東北日本海域における近世言語生活に関する研究－往来物資料からの分析－

2013 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 23520541
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 基金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 日本語学
• 研究機関: 弘前大学
• 研究代表者: 郡 千寿子 弘前大学, 教育学部, 教授 (50312476)
• 研究期間 (年度): 2011 – 2013
• キーワード: 言語生活 / 往来物 / 北前船 / 東北 / 日本海域

研究概要

東北地域所蔵の往来物資料について、書誌的文献学的な紹介とともに、その分布や偏在状況を提示した。近世期における東北の諸地域の教育環境や文化的背景を考察検討するうえで、それら資料が重要な示唆を与えてくれるものであることが判明した。研究成果として、最も重要な点は、近世期の東北では、日本海沿岸と内陸部の文化的土壌が違っていたことが立証できたことである。日本海沿岸（秋田・酒田）は、京都大阪といった関西圏からの影響が大きく、内陸部（弘前・山形）は江戸からの影響が大きかったことを明らかにした。

研究成果

• [雑誌論文] 往来物にみる教育観―近世庶民生活におけることばの修得― (2014)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 雑誌名: 文学語学 巻: 第209号 ページ: 53-65
  • 査読あり
• [雑誌論文] 外来語受容の背景― BEER をめぐって― (2014)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 雑誌名: 日本語言文化研究 巻: 第3輯(頁未定)
  • 査読あり
• [雑誌論文] 秋田県立図書館所蔵往来物の出版地域に関する一考察―弘前・酒田・山形との比較検討― (2014)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 雑誌名: 弘前大学教育学部紀要 巻: 第111号 ページ: 1-6
• [雑誌論文] 『南都名所記』についての一考察―山形県立博物館教育資料館所蔵本の資料性― (2013)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 雑誌名: 弘前大学教育学部紀要 巻: 第110号 ページ: 1-8
  • URL: http://handle.net/10129/5085
• [雑誌論文] 山形における江戸時代の書籍流通について―往来物資料の出版地域からの検討― (2012)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 雑誌名: 弘前大学教育学部紀要 巻: 第109号 ページ: 1-6
  • URL: http://handle.net/10129/5073
• [雑誌論文] 山形県立博物館教育資料館所蔵の往来物資料―目的別分類からの考察― (2012)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 雑誌名: 弘前大学教育学部紀要 巻: 第108号 ページ: 1-7
  • URL: http://handle.net/10129/5049
• [雑誌論文] 近世日本語の一面―往来物資料からの分析― (2012)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 雑誌名: 日本語言文化研究 巻: 第2巻 ページ: 187-193
  • 査読あり
• [雑誌論文] 酒田市光丘文庫所蔵の往来物資料―目的と出版地からの分類分析― (2012)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 雑誌名: 弘前大学教育学部紀要 巻: 第107号 ページ: 1-6
  • URL: http://handle.net/10129/4570
• [雑誌論文] 国語資料としての『都花月名所』―江戸時代後期における漢字表記と振り仮名― (2011)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 雑誌名: 弘前大学教育学部紀要 巻: 第106号 ページ: 1-7
  • URL: http://handle.net/10129/4531
• [学会発表] 東北日本海域における関西文化の受容について (2014)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 学会等名: 第32回異文化研究会
  • 発表場所: 大阪学院大学
  • 年月日: 2014-01-31
• [学会発表] 弘前・秋田・山形所在の往来物資料についての一考察 (2013)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 学会等名: 第108回全国大学国語国文学会
  • 発表場所: 宮崎観光ホテル
  • 年月日: 2013-12-09
• [学会発表] 日本語における外来語受容の背景―BEER をめぐって― (2013)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 学会等名: 第3回中日韓朝語言文化比較研究国際シンポジウム
  • 発表場所: 中国・延辺大学
  • 年月日: 2013-08-20
• [学会発表] ことば今昔ものがたり (2012)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 学会等名: 特別講演会
  • 発表場所: 中国・延辺大学
  • 年月日: 2012-09-05
• [学会発表] 日本語の「女ことば」について―往来物資料から考える― (2012)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 学会等名: 特別講演会
  • 発表場所: 韓国・東亜大学
  • 年月日: 2012-07-26
• [学会発表] 近世日本語の一面―往来物資料からの分析― (2011)
  • 著者名/発表者名: 郡千寿子
  • 学会等名: 中日韓朝言語文化比較国際シンポジウム
  • 発表場所: 中国・延辺大学
  • 年月日: 2011-08-23