東アジア地域のデザインにみる交流に関する歴史的研究：中国、台湾、韓国、日本

2013 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 23652047
• 研究種目: 挑戦的萌芽研究
• 配分区分: 基金
• 研究分野: 芸術学・芸術史・芸術一般
• 研究機関: 独立行政法人国立美術館東京国立近代美術館
• 研究代表者: 木田 拓也 独立行政法人国立美術館東京国立近代美術館, 工芸課, 主任研究員 (40300694)
• 研究分担者: 井口 壽乃 埼玉大学, 教養学部, 教授 (00305814) ; 井田 靖子 (菅 靖子) 津田塾大学, 学芸学部, 准教授 (20312910)
• 研究期間 (年度): 2011 – 2013
• キーワード: デザイン史 / アジア / 国際交流

研究概要

本研究は、日本という枠組を越え、東アジアという広域的な地域におけるデザイン史という研究領域を開拓することを目標に、日本、韓国、台湾。中国におけるデザインをめぐる人とモノの相互交流に関心を向けて調査研究を行った。具体的には、展覧会、博覧会、教育機関、留学生などに注目し、研究会やシンポジウムで研究成果を公表した。2012年3月にはトロントのヨーク大学で、同年5月には東京国立近代美術館で、2013年6月には台湾の雲林大学でシンポジウムや研究会を実施した。また、台湾、韓国、香港、イギリスのデザイン史研究者と交流を深め、今後の調査研究を進めていく上で基盤となるネットワークを構築することができた。

研究成果

• [雑誌論文] Japanese-ness/Asian-ness in Crafts in the 1920s-30s : From the Works in Government Sponsored Competitive Exhibition, Teiten (2013)
  • 著者名/発表者名: 木田拓也
  • 雑誌名: Proceedings for Transplanting and Writing Modern Design Histories in East Asia for the Global World 巻: Vol. 1 ページ: 1-3
• [雑誌論文] 日本統治時代の朝鮮美術工芸 : もうひとつの日本近代工芸史 (2013)
  • 著者名/発表者名: 木田拓也
  • 雑誌名: 鹿島美術研究 巻: 第30号別冊 ページ: 181-191
• [雑誌論文] 大陸に渡った工芸家 : 近代日本の工芸家にとっての「アジア的なもの」 (2013)
  • 著者名/発表者名: 木田拓也
  • 雑誌名: デザイン史学 巻: 第11巻 ページ: 122-127
• [雑誌論文] Visual propaganda in colonial Taiwan : The Taiwan Exposition commemorating the 40 th Anniversary of Japanese rule (2013)
  • 著者名/発表者名: 井口壽乃
  • 雑誌名: Proceedings for Transplanting and Writing Modern Design Histories in East Asia for the Global World 巻: Vol. 1 ページ: 63-67
• [雑誌論文] Crafting a Bridge between China and Japan : Jiyu Gakuen Beijing School 1938-45 (2013)
  • 著者名/発表者名: 菅(井田)靖子
  • 雑誌名: Proceedings for Transplanting and Writing Modern Design Histories in East Asia for the Global World 巻: Vol. 1 ページ: 32-38
• [雑誌論文] The Era of the World Design Conference (2012)
  • 著者名/発表者名: 井口壽乃
  • 雑誌名: From Postwar to Postmodern 1945-1989 Primary Documents 巻: Vol. 1 ページ: 155-156
• [雑誌論文] Japanese Crafts and Cultural Exchange with the USA in the 1950s : Soft Power and John D. Rockefeller III during the Cold War (2012)
  • 著者名/発表者名: 木田拓也
  • 雑誌名: Journal of Design History 巻: Vol. 25 ページ: 379-399
  • DOI: 10.1093/jdh/eps033
  • 査読あり
• [学会発表] アメリカの美術館のコレクションにみる日本の近代工芸 (2013)
  • 著者名/発表者名: 木田拓也
  • 学会等名: 白山谷喜太郎と日米文化交流 : 国際シンポジウム パシフィック・クロッシング
  • 発表場所: 金沢21 世紀美術館
  • 年月日: 2013-11-24
• [学会発表] Crafts Crossing Borders in 1920s-40s (2013)
  • 著者名/発表者名: 木田拓也
  • 学会等名: Inter-Asia Cultural Studies Society
  • 発表場所: National University of Singapole
  • 年月日: 2013-07-05
• [学会発表] Japanese-ness/Asian-ness in Crafts in the 1920s-30s : From the Works in Government Sponsored Competitive Exhibition, Teiten (2013)
  • 著者名/発表者名: 木田拓也
  • 学会等名: Transplanting and Writing Modern Design Histories in East Asia for the Global World 2013 The International Design History Symposium
  • 発表場所: National Yunlin University of Science and Technology
  • 年月日: 2013-06-27
• [学会発表] Visual propaganda in colonial Taiwan : The Taiwan Exposition commemorating the 40 th Anniversary of Japanese rule (2013)
  • 著者名/発表者名: 井口壽乃
  • 学会等名: Transplanting and Writing Modern Design Histories in East Asia for the Global World 2013 The International Design History Symposium
  • 発表場所: National Yunlin University of Science and Technology
  • 年月日: 2013-06-27
• [学会発表] Crafting a Bridge between China and Japan : Jiyu Gakuen Beijing School 1938-45 (2013)
  • 著者名/発表者名: 菅(井田)靖子
  • 学会等名: Transplanting and Writing Modern Design Histories in East Asia for the Global World 2013 The International Design History Symposium
  • 発表場所: National Yunlin University of Science and Technology
  • 年月日: 2013-06-27
• [学会発表] Japanese-ness in the Design Works for the Tokyo Olympics : Design Project 1964 (2012)
  • 著者名/発表者名: 木田拓也
  • 学会等名: AIGA design educators conference
  • 発表場所: University of Hawaii at Manoa
  • 年月日: 2012-12-05
• [学会発表] 大陸に渡った工芸家 : 近代日本の工芸家にとっての「アジア的なもの」 (2012)
  • 著者名/発表者名: 木田拓也
  • 学会等名: 国際シンポジウム オリエンタル・モダニティ東アジアのデザイン史1920-1990
  • 発表場所: 東京国立近代美術館
  • 年月日: 2012-07-14
• [学会発表] 東アジア圏を結ぶ工芸活動 : 自由学園北京生活学校 (2012)
  • 著者名/発表者名: 菅(井田)靖子
  • 学会等名: 国際シンポジウム オリエンタル・モダニティ東アジアのデザイン史 1920-1990
  • 発表場所: 東京国立近代美術館
  • 年月日: 2012-07-14
• [図書] 東京オリンピック 1964 デザインプロジェクト (2013)
  • 著者名/発表者名: 木田拓也, ほか
  • 総ページ数: 8-14
  • 出版者: 東京国立近代美術館
• [図書] 越境する日本人:工芸家が夢みたアジア 1910s-1945 (2012)
  • 著者名/発表者名: 木田拓也, ほか
  • 総ページ数: 10-19
  • 出版者: 東京国立近代美術館