的な発表を行ったほか、シリア語写本等についての研究を進め、研究成果を海外の出版物で発表した。
|