中国新疆ウイグル自治区におけるイスラーム聖地に関する基礎的研究

2012 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 22520711
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 東洋史
• 研究機関: 東京外国語大学
• 研究代表者: 菅原 純 東京外国語大学, アシ゛アアフリカ言語文化研究所, 研究員 (30420285)
• 研究協力者: ラヒラ ダウト 中国新疆大学, 人文学院, 教授 ; グルバハル ゴジェシュ 北京師範大学, 大学院, 博士課程
• 研究期間 (年度): 2010 – 2012
• キーワード: マザール / 聖者廟 / カシュガル / 参詣 / ワクフ / 文書研究 / データベース

研究概要

当研究プロジェクトは、中国・新疆ウイグル自治区所在のイスラーム聖地につき、文献情報ならびに実地調査成果に依拠して、その包括的記述研究を試みるものである。具体的な活動としては、旅行記、地方志、史書、聖者伝、文書史料などのマザール関連文献記事の収集と蓄積、カシュガル地区を中心とする組織的実地調査の実施、聖地の記述手法に関する研究パネルの組織、マザールに関する個別研究の推進などを実施した。最終的な成果としては、総見出し数約400件のイスラーム聖地データベースを構築した。

研究成果

• [雑誌論文] Islamic Legal Order in the Northwestern Frontier: Property and Waqf Litigation of a Sufi Family in Kashghar(1841-1936) (2012)
  • 著者名/発表者名: SUGAWARA Jun(菅原純)
  • 雑誌名: Zsombor Rajkai and Ildiko Beller-Hann(eds.), Frontiers and Boundaries:Encounters on China's margins ページ: 177-201
• [雑誌論文] Studies on the Function and Evolution of the Uyghur Mazar (2011)
  • 著者名/発表者名: Rahile DAWUT(ラヒラ・ダウト)
  • 雑誌名: Journal of Northwest University for Nationalities, Philosophy and Social Science 巻: No.2
• [雑誌論文] 柯〓克孜族麻扎民俗与英雄史〓<〓斯> (2010)
  • 著者名/発表者名: 古〓巴哈〓・胡吉西(グルバハル・ゴジェシュ)
  • 雑誌名: 民族文学研究 巻: 第4期
• [学会発表] Oral EpicNarratives(Dastan) among the Uyghur (2012)
  • 著者名/発表者名: Rahile DAWUT(ラヒラ・ダウト)
  • 学会等名: 第49回野尻湖クリルタイ(日本アルタイ学会)
  • 発表場所: 藤屋旅館
  • 年月日: 20120714-16
• [学会発表] Waqf Domains in Kashghar: Dimensions and Distributions ofPious Endowments for Mazars in the Early20 th Century (2012)
  • 著者名/発表者名: SUGAWARA Jun(菅原純)
  • 学会等名: Kashgar Revisited: Workshop to commemorate the 10th anniversary of the death of Ambassador Gunnar Jarring. University of Copenhagen.主催:Asian Dynamics Initiative The Nordic Institute of Asian Studies, The Department of Cross-Cultural and Regional Studies, University of Copenhagen
  • 発表場所: Nordic Institute of Asian Studies, University of Copenhagen, Leifsgade 33,3rd floor, 2300 Copenhagen(デンマーク)
  • 年月日: 20120510-12
• [学会発表] Ordam Mazar: The Intersection of Varied Belief Systems in Trans-Cultural Xinjiang (2012)
  • 著者名/発表者名: Rahile DAWUT(ラヒラ・ダウト)
  • 学会等名: Kashgar Revisited: Workshop to commemorate the 10th anniversary of the death of Ambassador Gunnar Jarring. University of Copenhagen.主催: Asian Dynamics Initiative The Nordic Institute of Asian Studies, The Department of Cross-Cultural and Regional Studies, University of Copenhagen
  • 発表場所: Nordic Institute of Asian Studies, University of Copenhagen, Leifsgade 33,3rd floor, 2300 Copenhagen(デンマーク)
  • 年月日: 20120510-12
• [学会発表] Women's Sufi Community in a county in Turpan, Xin jiang (2012)
  • 著者名/発表者名: RahileDAWUT(ラヒラ・ダウト)
  • 学会等名: 科学研究費補助金・基盤研究C「中国・新疆ウイグル自治区におけるイスラーム聖地に関する基礎的研究」,東洋文庫・研究グループ「近現代中央ユーラシアにおけるイスラームと政治権力」共催講演会
  • 発表場所: 東洋文庫
  • 年月日: 2012-07-10
• [学会発表] 壮麗なるカシュガル:中央アジアに開かれた「中国の西大門」の過去と現在」筑波大学中央アジア事務所主催講演会「中央アジア世界と日本」(第9回) (2012)
  • 著者名/発表者名: 菅原純
  • 学会等名: 招待講演
  • 発表場所: 筑波大学大学会館
  • 年月日: 2012-07-03
• [学会発表] Swollen Memory of'Martydom': Genesis and Development of the Legend of Abdurrahman Khan (2011)
  • 著者名/発表者名: SUGAWARA Jun(菅原純)
  • 学会等名: Workshop, Beyond 'the Xinjiang Problem
  • 発表場所: Hedley Bull Centre,The AustralianNational University、Canberra(オーストラリア)
  • 年月日: 20111103-04
• [学会発表] 膨張する『殉教』の記憶:新疆ムスリム反乱(1864～65)史をめぐって」 (2011)
  • 著者名/発表者名: 菅原純
  • 学会等名: 第13回チベットの歴史と文化学習会「シンポジウム周縁からのチベット～歴史と信仰～」
  • 発表場所: 文京区民センター
  • 年月日: 2011-10-30
• [学会発表] Mazar Waqf Domains in Kashghar: Their Dimensions and Distributions in the Early 20th Century (2011)
  • 著者名/発表者名: SUGAWARA Jun(菅原純)
  • 学会等名: Symposium on Sufism and Islam in Central Asia
  • 発表場所: Princeton University,NJ(アメリカ合衆国)
  • 年月日: 2011-10-22
• [学会発表] Constructing Comprehensive Database of the Islamic Sacred Sites(mazars) in Xinjiang (2011)
  • 著者名/発表者名: SUGAWARA Jun(菅原純)
  • 学会等名: Central Eurasian Studies' Society Twelveth Annual Conference
  • 発表場所: Ohio State University, Columbus, OH(アメリカ合衆国)
  • 年月日: 2011-09-22
• [学会発表] Pilgrimage, Sufism and Oral Narratives (2011)
  • 著者名/発表者名: Rahile DAWUT(ラヒラ・ダウト)
  • 学会等名: Documenting Uyghur Religious Narratives in Xinjiang, China
  • 発表場所: Royal Anthropological Institute(連合王国)
  • 年月日: 2011-03-09
• [学会発表] Sufism, Pilgrimage & Archival Advocacy : Documenting Uyghur Sufism in Xinjiang (2011)
  • 著者名/発表者名: Rahile DAWUT(ラヒラ・ダウト)
  • 学会等名: The Film & Advocacy Series
  • 発表場所: University of Kent, Canterbury(連合王国)
  • 年月日: 2011-03-02
• [学会発表] Shrines among the Uyghurs (2010)
  • 著者名/発表者名: Rahile DAWUT(ラヒラ・ダウト)
  • 学会等名: Centre for Research in the Arts, Social Sciences and Humanities
  • 発表場所: University of Cambridge(連合王国)
  • 年月日: 2010-12-09
• [学会発表] 変貌する都市と聖墓:カシュガルにおける聖墓の過去と現在 (2010)
  • 著者名/発表者名: 菅原純
  • 学会等名: 2010年度後期・日本イスラム協会公開講演会「イスラーム世界の墓廟参詣」
  • 発表場所: 東京大学
  • 年月日: 2010-11-23
• [学会発表] Debt-Related Contracts in Early Twentieth Century Xinjiang (2010)
  • 著者名/発表者名: SUGAWARA Jun(菅原純)
  • 学会等名: Central Eurasian Studies Society Eleventh Annual Conference
  • 発表場所: Kellogg Hotel & Conference Center, Michigan State University(アメリカ合衆国)
  • 年月日: 2010-10-31
• [学会発表] Reconsidering the religious policy of Yaqub Beg : Accounts from documents and relics (2010)
  • 著者名/発表者名: SUGAWARA Jun(菅原純)
  • 学会等名: 「歴史上的中国新彊與中亜」国際学術研討会主催:《新疆通史》編撰委員会、新疆維吾爾自 治区社会科学院、中国社会科学院歴史研究所
  • 発表場所: 新疆烏魯木斉市環球大酒店(中華人民共和国)
  • 年月日: 2010-08-20
• [学会発表] Models and realities : Format matters in real estate deeds under the legal pluralism in provincial Xinjiang (2010)
  • 著者名/発表者名: SUGAWARA Jun(菅原純)
  • 学会等名: Colloque international, Lecteurs et copistes dans les traditions manuscrites iraniennes, indiennes et centrasiatiques
  • 発表場所: Salle Las Vergnas, Universite Sorbonne nouvelle Paris3(フランス)
  • 年月日: 2010-06-17
• [図書] The Meshrep Culture of Uyghurs (2011)
  • 著者名/発表者名: Rahile DAWUT(ed.)
  • 出版者: Xinjiang Art publishing House
• [備考] ウェブ・ページ
  • URL: http://www.uighur.jp/mazar2010s/