琉球言語資料のデジタル化とその活用方法の研究

2014 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 24242036
• 研究種目: 基盤研究(A)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 文化人類学・民俗学
• 研究機関: 沖縄国際大学
• 研究代表者: 狩俣 恵一 沖縄国際大学, 総合文化学部, 教授 (60169662)
• 研究分担者: 西岡 敏 沖縄国際大学, 総合文化学部, 教授 (30389613) ; 小嶋 賀代子 (下地 賀代子) 沖縄国際大学, 総合文化学部, 准教授 (40586517) ; 真下 厚 立命館大学, 文学部, 教授 (50209425) ; 又吉 光邦 沖縄国際大学, 産業情報学部, 教授 (50269172) ; 照屋 誠 沖縄県立芸術大学, 付置研究所, 研究員 (60626068) ; 田場 裕規 沖縄国際大学, 総合文化学部, 准教授 (80582147) ; 浦本 寛史 沖縄国際大学, 経済学部, 准教授 (50582144) ; 原田 信之 新見公立大学, 看護学部, 教授 (60290508)
• 連携研究者: 又吉 光邦 沖縄国際大学, 産業情報学部, 教授 (50269172)
• 研究期間 (年度): 2012-10-31 – 2015-03-31
• キーワード: 琉球王朝文化 / 庶民文化 / 身体 / 様式 / 昔話 / 芸能 / 歌謡 / 継承

研究成果の概要

昔話・伝説・歌謡・芸能は、言葉による伝達の他に、音声・表情・ゼスチャーなどが伴う。特に、口頭伝承が豊かな沖縄の伝統文化は、身体表現による伝達の割合が大きい。
しかし、伝承の〈時〉と〈場〉の変化とともに、伝統的な〈様式〉と〈精神性〉は変容してきた。なかでも、古典音楽の琉歌や古典芸能は、近代演劇の影響を受けて、〈声〉〈音〉〈身体〉は大きく変容した。したがって、琉歌・組踊・古典舞踊の琉球王朝文化については、琉球士族の言葉と身体様式、その精神性に焦点をあてて研究を進めた。

自由記述の分野

琉球文学・琉球芸能・民俗学