ヨーロッパ共通私法の形成と日本民法への影響

2013 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 23530115
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 基金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 民事法学
• 研究機関: 龍谷大学
• 研究代表者: 川角 由和 龍谷大学, 法務研究科, 教授 (80204725)
• 研究分担者: 中田 邦博 龍谷大学, 法務研究科, 教授 (00222414) ; 若林 三奈 龍谷大学, 法務研究科, 教授 (00309048)
• 連携研究者: 岡本 詔治 龍谷大学, 法務研究科, 教授 (60108777) ; 兒玉 寛 龍谷大学, 法務研究科, 教授 (70192060) ; 松岡 久和 京都大学, 法学(政治学)研究科(研究院), 教授 (30165782) ; 潮見 佳男 京都大学, 法学(政治学)研究科(研究院), 教授 (70178854) ; 高嶌 英弘 京都産業大学, 法務研究科, 教授 (70216646) ; 松井 和彦 大阪大学, 高等司法研究科, 准教授 (50334743) ; 馬場 圭太 関西大学, 法学部, 教授 (20287931) ; 森山 浩江 大阪市立大学, 法学(政治学)研究科(研究 院), 教授
• 研究期間 (年度): 2011 – 2013
• キーワード: ヨーロッパ私法 / EU / ドイツ / 契約法 / 民法改正

研究概要

研究計画に従い、ヨーロッパ私法の展開について、従来の関連研究の成果を踏まえて作業を進行させた。とりわけ、外国人研究者との積極的な交流を行い、それと同時に、ヨーロッパ私法、民法（債権法）の改正に関する提案などの基礎的な資料を検討した。ヨーロッパ共通参照枠（DCFR）に関する基礎的な研究と、同時に翻訳作業をも行った。外国で開催された国際比較法学会や研究会にも参加した。多面的に国際交流を深め、ヨーロッパ私法に関する情報（アジアへの影響も含めて）を収集した。その際。日本法の情報も発信した。2013年度に上記の共通参照枠（DCFR）の翻訳を完成させた。近時の民法改正などにかかわり論稿を発表した。

研究成果

• [雑誌論文] 消費者法の視点からみた日本の売買法と民法改正 (2013)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 雑誌名: 消費者法と民法(鹿野菜穂子・中田邦博・松本克己編)(法律文化社) ページ: 65-85
• [雑誌論文] Die internationalisierung des Vertragsrechts und das japanische recht Zeitschrift fur Japanisches Recht Nr (2013)
  • 著者名/発表者名: Kunihiro Nakata
  • 巻: Nr.18
  • ページ: 203-216
  • 査読あり
• [雑誌論文] 第VIII編第5章第2節(前半・後半)」ヨーロッパ私法の原則・定義・モデル準則 (2013)
  • 著者名/発表者名: 若林三奈
  • 雑誌名: 共通参照枠草案(DCFR) ページ: 251-254, 259-261
• [雑誌論文] わが国における近代的家族法思想形成の一つの軌跡――戒能通孝著作集VI『家族』を読む (2012)
  • 著者名/発表者名: 川角由和
  • 雑誌名: 龍谷法学 巻: 45巻4号 ページ: 225-253
• [雑誌論文] シンポジウム・不当利得法の現状と展望・質疑応答記録 (2012)
  • 著者名/発表者名: 川角由和
  • 雑誌名: シンポジウム・不当利得法の現状と展望・質疑応答記録 巻: 74号 ページ: 71-76, 84-86
• [雑誌論文] Issues and Present Outcomes from the Discussion over the Claims based on the Infringement of Another's Property or Legal Interests under Unjust Enrichment Law SHIHO (2012)
  • 著者名/発表者名: Yoshikazu Kawasumi
  • 雑誌名: JOURNAL OF PRIVATE LAW 巻: No.74 ページ: 333-334
• [雑誌論文] 第3編第1章第4節債権譲渡 (2012)
  • 著者名/発表者名: 川角由和
  • 雑誌名: 新・コメンタール民法(財産法)日本評論社 ページ: 666-696
• [雑誌論文] 第2章第7節賃貸借 (2012)
  • 著者名/発表者名: 川角由和
  • 雑誌名: 新・コメンタール民法(財産法)日本評論社 ページ: 869-901
• [雑誌論文] 第3編第5章714～724条 (2012)
  • 著者名/発表者名: 若林三奈
  • 雑誌名: 新・コメンタール民法(財産法)日本評論社 ページ: 1049-1079
• [雑誌論文] Case No.5 Extinctive Prescription for Damage Claims Under the Warranty against Defects Cases and Comments Intellectual Property, Civil (2012)
  • 著者名/発表者名: Kunihiro Nakata
  • 雑誌名: Commercial and International Private Law Writings in Honour of Harald Baum, edited by Moriz Baelz et ページ: 49-53
• [雑誌論文] ドイツ債務法の改正経緯――ドイツ債務法現代化法・ヨーロッパ共通売買法規則提案23年度諸外国の債権法及び我が国の取引実務に関する調査報告書 (2012)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博(寺川永と共著)
  • 雑誌名: 商事法務 ページ: 1-136
• [雑誌論文] 侵害不当利得請求権論の到達点と課題 (2011)
  • 著者名/発表者名: 川角由和
  • 雑誌名: ジュリスト 巻: 1428 ページ: 14-21
• [雑誌論文] 不当利得法における侵害不当利得請求権の位置づけ――磯村哲『不当利得論考』の考察をかねて (2011)
  • 著者名/発表者名: 川角由和
  • 雑誌名: 龍谷法学 巻: 44 ページ: 43-78
• [雑誌論文] 消費者法とは何か (2011)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 雑誌名: 法学セミナー 巻: 681 ページ: 2-5
• [雑誌論文] 消費者契約法2 : 不当条項規制 (2011)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 雑誌名: 法学セミナー 巻: 683 ページ: 98-103
• [雑誌論文] マルティン・シュミット―ケッセル, ヨーロッパ私法における契約解消と巻戻し (2011)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博・坂口甲・高嶌英弘
  • 雑誌名: ヨーロッパ私法の現在と日本法の課題 (日本評論社) ページ: 181-208
• [雑誌論文] 契約の内容・履行過程と消費者法 (2011)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 雑誌名: ヨーロッパ消費者法・広告規制法の動向と日本法 ページ: 25-48
• [雑誌論文] ドイツにおける広告規制ヨーロッパ消費者法・広告規制法の動向と日本法 (2011)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 雑誌名: ヨーロッパ消費者法・広告規制法の動向と日本法 (日本評論社) ページ: 297-319
• [雑誌論文] 訳アクセル・メツガー ヨーロッパ私法における一般的法原則――ヨーロッパ的多層システムにおける統一的方法論のための試論 (2011)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 雑誌名: ヨーロッパ消費者法・広告規制法の動向と日本法 ページ: 383-408
• [雑誌論文] ヨーロッパとの関係で見るドイツ不法行為法 (2011)
  • 著者名/発表者名: 若林三奈
  • 雑誌名: 龍谷法学(翻訳ウルリッヒ・マグヌス著) 巻: 44巻1号 ページ: 216-249
• [雑誌論文] 損害賠償給付の種類と範囲, 保険者の求償 (2011)
  • 著者名/発表者名: 若林三奈
  • 雑誌名: ドイツ不法行為法(翻訳ハイン・ケッツ=ゲルハルト・ヴァーグナー著、吉村良一・中田邦博監) 巻: 10章,11章 ページ: 656-738, 761-784
• [雑誌論文] ヨーロッパにおける損害賠償法の改革II一 二 (2011)
  • 著者名/発表者名: 若林三奈
  • 雑誌名: 民商法雑誌(翻訳ヘルムート・コツィオール著) 巻: 144巻4=5号 ページ: 697-713
• [学会発表] Remedies for Non-performance and Monetary Award」COLLOQUIM ON THE PERFORMANCE INTEREST (2013)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 学会等名: NUS Lsw school
  • 発表場所: Singapore
  • 年月日: 2013-07-26
• [学会発表] RECENT DEVELOPMENTS OF CONSUMER LAW AND REFORM OF CIVILCODE IN JAPAN (2013)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 学会等名: THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON CONSUMERISM
  • 発表場所: the Equatorial Hotel Bangi Selangor Malaysia
  • 年月日: 2013-03-27
  • 招待講演
• [学会発表] 消費者法の視点から見た日本の売買法と民法改正 (2012)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 学会等名: 第二回東アジア民法学術大会
  • 発表場所: 中国・延辺大学新校区技楼八階学術報告庁
  • 年月日: 2012-08-18
  • 招待講演
• [学会発表] ヨーロッパにおける法発展の日本消費者法への影響 Der Einfluss europarechtlicher Entwicklungen auf das japanische Verbraucherrecht (2011)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 学会等名: 日独150年記念シンポジュウムRECHTSTRANSFER IN JAPAN UND DEUTSCHLAND
  • 発表場所: 東京・慶應義塾大学
  • 年月日: 2011-11-04
• [学会発表] 日本における契約締結上の過失責任論と民法改正をめぐる議論 (2011)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 学会等名: 韓国比較私法学会
  • 発表場所: 韓国・ソウル
  • 年月日: 2011-08-24
• [学会発表] Protection of consumer group rights in Japan (2011)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 学会等名: Rio Conference : Access to Justice and Social Rights
  • 発表場所: ブラジル・リオデジャネイロ
  • 年月日: 2011-08-19
• [学会発表] 日本における民法改正における民法総則の現代的意義 (2011)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博
  • 学会等名: Die gegenwartige Bedeutung des Allgemeinen Teils beim Reformvorschlag des Minpo in Japan
  • 発表場所: スウェーデン・ストックホルムにおける法制史セミナー
  • 年月日: 2011-05-28
• [図書] 消費者法と民法 (2013)
  • 著者名/発表者名: 鹿野菜穂子=中田邦博=松本克美
  • 総ページ数: 300
• [図書] 基本講義消費者法 (2013)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博=鹿野菜穂子編著
  • 総ページ数: 329
  • 出版者: 日本評論社
• [図書] ヨーロッパ私法の原則・定義・モデル準則-共通参照枠草案(DCFR) (2013)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博=潮見佳男=松岡久和, その他監訳
  • 総ページ数: 501
  • 出版者: 法律文化社
• [図書] 新・コメンタール民法(財産法) (2012)
  • 著者名/発表者名: 松岡久和=中田邦博編
  • 総ページ数: 1200
  • 出版者: 日本評論社
• [図書] 国際物品賣買條約 (2012)
  • 著者名/発表者名: 潮見佳男=中田邦博=松岡久和
  • 総ページ数: 326
  • 出版者: Fides Publishing Company
• [図書] ヨーロッパ消費者法・広告規制法の動向と日本法 (2011)
  • 著者名/発表者名: 中田邦博・鹿野菜穂子編
  • 総ページ数: 626
  • 出版者: 日本評論社
• [図書] ヨーロッパ私法の現在と日本法の課題 (2011)
  • 著者名/発表者名: 川角由和・中田邦博・潮見佳男・松岡久和編
  • 総ページ数: 612
  • 出版者: 日本評論社
• [図書] ドイツ不法行為法 (2011)
  • 著者名/発表者名: ケッツ=ヴァーグナー著, 吉村良一・中田邦博監訳
  • 総ページ数: 422
  • 出版者: 法律文化社