|
本研究では過去に記録された語彙データおよびすでに出版された言語資料から語彙データを整理し、さらにロシア連邦カムチャツカ地方におけるフィールド調査を実施して、新たにイテリメン語北部方言の語彙を記録・収集してイテリメン語南北方言語彙データベースを構築し、英語・ロシア語・日本語・イテリメン語で検索可能なシステムとしてインターネットで公開した。また構築したデータベースに基づきイテリメン語南北方言語彙の比較研究 (小野 2014) を行った結果、イテリメン語北部方言と南部方言で同起源の語が全体の75％を占め、残りの25%は北部方言に固有の語が8割、南部方言に固有の語が9割を占めることが明らかになった。
|
