公共用語の地域差に関する社会言語学的総合研究

2013 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 23652102
• 研究種目: 挑戦的萌芽研究
• 配分区分: 基金
• 研究分野: 日本語学
• 研究機関: 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所 (2013); 明海大学 (2011-2012)
• 研究代表者: 井上 史雄 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 時空間変異研究系, 客員教授 (40011332)
• 研究分担者: 岸江 信介 徳島大学, 大学院・ソシオ・アーツ・アンド・サイエンス研究部, 教授 (90271460) ; 木村 泰知 小樽商科大学, 商学部, 准教授 (50400073) ; 高丸 圭一 宇都宮共和大学, 都市経済学部, 講師 (60383121) ; 田中 宣広 岩手県立大学, 宮古短期大学部, 准教授 (60289725) ; 半沢 康 福島大学, 人間発達文化学類 (10254822) ; 山下 暁美 明海大学, 外国語学部, 教授 (10245029) ; ロング ダニエル 首都大学東京, 大学院, 教授
• 研究期間 (年度): 2011 – 2012
• キーワード: 方言 / 公共用語 / 地方議会会議録 / 言語景観

研究概要

本研究では、「公共用語の地域差に関する社会言語学的総合研究」という新テーマに関して、徹底的にデータを集め、分析した。従来見落とされていた斬新なテーマとして、公共場面での意識的使用、談話としての方言差および気づかない方言や方言景観を取り上げた。地方議会会議録のデータベースを活用し、新しい研究技法を採用した。さらにインターネット上から情報を得て、世界の諸言語・方言の国際的相互普及も探求した。方言景観のデータを収集して分析した。以上のデータを分析し統合することにより、日本語および世界諸言語の地理的変異と文体的変異の関連を把握しえた。

研究成果

• [雑誌論文] ポライトネスの歴史地理学 -Google Ngram Viewer とGoogle trends による言語史- (2014)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: 明海日本語 巻: 19 ページ: 1-10
• [雑誌論文] 日本語の国際進出-グーグルインサイトにみる外行語のトレンド- (2013)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: 明海大学外国語学部論集 巻: 25 ページ: 1-15
• [雑誌論文] ハワイと世界の外行語-質問紙とグーグルにみる日本語使用- (2013)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: 明海大学応用言語学研究 巻: 15 ページ: 93-103
• [雑誌論文] Contemporary History of Okazaki Honorifics - Democ-ratization and teitadaku (2013)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: Working Papers from NWAV Asia-Pacific 巻: 2 ページ: 1-9
  • URL: http://www.ninjal.ac.jp/socioling/nwavap02/Inoue-NWAVAP2-2013.pdf
• [雑誌論文] Dialect Lexicography and the Standard Language- Words for Snow and Suburban Tokyo Dialect - (2013)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: Dialectologia special issue IV ページ: 93-121
  • URL: http://www.publicacions.ub.edu/revistes/dialectologiaSP2013/
• [雑誌論文] Change in the use of beautifying "o-" and late adoption A historical interpretation of data one decade apar (2013)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: Alena Barysevich, Alexandra D'arcy and Davi Heap (eds) Proceedings of Methods XIV, Bamberg Studies in English Linguistics ページ: 315-326
• [雑誌論文] 外行語と外来語(日本語の攻防) (2013)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: 日本語学 巻: 32巻12月号 ページ: 70-79 32 (15)
• [雑誌論文] The Time-span of language standardization in a modernized society (2013)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: 明海大学応用言語学研究 巻: 12 ページ: 95-106
• [雑誌論文] 日本語の世界進出---グーグルでみる外行語---おうふう (2012)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: 外来語研究の新展開 ページ: 98-112
• [雑誌論文] 美化語の「お」と幼児語「お」の全国分布 (2012)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: 明海大学応用言語学研究 巻: 14 ページ: 63-74
• [雑誌論文] Improvements in the sociolinguistic status of dialects as observed through linguistic landscapes (2012)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: Dialectologia 巻: 8 ページ: 85-132
  • URL: http://www.publicacions.ub.edu/revistes/ejecuta_descarga.asp?codigo=725
• [雑誌論文] 美化語「お」の循環過程と幼児語の「お」 (2012)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: 明海大学外国語学部論集 巻: 24 ページ: 35-51
• [雑誌論文] 中国青島市黄島地区におけるショッピングセンターの言語景観 (2012)
  • 著者名/発表者名: 劉潔・大橋眞・岸江信介
  • 雑誌名: 徳島大学, 地域科学研究 巻: 第1巻 ページ: 57-69
• [雑誌論文] Standardization and de-standardization processes in spoken Japanese (2011)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: Patrick Heinrich and Christian Galan (eds.) Language Life in Japan ページ: 109-123
• [雑誌論文] シャンハイの日本人居住地における言語景観 (2011)
  • 著者名/発表者名: 米麗英, 岸江信介
  • 雑誌名: 徳島大学, 国語国文学 巻: No.24 ページ: 17-28
• [雑誌論文] 看板・標示物にみられる禁止表現の言語景観 (2011)
  • 著者名/発表者名: 岸江信介
  • 雑誌名: 世界の言語景観日本の言語景観, 桂書房 ページ: 218-226
• [雑誌論文] Real and Apparent Time Clues to the Speed of Dialect Diffusion Dialectologia (2010)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 巻: 5
  • ページ: 45-64
• [雑誌論文] 東京新方言の重力モデル (2010)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: 明海大学外国語学部論集 巻: 22 ページ: 1-16
• [雑誌論文] S-shaped Curve of Phonological Standardization--Six Surveys in Tsuruoka and Yamazoe Areas--- Slavia Centralis SCN III/1 (2010)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • ページ: 101-112
• [雑誌論文] 言語変化の成人後採用文化庁世論調査による「お」の系譜 (2009)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 雑誌名: 計量国語学 巻: 27-3 ページ: 81-103
• [図書] 沖永良部島芦清良村の方言の研究(サラ・アン・ニシエ) (2013)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
• [図書] 経済言語学論考---言語・方言・敬語の値打ち--- (2011)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄
  • 総ページ数: 497
  • 出版者: 明治書院
• [図書] 北陸方言の地理的・年齢的分布(北陸グロットグラム (2011)
  • 著者名/発表者名: 井上史雄・加藤和夫・中井精一・半沢康・山下暁美
  • 総ページ数: 413
  • 出版者: 明海大学413ps.科学研究費報告書
• [備考]
  • URL: http://www.innowayf.net/