南九州方言マルチメディア資料アーカイブスおよびデータベース構築に 関する研究

2012 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 22520475
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 日本語学
• 研究機関: 十文字学園女子大学
• 研究代表者: 松永 修一 十文字学園女子大学, 十文字学園女子大学, 准教授 (40312318)
• 研究分担者: 岸江 信介 徳島大学, 大学院ソシオ・アーツ・アンド・サイエンス研究部, 教授 (90271460)
• 研究期間 (年度): 2010 – 2012
• キーワード: 音声言語地図 / デジタルアーカイブ / 方言音声 / 南九州方言 / 宮崎方言 / 鹿児島方言 / 奄美方言

研究概要

松永・岸江が収集した南九州、特に宮崎県・鹿児島県における在来方言の自然度の高い談話資料のアナログデータをデジタル化し、文字化と音声データの公開の準備を整えることができた。文字化資料の一部は冊子体で公開した。また、新たに奄美大島での調査を進め、奄美大島本島だけでなく、徳之島、加計呂麻島での臨地調査を行い、46 地点の高品質な音声と映像による話者の発話情報を記録・収集し音声言語地図の準備を完了した。

研究成果

• [雑誌論文] Geolinguistic Research by questionnare in the Kyushu (2012)
  • 著者名/発表者名: 岸江信介・清水勇吉・ビクトリア・ブロイラー
  • 雑誌名: District Papers from The First International Conference on Asian Geolinguistics ページ: 261-272
• [雑誌論文] 宮崎県東諸県・西諸県地方の言語変化 (2012)
  • 著者名/発表者名: 松永修一
  • 雑誌名: 論集 VIII、アクセント史資料研究会
  • 査読あり
• [雑誌論文] 依頼に対する断り表現について (2011)
  • 著者名/発表者名: 岸江 信介ほか
  • 雑誌名: 言語文化研究 巻: 19巻 ページ: 147-162
• [雑誌論文] 地域言語・方言 (2010)
  • 著者名/発表者名: 岸江信介
  • 雑誌名: 日本語の研究 巻: 第6巻3号 ページ: 105-113
  • 査読あり
• [学会発表] Geolinguistic Research by Questionnare in the Kyushu District (2012)
  • 著者名/発表者名: 岸江信介・清水勇吉・ビクトリア・ブロイラー
  • 学会等名: The First International Conference on Asian Geolinguistics
  • 発表場所: 青山学院大学
  • 年月日: 2012-12-04
• [学会発表] 地域言語のデータ処理の批判的検討と新展開 (2011)
  • 著者名/発表者名: 岸江信介
  • 学会等名: 日本語学会
  • 発表場所: 神戸大学
  • 年月日: 2011-05-28
• [図書] 宮崎県都城市方言談話資料文字化編1 (2012)
  • 著者名/発表者名: 松永修一
• [図書] 宮崎県日南市のことば文字化資料 (2010)
  • 著者名/発表者名: 松永修一