多文化共生社会における道徳教育に関する日仏比較研究

2023 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 23H00922
• 配分区分: 補助金
• 研究機関: 宇都宮大学
• 研究代表者: 上原 秀一 宇都宮大学, 共同教育学部, 准教授 (70515965)
• 研究分担者: 大津 尚志 武庫川女子大学, 学校教育センター, 准教授 (40398722) ; 川上 若奈 筑波大学, 人間系, 助教 (00880949) ; 坂倉 裕治 早稲田大学, 教育・総合科学学術院, 教授 (60318681) ; 島埜内 恵 白鴎大学, 教育学部, 講師 (30805263) ; 鈴木 規子 早稲田大学, 社会科学総合学術院, 教授 (50610151) ; 立花 有希 宇都宮大学, 国際学部, 准教授 (60736198) ; 降旗 直子 早稲田大学, 社会科学総合学術院, 日本学術振興会特別研究員(PD等) (40939279) ; 前田 更子 明治大学, 政治経済学部, 専任教授 (30453963) ; MELLET XAVIER 立教大学, グローバル・リベラルアーツ・プログラム運営センター, 助教 (40813564) ; 吉野 敦 大分大学, 教育学部, 准教授 (80954172) ; 和井内 良樹 宇都宮大学, 共同教育学部, 教授 (10752181)
• 研究期間 (年度): 2023-04-01 – 2028-03-31
• キーワード: フランス / 道徳・公民科（EMC） / 道徳教育 / 特別の教科 道徳 / 多文化共生社会

研究実績の概要

本研究では、政策研究班と実践研究班を組織して、〈日仏両国の道徳教育政策の比較研究〉と〈日仏両国の道徳教育実践の比較研究〉を行うこととしている。初年度に当たる今年度は、次のような研究実績を得た。
(1) 日仏両国の道徳教育政策の比較研究：①フランスの道徳教育政策に関するこれまでの研究成果をまとめた大津尚志『フランスの道徳・市民教育』を出版した。これにより、今後進める政策研究のための基礎となる資料を得た。②研究代表者と研究協力者2名の共同で「フランス在外教育施設における道徳教育―東京国際フランス学園の事例から―」と題する学会発表を行った。これにより、今後、東京国際フランス学園で授業観察研究を行うための前提条件を明らかにした。③研究分担者3名（鈴木8月21日～30日、降旗2月25日～3月2日、大津3月9日～26日）がフランスに出張し、道徳教育政策に関する現地調査を行った。
(2) 日仏両国の道徳教育実践の比較研究：①東京国際フランス学園から授業観察研究を継続的に行うことへの同意を得た。この同意に基づき、今年度は計5回（12月14日、12月22日、1月11日、1月19日、2月22日）にわたって同校中学部において「道徳・公民科」の授業を観察・記録した。②宇都宮大学共同教育学部附属小中学校において道徳科の授業方法について研究を行った。その成果を日本道徳教育学会大会における発表2件として公表した。
(3) その他：①研究代表者・研究分担者・研究協力者が参加して3月9～10日に合宿を行い、初年度の研究成果を共有するとともに、次年度以降の研究計画を具体的に立案した。②上記の図書・学会発表を含め、関連する研究論文4件、学会発表6件、図書2件を公表した。

現在までの達成度 (区分)

2: おおむね順調に進展している

理由

当初の研究計画に従い、次のとおり本研究課題を進展させることができた。①東京国際フランス学園の協力を得て授業観察研究を予定どおり開始することができた。②フランスにおける現地調査を開始することができた。③合宿を開催して、初年度の研究成果を共有することができた。

今後の研究の推進方策

初年度の研究の結果、フランスの「道徳・公民科」の教材を当初の計画以上に具体的に研究する必要があることが分かった。また、次年度以降は、東京国際フランス学園における授業観察研究を中学部から小学部・高等部へと拡大する必要がある。このために、次年度、政策研究班と実践研究班に研究分担者を計3名追加し、それぞれの研究の一層の推進を図ることとしている。

研究成果

• [雑誌論文] 物事を多面的・多角的に考える道徳科の授業デザイン (2023)
  • 著者名/発表者名: 上原秀一、加藤有貴
  • 雑誌名: 宇都宮大学共同教育学部教育実践紀要 巻: 10 ページ: 405-408
  • オープンアクセス
• [雑誌論文] フランス初等中等教育における「教授の自由」の原則 : 2005年学校基本計画法以降の争点 (2023)
  • 著者名/発表者名: 上原秀一
  • 雑誌名: フランス教育学会紀要 巻: 35 ページ: 111-125
  • 査読あり
• [雑誌論文] La montee des populismes au XXIe siecle : ambiguites et specificites de la situation japonaise (2023)
  • 著者名/発表者名: Mellet, Xavier
  • 雑誌名: Nouvelles Perspectives en Sciences Sociales 巻: 19(1) ページ: 357-397
  • 査読あり
• [雑誌論文] 日本のデジタル・シティズンシップ教育の受容状況における情報モラル教育・道徳科の位置づけについての一考察 (2023)
  • 著者名/発表者名: 吉野敦
  • 雑誌名: 早稲田大学大学院教育学研究科紀要別冊 巻: 31(1) ページ: 45-55
  • 査読あり / オープンアクセス
• [学会発表] 道徳科教材に描かれた「物事」をいかに把握し、どう言い表すか－新しい教材研究の試み－ (2023)
  • 著者名/発表者名: 渡邉明子、上原秀一、 山田有希子
  • 学会等名: 日本道徳教育学会第101回大会
• [学会発表] 物事を多面的・多角的に考える学習指導の工夫―幼小連携から見えた子供の姿を通して― (2023)
  • 著者名/発表者名: 佐藤綾子、青木淳、和井内良樹、
  • 学会等名: 日本道徳教育学会第101回大会
• [学会発表] フランス在外教育施設における道徳教育－東京国際フランス学園の事例から－ (2023)
  • 著者名/発表者名: 阿部弘、上原秀一、シルヴァ，ソニア
  • 学会等名: フランス教育学会第41回大会
• [学会発表] How to end or change public policies on COVID-19: a comparative analysis on France and Poland (2023)
  • 著者名/発表者名: Czarnecki, Lukasz / Mellet, Xavier
  • 学会等名: International Studies Association Asia-Pacific Tokyo 2023
  • 国際学会
• [学会発表] School curriculum and youth civic engagement in Japan (2023)
  • 著者名/発表者名: Mellet, Xavier
  • 学会等名: 17th International Conference of the European Association for Japanese Studies (EAJS)
  • 国際学会
• [学会発表] フランスの道徳・公民科における芸術の取り扱い －コレージュ用教材に着目して－ (2023)
  • 著者名/発表者名: 川上若奈
  • 学会等名: 日本倫理道徳教育学会第8回大会
• [図書] フランスの道徳・市民教育 (2023)
  • 著者名/発表者名: 大津 尚志
  • 総ページ数: 128
  • 出版者: 晃洋書房
  • ISBN: 978-4771037861
• [図書] EU・欧州統合の新展開とSDGs (2023)
  • 著者名/発表者名: 福田 耕治
  • 総ページ数: 300
  • 出版者: 成文堂
  • ISBN: 978-4792334321