中世フランス語版ボエティウス『哲学の慰め』の言語地理学的・文献学的語彙研究

2014 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 24520337
• 研究種目: 基盤研究(C)
• 配分区分: 基金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: ヨーロッパ文学(英文学を除く)
• 研究機関: 東京大学
• 研究代表者: 松村 剛 東京大学, 総合文化研究科, 教授 (00229535)
• 研究期間 (年度): 2012-04-01 – 2015-03-31
• キーワード: 中世フランス語 / フランス語史 / 語彙論 / 文献学 / 言語地理学

研究成果の概要

本研究においては、M. Bolton-Hall によって刊行された中世フランス語版ボエティウス『哲学の慰め』のブルゴーニュ版の語彙を、オーストリア国立図書館に所蔵されている第2642番写本と比較しながら検討した。刊本と各種辞書の記述の誤りを修正しつつ、このテキストがフランス語史と言語地理学にとって興味深い多くの単語を含んでいること、ブルゴーニュに特有の語彙をもつことを明らかにした。

自由記述の分野

人文学