２０世紀前半イタリアにおける短詩形：異国趣味と前衛のはざまで

2013 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 23720178
• 研究種目: 若手研究(B)
• 配分区分: 基金
• 研究分野: ヨーロッパ文学(英文学を除く)
• 研究機関: 静岡文化芸術大学
• 研究代表者: 土肥 秀行 静岡文化芸術大学, 人文・社会学部, 准教授 (40334271)
• 研究期間 (年度): 2011 – 2013
• キーワード: 短詩形 / 未来派 / 前衛 / イタリア / ナポリ

研究概要

およそ一世紀前のイタリア南部の中心地であるナポリの芸術サークルを抽出し、一文化現象と呼びうるところまで類型化し得た。これらのグループが、当時のイタリアと欧州レベルでの潮流である未来派といかにかかわったか吟味した。ナポリのローカルなグループにしても未来派にしても、「異国趣味」の流行によって知った日本の短詩形を、前衛としてとらえなおした上で受け容れている。よってイタリアにおける日本の短詩形の受容と実践の例を調べた。

研究成果

• [雑誌論文] 下位春吉とゲラルド・マローネ-ナポリにおける文学的交歓 (2013)
  • 著者名/発表者名: 土肥秀行
  • 雑誌名: イタリア圖書 巻: 第48号 ページ: 2-9
• [雑誌論文] サンドロ・ペンナの短詩形-須賀敦子が最後に訳した詩人 (2012)
  • 著者名/発表者名: 土肥秀行
  • 雑誌名: 和田忠彦先生還暦記念論文集 ページ: 237-245
• [雑誌論文] 初期ウンガレッティと20世紀の短詩形 (2011)
  • 著者名/発表者名: 土肥秀行
  • 雑誌名: イタリア学会誌 巻: 第61号 ページ: 195-216
• [学会発表] イタリアにおける日本文化-短詩形の影響を中心に (2014)
  • 学会等名: 掛川市竹の丸ゼミ
  • 年月日: 2014-12-14
  • 招待講演
• [学会発表] Harukichi Shimoi e l'avanguardia napoletana 下位春吉とナポリの前衛 (2013)
  • 学会等名: 研究集会「イタリア語研究者の集い」"Ricerca, scoperta, innovazione : l'Italia dei saperi"
  • 発表場所: イタリア文化会館 (伊語発表)
  • 年月日: 2013-11-10
• [学会発表] 現代のイタリア詩人を読む―アレゴリー、短い詩とは (2013)
  • 学会等名: 公開講座
  • 発表場所: 星美学園短期大学
  • 年月日: 2013-11-09
  • 招待講演
• [学会発表] ゲラルド・マローネとナポリの前衛 (2013)
  • 学会等名: イタリア学会第61回大会
  • 発表場所: 富山大学
  • 年月日: 2013-10-19
• [学会発表] 下位春吉とゲラルド・マローネ-ナポリにおける文学的交歓 (2012)
  • 学会等名: シンポジウム「ファシズムと文学―下位春吉をめぐって」
  • 発表場所: 静岡文化芸術大学 384教室
  • 年月日: 2012-12-14
• [図書] 文化と文化のはざま―翻訳は裏切り、みえない本質をつく, 国際文化学への第一歩 (共著、編集委員) (2013)
  • 総ページ数: 33-47
  • 出版者: すずさわ書店
• [備考] 研究業績中心のプロフィール (公開可能なものはすべてPDF がDL 可能) ホームページ等
  • URL: http://researchmap.jp/read0146667
• [備考] アウトリーチも含めた活動の記録 (研究業績に含まれない文学エッセイのPDF も掲載、DL 可能) ホームページ等
  • URL: http://www.ritsumei.ac.jp/~hidedoi/