ホジェン語の音声・映像資料による電子コーパスの構築及びそれに基く記述研究

2013 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 23720213
• 研究種目: 若手研究(B)
• 配分区分: 基金
• 研究分野: 言語学
• 研究機関: 成蹊大学
• 研究代表者: 李 林静 成蹊大学, 法学部, 准教授 (40567418)
• 研究期間 (年度): 2011 – 2013
• キーワード: ホジェン語 / ツングース諸語 / テキストコーパス / フィールド調査 / 中国黒龍江省 / 危機言語 / 記述言語学

研究概要

中国黒龍江省で話されている消滅の危機に瀕したホジェン語（ツングース諸語）について、フィールド調査で得られた音声・映像データを分析し、また過去に出版されたテキストから電子テキストコーパスを構築した（そのうちテキスト4編を公開した）。そのコーパスを利用してホジェン語の記述研究を行い、特に動詞の屈折形式およびその統語機能を明らかにし、口頭発表および論文の形で公表した。

研究成果

• [雑誌論文] ホジェン語の動詞屈折形式とその統語機能 (2014)
  • 著者名/発表者名: 李 林静
  • 雑誌名: 北方言語研究 (北海道大学大学院文学研究科) 巻: 4 ページ: 111-126
• [雑誌論文] ホジェン語の会話テキスト(2) (2013)
  • 著者名/発表者名: 李 林静
  • 雑誌名: ユーラシア言語文化論集 (千葉大学文学部ユーラシア言語文化論講座) 巻: 第15号
• [雑誌論文] ホジェン語インタビューテキスト(1)-お産について- (2012)
  • 著者名/発表者名: 李 林静
  • 雑誌名: 北方言語研究 (北海道大学大学院文学研究科) 巻: 2 ページ: 183-216
• [雑誌論文] ホジェン語インタビューテキスト(2)-お産について- (2012)
  • 著者名/発表者名: 李 林静
  • 雑誌名: ユーラシア言語文化論集 (千葉大学文学部ユーラシア言語文化論講座) 巻: 14 ページ: 307-340
• [雑誌論文] ホジェン語民話テキスト 蛇兄妹 (2011)
  • 著者名/発表者名: 李 林静
  • 雑誌名: ユーラシア言語文化論集 (千葉大学文学部ユーラシア言語文化論講座) 巻: 13 ページ: 131-153
• [学会発表] ホジェン語の動詞屈折形式とその統語機能 (2013)
  • 著者名/発表者名: 李 林静
  • 学会等名: AA 研共同利用・共同研究課題「準動詞に関する通言語学的研究」2013年度第2回研究会
  • 発表場所: 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
  • 年月日: 2013-10-19
• [学会発表] ホジェン語の非人称形動詞と受動態について (2012)
  • 著者名/発表者名: 李 林静
  • 学会等名: 千葉大学文学部日本文化学科ユーラシア言語文化論講座研究会2012年度第2回研究会
  • 発表場所: 千葉大学文学部ユーラシア言語文化論講座
  • 年月日: 2012-07-27
• [学会発表] ホジェン語の非人称形動詞につい (2012)
  • 著者名/発表者名: 李 林静
  • 学会等名: AA 研共同研究プロジェクト「北方諸言語の類型論的比較研究」2012年度第1回研究会
  • 発表場所: 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
  • 年月日: 2012-06-02