前近代日本の「万国人物図」群が示す人種観と世界観に関する総合人文学的研究

2023 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 22H00759
• 配分区分: 補助金
• 研究機関: 京都大学
• 研究代表者: 杉浦 和子 京都大学, 文学研究科, 名誉教授 (50155115)
• 研究分担者: 野林 厚志 国立民族学博物館, 学術資源研究開発センター, 教授 (10290925) ; 出口 康夫 京都大学, 文学研究科, 教授 (20314073) ; 成田 健太郎 京都大学, 文学研究科, 准教授 (20770506) ; 筒井 忠仁 京都大学, 文学研究科, 准教授 (20851322) ; 松田 素二 総合地球環境学研究所, 研究部, 特任教授 (50173852) ; 池田 恭哉 京都大学, 文学研究科, 准教授 (50709235) ; 吉本 道雅 京都大学, 文学研究科, 教授 (70201069) ; 宇佐美 文理 京都大学, 文学研究科, 教授 (70232808) ; 木津 祐子 京都大学, 文学研究科, 教授 (90242990)
• 研究期間 (年度): 2022-04-01 – 2026-03-31
• キーワード: 万国人物図 / 人種観 / 世界観 / 鎖国 / アジア

研究実績の概要

（1）図録Part ⅢとⅣに採録する資料の調査および訳注・翻訳(中国語、英語）を行った。本年度の対象資料は「和漢三才図会」ならびに節用集３種等。(2)研究分担者各自のテーマに即して、人物図の画法・制作材料・絵師等の調査、万国人物図資料の文献学的調査、人種観・空間観・異文化表象の思想分析などを進めた。(3)『ロシア風俗画』の解体修理と科学分析（3年計画の第二年次分）を行った。(4)台湾国立故宮博物院において近世東西交流に関する文物資料の閲覧調査を行った（2024年1月）。（5）東アジア「間文化」研究会を定期的に開催した：第18回（2024年3月18日、於：京都大学（ハイブリッド開催）、39名参加（対面26、オンライン13）；佐々木史郎氏（国立アイヌ民族学博物館）による講演：博物館におけるアイヌ民族の自文化表象―国立アイヌ民族博物館の展示から）、第19回（2024年3月21日、於：京都大学（ハイブリッド開催）、31名参加（対面22、オンライン9）；小林ふみ子氏（法政大学）による講演：『異国物語』の戯作化―『絵本国見山』をめぐって―）。両研究会には、コメンテータとして張佳氏と鄭徳長氏（いずれも復旦大学文史研究院）が参加した。(5)2023年3月、 共同研究の連携機関である復旦大学から前述の２名の研究者と大学院生を招いて、万国人物図資料の共同調査を行った。(6)社会的・国際的情報発信。東アジア「間文化」研究会の開催案内をした（京都大学大学院文学研究科人文知連携拠点のウェブサイトから）。

現在までの達成度 (区分)

2: おおむね順調に進展している

理由

国内外の連携機関・関連分野の研究者との交流を円滑に行うことができた。図録刊行準備もほぼ予定通り進んでいる。

今後の研究の推進方策

研究計画に従って、分担者各自の調査研究、国際シンポジウムおよび研究集会、図録刊行準備等を進める。復旦大学および香港城市大学との共同研究と学術交流を継続して行う。

研究成果

• [雑誌論文] Self-as Anything (2023)
  • 著者名/発表者名: 出口康夫
  • 雑誌名: 比較思想研究 巻: 49 ページ: 3, 10
  • 査読あり
• [雑誌論文] 一韓抄の絵画論 (2023)
  • 著者名/発表者名: 宇佐美文理
  • 雑誌名: 美術フォーラム21 巻: 48 ページ: 43, 47
  • 査読あり
• [雑誌論文] Maps and Shan Shui Paintings (2023)
  • 著者名/発表者名: Uami Bunri
  • 雑誌名: Takahashi Kimiaki and Osawa Akihiro (eds.): Old maps in Asia: basic information and perspective for new research (Toyo Bunko research library, 23) 巻: non ページ: 177, 201
  • 査読あり
• [雑誌論文] 彭城百川の画業における俳諧の意義 (2023)
  • 著者名/発表者名: 筒井忠仁
  • 雑誌名: 美術フォーラム21 巻: 48 ページ: 48, 54
  • 査読あり
• [雑誌論文] 岩佐又兵衛と浮世絵：伝承とイメージ (2023)
  • 著者名/発表者名: 筒井忠仁
  • 雑誌名: 哲学研究 巻: 610 ページ: 27, 50
• [雑誌論文] 顔真卿書法的接受及其轉折點 (2023)
  • 著者名/発表者名: 成田健太郎 (徐潔茜訳)
  • 雑誌名: 中國書畫研究集刊 巻: 2 ページ: 3, 20
  • 査読あり
• [雑誌論文] Figure Images and Recognition of Others in Premodern East Asia: Focusing on ‘萬國人物圖 Bankoku Jinbutsu Zu (Pictures Depicting Various People Worldwide)’ Produced in Japan (2023)
  • 著者名/発表者名: Tanaka Kazuko
  • 雑誌名: 東部亜州海域中的人、物、図―国際学術討論会：会議論文集 巻: non ページ: 79, 87
  • 査読あり
• [学会発表] 蕭子良《篆隸文體》及其流傳 (2024)
  • 著者名/発表者名: 成田健太郎
  • 学会等名: 廣島大學中國文學語學研究室“中古文本之生成與流傳”國際學術研討會曁第十三届周秦漢唐讀書會（広島大学）
  • 招待講演
• [学会発表] Aricfan Studies and Kenya (2023)
  • 著者名/発表者名: 松田素二
  • 学会等名: ケニア―日本60周年学術記念シンポジウム「アフリカ研究と学術のあゆみを考える」
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] 常德志「兄弟論」初探 (2023)
  • 著者名/発表者名: 池田恭哉
  • 学会等名: 中国中世史研究会 2023年度秋季例会
  • 招待講演
• [学会発表] 明末東亜海域的跨国人：作為文学主題的倭寇 (2023)
  • 著者名/発表者名: 木津祐子
  • 学会等名: “東部亜州海域中的人、物、図”―国際学術検討会：（復旦大学文史研究院主催）
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] Figure Images and Recognition of Others in Premodern East Asia: Focusing on ‘萬國人物圖’ Produced in Japan (2023)
  • 著者名/発表者名: 田中和子
  • 学会等名: "東部亜州海域中的人、物、図”―国際学術検討会：（復旦大学文史研究院主催）
  • 国際学会 / 招待講演