中華民国期上海における演劇とジャーナリズムの相互連関について

2013 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 23720076
• 研究種目: 若手研究(B)
• 配分区分: 基金
• 研究分野: 芸術学・芸術史・芸術一般
• 研究機関: 福井大学
• 研究代表者: 田村 容子 福井大学, 教育地域科学部, 准教授 (10434359)
• 研究期間 (年度): 2011 – 2013
• キーワード: 中国演劇 / 演劇学 / 中国文学 / 表象文化論

研究概要

本研究は、中華民国期の上海における演劇とジャーナリズムとの相互連関性について考察するものである。
研究成果として、論文「「孤島」時期上海跨劇種的互動關係─兩種《明末遺恨》及「改良」之口號」、「『順天時報』と劇評家辻聴花初探」を発表したほか、国内外において「二十世紀京劇的記憶与紀録」、「梅蘭芳訪日公演對日本戲劇人的影響：以福地信世為例」などの学術口頭発表を行い、1910年代から30年代にかけての、新聞･雑誌編集者の演劇への参与の実態を調査、分析した。

研究成果

• [雑誌論文] 「孤島」時期上海跨劇種的互動關係―兩種《明末遺恨》及「改良」之口號 (2014)
  • 著者名/発表者名: 田村容子
  • 雑誌名: 戲劇學刊 巻: 19 ページ: 7-30
  • 査読あり
• [雑誌論文] 『順天時報』と劇評家辻聴花初探 (2012)
  • 著者名/発表者名: 田村容子
  • 雑誌名: 第二回日中伝統芸能研究交流会報告書都市のメディア空間と伝統芸能 ページ: 30-54
• [雑誌論文] ハードボイルド的視点と女性像―穆時英の小説における〈触れる〉ことと〈眺める〉こと (2012)
  • 著者名/発表者名: 田村容子
  • 雑誌名: 野草 巻: 91 ページ: 47-51
  • 査読あり
• [学会発表] 二十世紀京劇的記憶与紀録 (2014)
  • 著者名/発表者名: 田村容子
  • 学会等名: 新生代二十世紀中国文学研究工作坊
  • 発表場所: 北京大学(中国)
  • 年月日: 20140111-13
• [学会発表] 梅蘭芳訪日公演對日本戲劇人的影響 : 以福地信世為例 (2013)
  • 著者名/発表者名: 田村容子
  • 学会等名: 衆聲喧「華」 : 華語文學的想像共同體國際學術研討會
  • 発表場所: 台大福華国際文教会館(台湾)
  • 年月日: 20131218-19
• [学会発表] 抗戦期上海における演劇とジャーナリズムの相互連関について―ふたつの『明末遺恨』と「改良」のスローガン (2013)
  • 著者名/発表者名: 田村容子
  • 学会等名: 名古屋シンポジウム 分裂の物語・分裂する物語
  • 発表場所: 愛知大学(名古屋市)
  • 年月日: 20130803-04
• [学会発表] 一九一五年北京的坤劇与劇評家辻聴花 (2013)
  • 著者名/発表者名: 田村容子
  • 学会等名: 梅蘭芳与京劇的伝播 第五届京劇学国際学術研討会
  • 発表場所: 中国戯曲学院(深圳大廈(SHENZHEN HOTEL)、中国)(書面による発表)
  • 年月日: 20130517-19
• [学会発表] たたかう女性像の系譜――近現代の中国演劇における戦闘少女と寡婦 (2012)
  • 著者名/発表者名: 田村容子
  • 学会等名: 近現代戦の表象比較研究 戦争のメモリー・スケープ
  • 発表場所: 北海道大学(札幌市)
  • 年月日: 20120715-16
• [学会発表] 京劇のなかの女性像―悪女と聖女 (2012)
  • 著者名/発表者名: 田村容子
  • 学会等名: イメージと役柄の変遷、越境するイメージ―メディアにうつる中国
  • 発表場所: 北海道大学(札幌市)
  • 年月日: 2012-04-21
• [学会発表] 『順天時報』と劇評家辻聴花初探 (2012)
  • 著者名/発表者名: 田村容子
  • 学会等名: 2011年度第二回日中伝統芸能研究交流会「都市のメディア空間と伝統芸能」
  • 発表場所: 大阪市立大学(アプローズタワー、大阪市)
  • 年月日: 2012-03-10