アジア漢英辞典の開発とウェブサービス作製

2012 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 22520389
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 言語学
• 研究機関: 東京大学
• 研究代表者: MULLER Albert 東京大学, 大学院・人文社会系研究科, 特任教授 (60265527)
• 研究期間 (年度): 2010 – 2012
• キーワード: 漢英辞典 / 東アジア言語

研究概要

研究の期間、研究代表は完全に機能的にオンラインウェブ辞典サービスの作業を終了した。このウェブ辞典サービスで、ユーザは漢字と複合語の意味を捜し求めることができる。現在のところ、それはWWWで最も高度なアカデミックな漢・英辞典である。合計で1万1073の単漢字、および3万1911の語彙を含んでいる。URL:http://www.buddhism-dict.net/dealt

研究成果

• [雑誌論文] Zen Views on Views (d〓i): Are We Ever Rid of Them? (2013)
  • 著者名/発表者名: Muller, A. Charles
  • 雑誌名: Japan Mission Journal 巻: vol.67,(1) ページ: 28-33
• [雑誌論文] Woncheuk 圓測 on Bimba 本質 and Pratibimba 影像 in his Commentary on the Sa〓dhinirmocana-s〓tra. (2011)
  • 著者名/発表者名: Muller, A. Charles
  • 雑誌名: Indogaku bukky〓gaku kenky〓 印度學佛教學研究 巻: 59-3 ページ: 198-206
  • 査読あり
• [学会発表] Charles Muller, "Approaches to the Treatment of Primary Materials in Digital Lexicons: Examples of the New Generation of Digital Lexicons for Buddhist Studies. (2012)
  • 著者名/発表者名: Kiyonori Nagasaki, Toru Tomabechi, Dorji Wangchuk, Koichi Takahashi, Jeff Wallman, A.
  • 学会等名: Digital Humanities2012 Hamburg
  • 発表場所: Germany
  • 年月日: 20120700
• [学会発表] Report and Demonstration of the CJKV-English Dictionary (2012)
  • 著者名/発表者名: Muller, A Charles
  • 学会等名: ISO/IEC JTC1/SC2/WG2/IRG Ideographic Rapporteur Group. IRG Meeting #38, Gyeongju
  • 発表場所: South Korea
  • 年月日: 20120618-22
• [学会発表] Trends of Digital Scholarship in the Humanities in Japan (2012)
  • 著者名/発表者名: Muller, A Charles
  • 学会等名: Digital Humanities Australasia 2012
  • 発表場所: Australian National University, Canberra, Australia
  • 年月日: 2012-03-28
• [図書] The Collected Works of Korean Buddhism (2012)
  • 著者名/発表者名: Muller, A. Charles
  • 総ページ数: 321
• [図書] The Collected Works of Korean Buddhism (2012)
  • 著者名/発表者名: Muller, A. Charles
  • 総ページ数: 535
• [図書] The Collected Works of Korean Buddhism: Volume XI (2012)
  • 著者名/発表者名: Muller, A. Charles
  • 総ページ数: 449
• [図書] W〓nhyo's Philosophy of Mind. Edited with Cuong T. Nguyen (2011)
  • 著者名/発表者名: Muller, A. Charles
  • 総ページ数: 406
  • 出版者: Honolulu: University of Hawai`i Press
• [備考]
  • URL: http://www.buddhism-dict.net/dealt
• [備考]
  • URL: http://www.buddhism-dict.net/ddb
• [備考]
  • URL: http://www.acmuller.net