九州方言の方言固有の条件形式である「ぎ(-)」(「ぎっと」「ぎんた」等。限定の「きり」が起源とされている。以下ギで代表する)と共通語と同形の形式に着目し、その分布状況を調査した。佐賀ではギは最も一般的な条件形式で、予測的・事実的・反事実的・総称的条件文に加え、本来ナラ形式が担うはずの認識的条件文の一部にも分布する。一方、上甑、上天草、出水、佐世保では中高年層に使用が偏り、使用の優先度は高くない。これらの地域や周辺地域では、共通語のナラ相当形式が全年代に亘って分布し、共通語よりも守備範囲が広い。熊本を中心に、限定を表す別の方言形式「しゃが」が条件形式と共に現れ、ギに類する含みを表すことも示した。
|