母語ほどには習熟していない外国語を使用している最中には思考力が一時的に低下するという現象(外国語副作用)に関して、実験的な研究を行なった。どの言語処理プロセスが思考に干渉するかを調べた実験では、音声処理プロセスは思考に干渉せず、語彙アクセス・プロセスと統語解析プロセスは思考に干渉することを示唆する結果が得られた。また、言語課題として読解課題を用いた実験では、課題の難易度が低いときのみ、母語話者に比べ、外国語話者において、計算課題への干渉が大きくなり、難易度が高いときには、そうした差が見られなかった。
|