|
従来の研究で等閑視されてきたサンスクリット写本識語の調査をネパール写本中心に実施した。国内外のサンスクリット写本所蔵機関で実見調査を実施し、多くの写本識語を正確に解読し電子テキストとして蓄積した上で、地名・寺院名・王名・筆写者・寄進者・所有者その他の固有名詞を収集し、日付を西暦に換算し書写年代を確定できた。既存の目録や校訂本に記載される識語に、非常に多くの誤読や年代見落とし等の欠陥が含まれていることが明らかになった。識語調査の副産物として、目録で未比定とされる写本の文献比定や目録に記載されていない断片の発見にも成功した。
|
